The computer doesn't mimic human thought; it reaches the same ends by different means.
计算机模仿不了人类的思维；它通过不同的方式达到相同的目的。
Glucose and fructose have the same chemical formula but have very different properties.
葡萄糖和果糖具有相同的化学分子式但有很不同的特性。
They found their computers producing different results from exactly the same calculation.
他们发现他们的电脑从完全相同的计算得出了不同的答案。
He continued, "The trees are not the same in different seasons."
他接着说：“树在不同的季节是会变得不一样的。”
Biologists can infer how species are related evolutionarily by comparing DNA sequences for the same genes in different species.
生物学家可以通过比较不同物种中相同基因的DNA序列来推断物种之间的进化关系。
It was drawn by twelve pair of donkeys, all of the same size, but all of different color.
它是由十二对毛驴拉着的，毛驴都是同样大小，但颜色不同。
The Rosetta Stone was remarkable because, as I said, on it was the same text in three different alphabets: Greek, demotic and hieroglyphic.
罗塞塔石碑是值得重视的，因为正如我所说，那上面的是三种不同的字母系统书写的相同文字内容：希腊语，通俗语和象形文字。
Even when dependent on the same trade, adjoining communities could have dramatically different unemployment rates.
即使依赖于同样的贸易，毗邻的社区也可能有截然不同的失业率。
These houses look the same but in fact each of them is slightly different in size.
这些房子看起来一样，但实际上每座房子的大小都略有不同。
The pronunciation in American and British English is also different, even when the spelling is the same.
即使拼写是一样的，美式英语和英式英语的发音也不同。
SCORT can take different values for graphs with the same cyclomatic number.
对于具有相同圈数的图形，SCORT 可以采用不同的值。
In addition, even within the same locale, different words with the same meaning can be used alternatively.
此外，即使在同一地区，具有相同含义的不同词语可以相互替换。
These two kinds of applications could be running in the same or different server environments.
这两种应用程序可能运行在相同或不同的服务器环境中。
This allows you to include two or more update operations of the same or different kinds.
这允许执行两个或更多相同类型或不同类型的更新操作。
Subsequent programs could use the same channel, with the same or different containers, for their exchange of data.
后续的程序可以使用这个管道(使用相同或不同的容器)来交换数据。
In the simplest sense, this means that you can run multiple operating systems (of the same or different types) on the same hardware platform.
按照最简单的意义，这意味着可以在同一硬件平台上运行(相同或不同类型的)多个操作系统。
It is easy to add walls, arbitrary objects, roads, and other robots running the same or different control systems.
我们很容易就可以添加墙、任意对象、路以及其他运行相同或不同控制系统的机器人。
The format is not the same on different operating systems, and you have to be careful to extract the right information.
对于不同的操作系统，格式是不相同的，因此您必须非常小心地提取合适的信息。
In this technique, a primary storage controller provides the virtualization services for other storage controllers of same or different vendors.
在这种技术中，一个主存储控制器为相同或不同厂商提供的其他存储控制器提供虚拟化服务。
This mechanism works between profiles of the same installation or different installations.
这个机制在相同和不同安装的概要之间都可以正常工作。
Any number of users can log in concurrently using the same or different sizes.
任意数量的用户可以同时登录，他们可以使用相同或不同的显示窗口大小。
You may have answers to these questions, your answers may be the same or different to mine or anyone else's.
你或许心中已经有数，你的答案或许和我或其他人的相同或者不同。
The query only needs to be parsed (or prepared) once, but can be executed multiple times with the same or different parameters.
查询只需解析(或准备)一次，但是可以用相同或不同的参数执行多次。
This will let you format the same data in different ways and then access it directly.
这种方法允许您以不同的方式对相同的数据进行格式化，然后直接访问它。
In fact, there are several ways that achieve the same result through different levels of abstraction.
实际上，有几种方法都可以通过不同层次的抽象来实现相同的结果。
It does not consider contention between requests either of the same or different service policies nor competition for backend resources such as databases.
它不考虑相同或不同服务策略的服务之间的争用，也不考虑对数据库等后端资源的争用。
External thermal insulation system of the same, different construction quality, and the test results there may be differences.
相同的外保温体系，不同的施工质量，其试验结果可能存在差异。
A more common use of repetition is sending the same message to different elements in a collection.
一个更加常用的重复交互是发送相同的消息给某一集合中不同元素。
It is important to understand whether the properties of software change or remain the same on different levels.
了解软件在不同层次上是否具有相同的属性是一个重要问题。
So you can change how you represent things, or even represent the same thing in different ways, all within the same data structure.
所以，在同样的数据结构中，可以改变表示数据的方式，甚至可以以不同方式表示同一事物。
应用推荐