Not far from them was an older dog of the same breed, chained to a lamppost.
离他们不远，拴在灯柱上还有一条同一品种、岁数较大的狗。
The difference of peroxidase isozymes, zymogram patterns of the same organs from the same breed of different origin plants are quite clear.
同品种不同植株的相同器官中，过氧化物酶同工酶的酶谱图式差异更为明显。
Especially, by detailed investigation for Chinese cabbage, some results showed that the nitrate content was effected by different organ of the same breed and different seeding date.
特别是对白菜进行了详细调查，发现同一品种不同器官，不同播期都影响硝酸盐含量。
"Because American redstarts return to the same site to breed each year, arriving later may make it harder for them remain to remain in synch with their breeding cycle," Studds said.
“因为美洲红尾鸲每年都返回同一地区繁殖后代，所以返回时间推迟会使它们的到达时期与繁殖时期很难保持一致。”Studds说。
There should be no need now to re-state the problem, and we are still tackling with the same old problem albeit with a new breed of toxicity.
目前原本不需要重新提出这些问题，虽然我们我们仍在解决新一代毒性化学品造成的相同老问题。
Which of the following plants breed in the same ways as the plant in Diagram 5?
下列哪种植物的繁殖方式和图5的植物相同？
With the same technology they can breed new species of animals and even human life in the laboratory.
他们用同样的技术在实验室培育出新的动物物种甚至人类的生命。
The same goes for the translation of the new terms of this breed so as to ensure the efficiency and the fidelity of the translation.
因此，通过类比型术语研究找出术语的某些相同构词特征可以提高翻译的效率与准确性。
And the new Alfa Romeo Spider is no exception: it has the same 'essentially simple' character of a true sports car, combined with the technological superiority of the 'new Alfa breed.
发动机和新的阿尔法·罗密欧蜘蛛也不例外：它具有相同的“本质上简单的”一车真正的运动特征，结合“新阿尔法品种的技术优势。”
The prospect of doing the same for education—putting best-of-breed learning software in kids' hands anytime, anywhere—is 15)tantalizing.
人们翘首企盼它能为教育领域带来同样深刻的变革——随时随地将最好的学习软件送到孩子们手中。
The ways in which different nationalities choose to pursue achieving these specific characteristics might differ from country to country, but the breed ideal remains the same the world over.
而不同的国家可能选择不同的方法去达到这些详细而明确的特征，但是，最理想和最完美的仍旧是相同的。
There are significant positive correlations between protein content and loaf volume and breed score, same for the sedimentation, dough development time.
蛋白质含量、沉淀值以及面团形成时间与面包体积、面包总分有显著的正相关。
There is something I can't explain, Shelties seemed to have some instincts inside them they could recognise the same dog breed and would greet them.
有一些事我不知道怎么解释，喜乐蒂仿佛有辨认同类的本能。一见面会互相问候，表示亲热。和其它犬种好像不会。
In flourishing rise kennel purchased puppies we do not recommend to breed, if there is a breeding plan, must make the pledge that we choose the same quality, personality stable dogs mating.
在旺升犬舍购买的幼犬我们不建议繁殖，如果有繁殖的计划，必须保证选择同等质量，性格稳定的犬只配种。
Horses that do not develop to roughly the same size as the rest of their breed are not ponies either.
发育不良、未长到与同种马一般大小的马也不称矮马。
The growth of the new breed is about 309 a little fast that of Fangzheng crucian in first 1 is about 160g in second year, the same as the FangZheng crucian carp.
松浦银鲫个体较大，生长较快，一龄鱼稍快于方正银鲫，体重30克以上．二龄鱼体重约160克。
The growth of the new breed is about 309 a little fast that of Fangzheng crucian in first 1 is about 160g in second year, the same as the FangZheng crucian carp.
松浦银鲫个体较大，生长较快，一龄鱼稍快于方正银鲫，体重30克以上．二龄鱼体重约160克。
应用推荐