Hieroglyphic captions identify some people by their trades: salt person, tobacco person, and maize-gruel person, for example.
根据象形文字所做的标志,可以辨别这些人的行业:例如,供盐的人、供烟草的人和分配玉米稀饭的人。
This is why you should take the advice of one person with a grain of salt.
这就是为什么你要带着怀疑的态度去接受一个人的意见的原因。
There’s a stereotypical image of a very poor person in India subsisting on a couple of rotis, a pinch of salt, and some raw onions for flavour.
印度的一种非常刻板的现象是最穷的人也要一些素面包,少许盐及一些生洋葱作为调味品。
If the person giving you advise doesn't look the way you would like to look, take their health advice with a grain of salt.
如果有人建议你不要用你的方式看待你自己,不要轻信了他们。
Nicolas Leblanc was a French chemist and surgeon, famed for being the first person to manufacture soda from common salt.
尼古拉斯·卢布朗使一位法国化学家和外科医生,因为第一次从食盐中制造出苏打而出名。
Shaved paper-thin, fried in vegetable oil, and then sprinkled with kosher salt, "they're light, airy, and crisp, like a chip, " says one server. "Only one person has ever not liked them."
将欧防风削成薄片,在植物油中进行油炸后,撒上适量食盐,“很松脆,就像薯条一样,”一个服务员说,“没见过不喜欢欧防风片的人”。
Later, quietly thinking, think he is right also, a person is sick, it is his most lonely, most vulnerable time, if this time to his anger, as in his wound Sangsa a lot of salt.
后来自己静静地思考,觉得他说得也对,一个人病了,正是他最孤独,最脆弱的时候,如果这个时候向他生气,正如在他的伤口桑撒了一大把盐。
Every person needs water and a diet of healthy food including some fat, fibre and a little salt.
每个人都需要水,和包括一点脂肪,钎维和一点盐的食物结构。
Now, pesticide residue in vegetables production industry salt, feeding milk powder to eat a big head doll, kill drank rice wine… These shocking events, let a person scares.
现在蔬菜中残留农药,生产泡业盐,喂奶粉吃出大头娃娃,喝了黄酒丢了性命……这些触目惊心的事件,让人心惊胆寒。
Excessive eating salt easy to let a person produce tension, elevated blood pressure, still can effect vascular flexibility.
过量食入盐容易让人产生紧张情绪、血压升高,还能影响血管的弹性。
I also sensed that we had guests of the spooky kind. This is coming from a person who rarely feels anything. I could have been imagining things though so take this info with a grain of salt.
我还发现我们这里有怪异的客人,主要是这里有一个人几乎什么都感觉不到,不过这有可能是我想象的,所以对此我有保留意见。
"Eating iodized salt will do nothing to protect a person from nuclear radiation," he said. "Even eating two kilos of salt won't help."
“使用碘盐对预防核辐射毫无作用,”他说,“就算是吃两公斤盐也无济于事。”
In the woman's eyes , he is so romantic and salt and can lead excitement . But she doesn't know he is also a frump or sloppy person , such as his feculentshoes and socks here and there .
在女人眼里,他是如此的风趣浪漫,能给你带来久违的心动,却不知道,他在家中也同样臭鞋子臭袜子满天飞。
In the woman's eyes , he is so romantic and salt and can lead excitement . But she doesn't know he is also a frump or sloppy person , such as his feculentshoes and socks here and there .
在女人眼里,他是如此的风趣浪漫,能给你带来久违的心动,却不知道,他在家中也同样臭鞋子臭袜子满天飞。
应用推荐