That lowers the prices of securities, which puts further strain on balance sheets leading to further sales.
这会降低股票价格,而使我们的资产负债表更加吃紧,从而引导了进一步的销售。
Asset sales need buyers, however, and slimming balance-sheets takes time.
资产变卖需要买家,然而,为资产负债表瘦身也需要时间。
The announcements regarding share sales come as U. S. financial institutions face renewed pressure to raise capital to shore up their balance sheets.
美国运通这一新的表态,是在美国金融机构面临新一轮筹集资本以平衡资产负债表的巨大压力之下做出的。
It includes Break-even Analysis, Sales Forecasts, Balance Sheets and Cash Flow Statements broken down monthly for the first year and then annually for the next 2-5 years.
财政计划应该包括盈亏平衡分析,销售预测,资产负债表,第一年每月达到的现金流量,以及接下来2到5年间每年的现金流量。
It includes Break-even Analysis, Sales Forecasts, Balance Sheets and Cash Flow Statements broken down monthly for the first year and then annually for the next 2-5 years.
财政计划应该包括盈亏平衡分析,销售预测,资产负债表,第一年每月达到的现金流量,以及接下来2到5年间每年的现金流量。
应用推荐