The mural depicts Sakyamuni teaching.
壁画上是释迦牟尼在说法。
The image of the main Buddha is mainly Sakyamuni, the founder of Buddhism.
中间主佛的形象主要是佛教的创始人释迦。
Subsequently, he has been respectfully called as Sakyamuni by his disciples.
后来他的弟子尊称他为释迦牟尼(Sakyamuni)。
The main Buddha figure of Sakyamuni has a high nose, big eyes, and a peaceful posture.
主像释迦牟尼像,高鼻大眼、体态端祥,是北魏中期石雕艺术的杰作。
Sakyamuni won't ask what neighborhood you lived in. He'll ask how you treat your neighbors.
释迦牟尼不会问你住在哪个社区,他会问你是如何对待左邻右舍的。
Sakyamuni Buddha originally attained to the state of Suchness, where sicknesses are absent.
教主释迦牟尼佛本来已达到没有病痛的境界。
Sakyamuni won't ask about the color of your skin. He'll ask about the content of your character.
释迦牟尼不会问你的肤色,他会问你的人格特质。
Sakyamuni won't ask about the color of your skin. He'll ask about the quality of your character.
释迦牟尼不会问你的肤色,他会问你的人格特质。
Sakyamuni won't ask how many friends you had. He'll ask how many people to whom you were a friend.
释迦牟尼不会问你有多少朋友,他会问你是多少人的朋友。
Buddha, namely Sakyamuni, is the founder of Buddhism. He has many teachings, but there is a clue in all his teachings.
佛陀即释迦牟尼,乃佛教的创立者,其言教内容虽多,但有其一以贯之者。
The research shows that the measure regulation of this Sakyamuni pagoda is a modulus system, and the basic modulus is 22.
研究表明,山西应县木塔的尺度规律为模数制,基本模数为22。
It is a famous temple in China. It was built in ancient times to house the fingerbones of Sakyamuni, the founder of Buddhism.
它是我国古代安置释迦牟尼佛骨舍利的著名寺院。
One legend has it that after Sakyamuni left secular life to become a monk, he meditated so deeply that he often forgot to eat.
一说佛祖释迦牟尼成佛前进山修行,他潜心思索,经常忘记进食。
When a man speaks or acts with good intention, then happiness follows him like his shadow that never leaves him. —Sakyamuni, founder of Buddhism.
当一个人怀着善意讲话或做事的时候,幸福就像影子一样跟随着他,永远不会离开。 —释迦牟尼,佛教创始人。
The reverse features the Sarira of Sakyamuni, lotus and plant pattern in the Tang dynasty style, and the words"the Finger Sarira of Sakyamuni"in Chinese.
背面图案为佛指舍利、莲花和唐草造型图案,并刊“佛指舍利”字样。
He died before Sakyamuni and ascended to the adytum of Tusita heaven as the following Bodhisattva, where a day equals four hundred years of the our world.
他先于释迦牟尼佛圆寂,上生兜率天(那儿一昼夜,相当于人间四百年)内院,为补处菩萨。
According gto the Buddhist belief that on this day Sakyamuni became the Buddha thousands years ago, and that is why Buddhist temples observe this festival.
根据佛家所言,腊八这天正是几千年前释迦牟尼的成佛之日,从此各大佛教寺庙便在这一日隆重庆祝。
For more than 1,000 years, the palace had housed the remains of the finger bones of Sakyamuni and other valuable relics that enshrined these precious bones.
同时在地宫中发现了深藏千年之久的释迦牟尼指骨舍利和供养舍利的大批珍贵文物。
The Jade Buddha in Jade Buddha Pavilion has the Sakyamuni Buddha, the founder of Buddhism in the front and Guanyin, the Goddness of Mercy Buddha on the back.
玉佛阁中前面摆放的佛像是佛教的创始人释迦牟尼,后面是观音菩萨像。
Sansheng Hall and Heaven King Hall were rebuilt, and the camphor-made statue of Sakyamuni Buddha and the golden painted sculptures of gods were remade in 1983.
1983年重建三圣殿、天王殿,重塑香樟木释伽牟尼佛像和诸神彩塑金像。
There is, however, another touching story: When Sakyamuni was on his way into the high mountains in his quest for understanding and enlightenment, he grew tired and hungry.
然而,还有一个动人的故事:当释迦牟尼在通向他寻求领悟和启发的高山的路上,他又累又饿。
There is, however, another touching story: When Sakyamuni was on his way into the high mountains in his quest for understanding and enlightenment, he grew tired and hungry.
不过,还有一个感人的故事是这样的:释迦牟尼在前往高山修道的途中,又累又饿。
There is, however, another touching story: When Sakyamuni was on his way into the high mountains in his quest for understanding and enlightenment, he grew tired and hungry.
不过,还有一个感人的故事是这样的:释迦牟尼在前往高山修道的途中,又累又饿。
应用推荐