I want to become a stage actress, just like other companions who have the same ideal.
我想跟其他有同样理想的同伴一样，成为一个舞台剧演员。
The parallel queen of same ideal two power source (there be no internal resistance) , both ends voltage number?
两个同样的理想电源（无内阻）并联后，两端电压多少？
Then galvanized sheet welding tests at different incident angles were carried out under the same ideal parameters at vertical incidence.
然后在该理想参量下进行了不同入射角度下的镀锌板焊接试验。
Remember to tell me of like comrade, if you encountered frustration. because we has a same ideal, of encourage each other, of marching all together.
如果你遇到挫折，请记得告诉我这个伙伴，我们是一条路上的人，我们要互相勉励，一起前进。
They should be the same, if this is an ideal spring, within the uncertainty of my measurements.
它们应该是相同的，如果这是个理想弹簧，在测量值的，不确定性范围内。
In the same way, the generated intermediate data is processed in parallel, making the approach ideal for processing very large amounts of data.
使用相同的方法，已生成的中间数据将被并行处理，这是处理大量数据的理想方法。
If the same processing is required for each array element, with no dependencies in the computations, and no communication required between tasks, we have an ideal parallel computing opportunity.
如果每个数组的元素都需要被处理，而且数组间没有依赖关系，执行的计算任务之间也不需要通信，这样的话将是一个执行并行式计算的理想环境。
It should be at the same height and distance as your computer monitor (holders mounted to the monitor are ideal).
它应该与你电脑显示器在相同的高度和距离(架子最好安装在显示器上)。
If her ideal employee works long hours on a regular basis, expect to do the same.
如果她心目中的理想员工是在正常上班时间之外还长时间加班，那就要做好这样做的准备。
The more open country of the Gombe Stream Reserve is ideal for field study, though the behavior of apes living there might not be the same as that of apes in the dense forests.
虽然生活在这里的大猩猩的行为与生活在茂密雨林中的大猩猩或许不一样，但贡贝鸟兽自然保护区的大片空旷土地仍是野外研究的理想场所。
I believe what they say. But I also know that if I were to ask those same men and women to describe their mothers, there would be many similarities between their ideal mates and their moms.
我相信他们的回答，但是我明白如果我要求同样的男男女女描述一下他们的母亲，发现他们理想中的伴侣与他们的母亲有许多相似之处。
Running long and hard is an ideal antidepressant, since it's hard to run and feel sorry for yourself at the same time.
长并且艰苦的跑步是理想的抗抑郁病的药，因为同时跑步和为自己感到抱歉是很难的。
Someone who could step in, help care of the baby with the same diligence and methodology as yourself to allow you a little extra time to heal and rest would be ideal.
这时候，如果有人来到你家，像你一样用心而又得法地照顾孩子，你就可以休息，让身体逐渐复原，那岂不是很美的一件事吗！
Each of your UNIX machines can use the same technique, and it's ideal for keeping the data on your laptop safe.
您的每台UNIX机器可以使用相同的技术，这非常适合保护笔记本计算机上的数据。
Because UNIX runs many applications seemingly at the same time, it's an ideal platform for monitoring, data collection, cooperative and distributed computing, and client-server applications.
因为UNIX同时运行许多应用程序，所以它是非常适合监视、数据收集、协作和分布式计算以及客户机-服务器应用程序的平台。
Yogis say the best time to meditate is between 4 am and 6 am, but it's more important to practice at the same time every day than at the ideal time.
瑜珈行者说，最好的冥想时间是早上4点到6点，但每天在同一时间冥想比理想的时间段要更重要。
Hydraulic hybrids are ideal for public transit agencies. Their massive vehicles travel the same urban and suburban routes each day, constantly braking for traffic and to pick up passengers.
液压混合动力车非常适合公共交通部门。它们那大型的车辆每天在同样的城市和郊区路线上行走，经常由于来往的交通和接送旅客而刹车。
They could aGREe to a swap, with terms that are less than ideal, in the hope that other investors will do the same.
他们会同意一次掉期交易，条件没那么理想，希望其他的投资者也一样做。 羟。
They could agree to a swap, with terms that are less than ideal, in the hope that others investors will do the same.
他们会同意一次掉期交易，条件没那么理想，希望其他的投资者也一样做。
If your pursuit of personal career and ideal are in accordance with ours, if you are seeking for the pleasure from sharing the same ambitions, please join us!
如果您想谋求个人事业、理想与公司的事业和理想高度一致，如果您追求的是志同道合的工作愉悦，请加入我们！
Besides, "small territory and population" is the ideal world imagined by Laotse which happens have the same view with the thought we are talking now "small thing is the niceness".
此外，“小国寡民”是老子设想的理想世界、桃花源，这与我们现在所说的“小的是美好”的思想不谋而合。
Use a document holder. It should be at the same height and distance as your computer monitor (holders mounted to the monitor are ideal).
使用一个文件架。它应该与你电脑显示器在相同的高度和距离(架子最好安装在显示器上)。
Wielaard expressed the same concern to Mark Reinhold on the public openjdk list. Responding Reinhold agreed that the license terms were " less than ideal", adding
Wielaard在 公开的openjdk列表上表达了与MarkReinhold一样的担心。
To Welch, those early days in GE's plastics division represented a leadership ideal, and he spent years attempting to instill that same spirit of excitement back into the vastness of GE.
对于韦尔奇，最初在塑料制品公司的那些日子代表了领导的理想境界，而他花了数年的时间，想要将那种鼓舞人心的精神回馈到整个广大的通用电气公司中。
The technical team involved adhered to this same orientation, offering ideal solutions for the best air and water quality, floor heating and balanced lighting.
技术组也坚持这个方向，并且为最佳的空气质量和水质，地热和平衡的灯光提供了理想的解决方法。
Therefore, the ideal college life is that I become matured both physically and mentally, and that I obtain qualified academic knowledge and get well prepared for society at the same time.
因此，理想的大学生活是我变得成熟的身心，我获得合格的学术知识，同时为社会做好充分的准备。
The same remarks for the ideal voltage source in nodal analysis apply to ideal current sources in loop analysis.
关于节点分析法中理想电压源的附注同样可以应用到回路分析法中出现理想电流源的情况。
The same remarks for the ideal voltage source in nodal analysis apply to ideal current sources in loop analysis.
关于节点分析法中理想电压源的附注同样可以应用到回路分析法中出现理想电流源的情况。
应用推荐