Amazon reported Thursday that revenue from its largest sales category, electronics and other general merchandise, jumped 68 percent to $3.97 billion.
亚马逊在星期四报告，收入中占最大比例的销售商品种类，电子产品和其他日用商品，上升百分之68到$3.97十亿。
Data is organized in a number of categories - Sales, Security, Computer, Internet, Communication, Financial Management, Training, etc. -, each category being further organized in sub-categories.
同时还数据对进行了分门别类的管理，类别有销售、安全、计算机、因特网、通信、金融管理和培训等，每个分类又有进一步的子分类。
In other words, small cars, accounting for a third of all car sales, were the only category to gain share.
换言之，小排量汽车销量占所有汽车总销量的三分之一，是唯一一个实现销售增长的类别。
Finally, Apple's strength in media and software sales is largely what turned post-PC from a device category into an industry.
最终，苹果在媒体和软件方面的实力更强大，并把后PC设备从一个设备分类变成了一个产业。
The fastest-growing sales, by contrast, were in the category covering Italian mozzarella and Greek feta, which jumped by 10% (although overall volumes remain small).
相比之下，销售速度最快的是像意大利干酪和希腊羊乳酪等产品，其销售量上升了10%。
You also choose the appropriate category of the call (for example, Product Help, Sales, and so on).
还要选择适当的调用类别（例如ProductHelp、Sales等等）。
By far, the largest e-commerce category in Brazil is grocery sales: they constitute 39% of total e-commerce in Brazil versus 3.4% in the U.S..
迄今为止，巴西最大的电子商务类型就是杂货销售，占据了巴西整个电子商务的39%，而美国的比例仅是3.4%。
7-eleven sales typically reflect national trends, and the energy drink category has achieved double-digit sales growth for several years.
7 - 11的销售通常反映了全国的趋势，其能量饮料类销售已经持续两位数的增长好几年了。
Cancer drugs have been the biggest category of drugs in terms of sales worldwide since 2006 and in the United States since 2008, according to the market researcher IMS Health.
据医药市场咨询调研公司IMS的资料，自2006年以来全球市场和自2008年以来的美国市场，抗癌类药物在销售额上是最大的一类药物。
Though sales were much stronger than the company expected, that did not mean it had mastered the category.
虽然销售比公司预期的要好，但这不意味加大码会成为重心。
With annuals and perennials suffering from little to no growth, the edible category presents many opportunities for sales growth and is a highly profitable sector with increasing demand.
一年生和多年生植物基本没什么增长了，可食用植物则上大有可为，需求日益增长表明其效益可观。
As I said, our user wants to build a sales summary for products by their product category.
正如我所举的例子，我们的用户想要通过他们的产品种类建立一个产品销售报告。
This involves the use of a successful brand name to launch new or modified products in a new category, thereby employing brand recognition in order to increase sales of new products.
这包含一个成功的名牌的使用发射新或修改过的产品在一个新类别，因此使用品牌识别为了增加新产品销售。
Through the brand full case design to promote sales, explore the international market, in the health drugs category leader to set up the brand image.
通过品牌全案设计促进销售，开拓国际市场，在养生类药品品类树立领军品牌形象。
For example, your analysis shows that a manufacturing client can't sell enough widgets because its sales force is organized by territory when it should be organized by buyer category.
例如，你的分析结果表明，作为制造商的客户之所以没能销售足够的饰品，是因为其销售队伍是按区域组织的，而实际上应该按购买者分类来组织。
Reviewing an example of a company that USES each Call Application in the business activity category of sales.
运用电话应用中有关销售的每一项，回顾公司业务中的一个例子。
In fact, we believe that the retailers which fall significantly behind the leaders in their category on sales productivity will not be long-term successful players.
事实上，我们坚信零售市场长期的领导者将属于在零售销售效率上表现优秀的零售商。
The percentage of total sales going through hard discounters depends on the product category.
总额的百分比销售经历艰苦折扣取决于产品类别。
The company is a design, development, manufacturing, sales and service as one of professional category Home category suppliers.
本公司是一家集设计、研发、制造、销售、服务为一体的、专业全品类家居门类供应商。
METHODS:Consumption of dermatologicals used in 2001~2005 in our hospital was audited and analyzed in terms of drug category and sales value.
方法：对我院2001～2005年皮肤病用药品种和销售金额进行统计、分析。
When you're on that elevator ride, just tell the CEO, We think you can boost sales of widgets by 50 percent in three years if you reorganize your sales force by buyer category.
当你站在电梯里的时候，仅仅告诉首席执行官一点就是了：我们认为，如果您按照购买者分类来重组销售队伍，3年之内饰品的销售可以提高50%。
Retail sales numbers fall into this category as consumer spending accounts for approximately two-thirds of all U. S. economic activities.
零售业数字就属于这种类型的数据，因为消费性经济大约占据了美国经济活动的三分之二。
Last month, every category of retailer suffered sales declines except for discount stores, and household retailing names like Circuit City and Mervyn's have gone bankrupt.
上个月，除了折扣连锁店外，各类零售商都忍受了销售下降的煎熬。家庭零售诸如circuitCity和Mervyns已宣告倒闭。
Immeasurable big oral liquid of teas, relying on advertising campaign against the original health care products category virtually leader in source of liquid to serve-seven sales.
无量大口服液依托漫山遍野的广告攻势，无形中抑止了原来保健品范畴的龙头老大——源七服液的销量。
ABSTRACT: The wine category continued to grow its market share in Canada last year as sales outpaced a flat beer market, latest official figures have revealed.
摘要：最新的官方数据显示，啤酒在加拿大酒精饮料市场中仍占主导地位，但市场份额逐渐下降，而葡萄酒市场份额则持续增长。
ABSTRACT: The wine category continued to grow its market share in Canada last year as sales outpaced a flat beer market, latest official figures have revealed.
最新的官方数据表现，啤酒在加拿大酒精饮料市场中仍占主导职位，但市场份额逐渐降落，而葡萄酒市场份额则一连增添。
ABSTRACT: The wine category continued to grow its market share in Canada last year as sales outpaced a flat beer market, latest official figures have revealed.
最新的官方数据表现，啤酒在加拿大酒精饮料市场中仍占主导职位，但市场份额逐渐降落，而葡萄酒市场份额则一连增添。
应用推荐