A series of arrows points the way to the modest grave of Andrei Sakharov.
一系列箭头指示着通往简朴的安德烈·萨哈罗夫之墓的路。
Behind the scenes, China had lobbied against Mr. Hu's candidacy for the Sakharov Prize.
然而在幕后,中国暗中为阻碍胡先生获得Sakharov奖施加了压力。
In this narrow sense, indeed, the imprisoned Mr Khodorkovsky might be compared to the exiled Andrei Sakharov in the 1980s.
诚然,狭义地看来,入狱的霍多尔科夫斯基可以和在80年代被流放的安德烈·萨哈罗夫(Andrei Sakharov)作对比。
It might help if the prosecutors who purported to be so scandalized by the "Forbidden Art" had looked around the Sakharov Museum.
这些起诉者刻意制造“禁忌艺术”的丑闻,若是他们能参观一下哈萨·洛夫博物馆,或许会有所启发。
It might help if the prosecutors who purported to be so scandalized by the "Forbidden Art" had looked around the Sakharov Museum.
这些起诉者刻意制造“禁忌艺术”的丑闻,若是他们能参观一下哈萨·洛夫博物馆,或许会有所启发。
应用推荐