At three thirty, you're seeing our sales representative there and then you're free till evening.
三点半，你在那里见我们的销售代表，然后到晚上之前你可以自由活动。
Well, at three thirty, you're seeing our sales representative there and then you're free till evening.
3点30分，你会在那里见我们的销售代表，然后在傍晚之前你都是自由的。
These comments from a customer service representative show how an inclusive attitude can improve sales.
这些来自客服代表的评论表明了持有包容的态度是怎样提高销量的。
She had a stressful job as a sales representative.
作为一名销售代理，她的工作压力很大。
Reading and updating customer records performed by the sales representative role.
阅读和更新客户记录，由销售代表角色执行。
Sales representative James Yan says China 's share of the African market is small but growing.
销售代表詹姆斯。阎说，中国在非洲市场的占有率还不大，但正在不断增长。
The sales representative can now modify this data (as required) and mark the task as complete.
销售代表现在可以对此数据进行修改(根据需要)并将任务标记为完成。
Rodman consulted the manufacturer to become a sales representative, working to offer the device as part of wellness consulting.
罗德曼与制造商联系后成为了他们的销售代表，并把推荐该机器作为她健康咨询工作的一部分。
For another example that shows value to an individual consider a Web-savvy employee (sales representative) who is relocating for business purposes and is shopping for residential property.
另一个例子为一个精通网络的雇员提供了价值，该雇员是一位销售代表，他负责购买商业不动产。
If you are not a current customer, to purchase the product or obtain a trial license, contact your IBM sales representative, authorized IBM Business Partner, or purchase online (see Resources).
如果您还不是以上产品的客户，那么需要购买该产品或获取试用许可证，请联系IBM销售代表和获得授权的IBM业务合作伙伴，或在线购买(见参考资料)。
This input is provided by the sales representative.
此输入由销售代表提供。
The manager reviews the update and either accepts or rejects the update made by the sales representative.
经理检查更新，将接受或拒绝销售代表所做的更新。
The input to the business process is the ID of the customer that the sales representative wishes to read and update.
业务流程的输入是销售代表希望查阅和更新的客户的ID。
To purchase the product, contact your IBM sales representative, authorized IBM Business Partner, or purchase online (see Resources).
如果您要购买该产品，请联系IBM销售代表和获得授权的IBM业务合作伙伴，或在线购买(见参考资料)。
Now, when a sales representative opens the Lead Manager application, all the information is easily accessible.
现在，当销售代表打开LeadManager应用程序时，可以轻易地访问所有信息。
In 2000 a Cisco sales representative told me that what I was doing was actually project management.
2000年，Cisco公司的一位销售代表告诉我，我在做的事情实际上应该算是项目管理。
If the decision was to reject the data, the control goes back to the sales representative to review and if necessary modify and submit the updates once again.
如果决定拒绝此数据，控制权将返回销售代表，销售代表将进行检查，并进行必要的修改然后再次提交更新。
The sales representative wants to read and update customer records and needs the approval of his or her manager, before committing it to the back-end.
销售代表希望查阅和更新客户记录，并需要将其提交给后端前得到其经理的批准。
If you are not a current customer and would like to obtain a trial version, contact your IBM Sales Representative or authorized IBM Business Partner.
如果目前还不是该产品的用户并希望获得此版本，请联系您的IBM销售代表和获得授权的IBM业务合作伙伴。
If you are not a current customer and would like to obtain a trial version of the product, contact your IBM Sales Representative or authorized IBM Business Partner.
如果您目前还不是该产品的用户并且想获得试用版，请联系IBM销售代表或获得授权的IBM业务合作伙伴。
You want the company name and associated sales representative fields to be pre-populated based on the current value for those Settings, however, and you can't do this with a simple cross-page wire.
需要根据当前的设置值预填充公司名称和相关的销售代表字段，但是，仅仅使用跨页面连接无法实现这一目的。
To purchase the product, contact your IBM Sales Representative, authorized IBM Business Partner, or purchase online.
要购买此产品，请联系IBM销售代表、获得授权的IBM业务合作伙伴或在线购买。
Selling products to local customers, either directly or through an independent sales representative or distributor, would not in itself constitute “doing business”.
换句话说，无论是直接在本地售货，还是通过经销商或第三方代销都不算“办公”。
Sales representative Pang Ling says her company has found quick success.
销售人员庞玲说，她的公司收获不小。
The sales representative canvassed the whole city for subscriptions of the magazine.
销售代表整个城市，为的是让大家订阅他们的杂志。
ANDY: We've lived here for over 10 years. We moved here in 1998 because I had a new job as a sales representative.
安迪：我们在这里已经10年多了。我们在1998年搬到这里，因为我有了一份销售代表的新工作。
Negotiate the terms of a contract with a sales representative. Discuss the discount, terms of payment and warranty covering the products. Outline how any contract disputes will be settled.
与销售代表协商一份合同的期限。讨论折扣、付款期限、有关产品的合同担保。简单描述其他有争议的合同怎么安排的。
Negotiate the terms of a contract with a sales representative. Discuss the discount, terms of payment and warranty covering the products. Outline how any contract disputes will be settled.
与销售代表协商一份合同的期限。讨论折扣、付款期限、有关产品的合同担保。简单描述其他有争议的合同怎么安排的。
应用推荐