There were badgers here, I've been told, long before that same city ever came to be.
我听说,在同样的那座城市出现很久以前,这里就有獾子了。
This poses a potential problem because more than one customer may live in the same city.
这会造成一个潜在的问题,因为多个客户可能住在同一城市。
There's an online version of the game which connects players to other players in the same city.
现在推出了一个在线版本,玩家可以和同城的玩家进行联网对战。
We had grown up in the same city, shared many of the same friends, and enjoyed similar leisure activities.
我们生活在同一个城市,有许多共同的朋友,享受着相似的业余活动。
She is 10 and although she lives in the same city as her parents, she seldom sees them because they are too busy running the company.
她和父母住在同一个城市,年仅10岁的她很少看到父母,因为父母忙于管理公司。
From her profile in the OICQ I know that she is in the same city with me.
从她在OICQ上注册的资料我发现她和我其实是在同一个城市。
For example, you can use a self-join to find pairs of authors living in the same city.
例如,可使用自联接查找生活在同一城市的作者对。
Yeah, volleyball is popular with my friends, but they don't live in the same city as me.
是的,我的朋友们都很喜欢,但遗憾的是他们不和我住在同一城市。
That's true. You know, some husbands and wives don't even live in the same city any more.
确实。你知道的,一些夫妻甚至都不住在同一个城市。
He is a creature of habit--same house, same office, same city, same soda--and dislikes change.
他是个善于遵循习惯的人--住同一栋房屋,在同一间办公室办公,在同一个城市生活,喝同一牌子的可乐--他不喜欢变化。
She never stayed in the same city for more than a few years, so she never bothered to make new friends.
她从未在同一座城市里待超过数年,所以她从没费心去结交新朋友。
I miss my son very much. we haven't seen each other for a long time because we didn't study in the same city.
我非常想念我的儿子,我们有很长一段时间没见,因为我们不在同一座城市。
Today, I ran into an old best friend I haven't seen in nearly a year. We live in the same city, but we're just so busy.
今天,我偶遇了一个极要好的老朋友,我们快一年没见面了。我们就在同一座城市。只是我们太忙了。
The same city, the new appearance. Like other series, Weng Fen's works always bring us to a longing world, a pure beauty.
翁奋的作品似乎永远在给我们描绘一个憧憬的美好世界,一种纯粹的美。
My imagination, however, requires that I stay in the same city, on the same street, in the same house, gazing at the same view.
而我的想象力却要求我待在同一座城市,同一条街道,同一幢房子,注视同样的景色。
If we lived in the same city, I would make you feel like the most special woman in the world. It is a pity we are so far apart.
如果我们住在同一座城市里,我一定会让你觉得自己是全世界最特别的女人。只可惜我们离得那么远。
Only a few months later in that same city of Jerusalem, one record states that some 3000 new followers were added in a single day.
据史料记载,仅仅几个月之后,在耶路撒冷城一天之内就多了大约三千信徒。
This Fuzhou is not the same city as the provincial capital of the neighboring province of Fujian, which is spelled the same in English.
抚州跟临近的福建省省会福州不是同一个城市,英文拼法相同。
Most of my old classmates still live in that same city, each living their spells of good and bad fortune and their different destinies.
大多数同学依然生活在这座城市,并拥有各自不同的人生际遇和命运。
Xianyang and Xi 'an are adjacent, the downtown area almost connects with each other and the trend of "same city" have been more obvious.
咸阳和西安两市毗邻,市区几乎相连,同城化趋势已非常明显。
She who is in the same city came to my place to eat supper, and I accompanied her back to her place by bus after dinner, it's about 8 PM.
昨天在一个城市的她过来我这边来吃晚饭,饭后8点多,我送她坐公交回去。
Yet in a vote in that same city, a proposition to increase funding for schools by raising taxes failed by a narrow margin to win majority approval.
在这个城市的一次投票中,一项用加税来给学校提供资金的动议以微弱劣势未能获得大多数支持。
Through the social location capabilities, you can see your high scores in relation to other players who live in the same city, country or even continent!
通过社交定位功能,你可以看到自己在本市、本国甚至本大洲玩家中的得分排名。
Since the Seoul Olympic Games in 1988, the Olympic and Paralympic Games have been held in the same city using the same sports venues and facilities.
自1988年汉城奥运会以后,奥运会和残疾人奥运会便在相同的城市利用相同的场馆和设施举行。
After the Seoul Summer Olympics in 1988 and the Albertville Winter Olympics in 1992, the Paralympics begin to be held in the same city with the Olympics.
从1988年汉城夏季奥运会和1992年阿尔贝维尔冬季奥运会后,残疾人奥运会和奥运会开始在同一举办地举行。
After the Seoul Summer Olympics in 1988 and the Albertville Winter Olympics in 1992, the Paralympics begin to be held in the same city with the Olympics.
从1988年汉城夏季奥运会和1992年阿尔贝维尔冬季奥运会后,残疾人奥运会和奥运会开始在同一举办地举行。
应用推荐