American clippers were the ultimate sailing ships.
美国快速帆船曾是顶极的帆船。
Old sailing ships used to have canvas sails.
古老的帆船使用帆布风帆。
These early sailing ships had certain disadvantages.
这些早期的轮船有一定的缺点。
The sailing ships were superseded by the steamships.
帆船已被汽船所取代。
The sailing ships were superseded by the steamships.
这是一艘帆船，而非汽船。
Later in the campaign, there's sailing ships and lighthouses and more.
在之后的战役中，还有帆船和灯塔等。
The reliability of the system directly affects the safety of sailing ships.
该系统工作的可靠性直接影响到船舶的安全航行。
The Cutty Sark was one of the fastest sailing ships that has ever been built.
“卡蒂·萨克”号是帆船制造史上建造的最快的一艘帆船。
The Cutty Sark was one of the fastest sailing ships that has ever been built.
卡帝萨克号是帆船建造史上最快的一艘帆船。
It is very important for sailing ships to obtain maritime safety information.
对于航行船舶来说，获得海上安全信息是至关重要的。
The Cutty Sark was one of the fastest sailing ships that has ever been built.
当时，卡蒂萨克号是已建造出来的最快的帆船之一）。
Since the days of sailing ships have come and gone, those French forests have become ongoing forestry operations.
船只的日子以来已经过去，那些法国森林成为持续林业业务。
Sailing ships and as far as possible away from other facilities, according to the stipulations, or display signals;
航行应尽可能远离其它船舶和设施， 并按规定悬挂或显示信号；
I painted pictures of old sailing ships and as soon as I started believing in myself, other people started believing in me, too.
我画的是古老的船只，等我渐渐拾起自信时，别人也开始对我有了信心。
Punishment on the old sailing ships was so severe that it was possible for a sailor to be flogged to death for quite a small fault.
旧时航海的处罚十分严厉，船员可能困为一个小小的过失被鞭打致死。
The initial concept sketches of the sail barge depicted a much more ornate craft, reminiscent of baroque sailing ships or pirate craft.
最早的风帆游艇概念草稿描绘了一艘华丽得多的船，令人想起巴洛克式的帆船或海盗船。
Xenon flash tube, xenon strobe tube, modeling lamp can be used: 2 (traffic) airplane, sailing ships, lighthouses, lights and indicators.
闪光灯管，频闪灯管，氙气灯管，造型灯泡可用于2(交通)航空飞机，航海船舶，灯塔等信号灯和指示灯。
Everything is new. Smells, sights, sounds. But the first rhinos back in the wild take to it like giant sailing ships under a strong wind.
一切都是全新的。味道、景色、声音。但第一批回到野外的犀牛就像强风下的巨大海船一样接受这一切。
If you are sad and describe yourself as "feeling blue," you are using a phrase coined from a custom among many old deepwater sailing ships.
如果你悲伤，形容自己是“忧郁”，你用的这个短语来自于一个旧的风俗。
Fire is one of deadly calamities on the sailing ships. The application of fire alarm technique is an effective method through which we can avoid ship fire.
火灾一直是行驶中的船舶的致命威胁，船用火灾报警系统的应用虽使毁于火灾的船舶数大幅下降，但其频繁的误报警也让使用者难以忍受。
The first steam locomotive, introduced in 1825, had a top speed of only thirteen mph, and the great sailing ships of the time laboured a long at less than half that speed.
1825年推出的第十辆蒸汽机最大速度每小时仅为13英里，而那时的大帆船行驶得更慢，还不到这个速度的一半。
To the stimulus offered by the English Channel some people have reacted by staying at home; others have crossed it in rowboats, sailing ships, steamers, or, in modern times simply by swimming.
面对来自于英吉利海峡的刺激，有的人选择呆在家里，而有的人选择划艇、帆船和轮船渡过去，现在有的人甚至能直接游过去。
One of the most advanced sailing ships of the early 18th-century when she first set sail from London in late 1716, this vessel brought adventure, wealth, and doom to all who sailed on her.
它是18世纪初最先进的帆船之一，在1716年底从伦敦启航出发，这艘船给船上所有人带来了惊险和财富，同时也带来了厄运。
Their vast computerised hubs and their ability to zip transactions around the world in split-seconds allow them to play a dual role reminiscent of the marketplaces and sailing ships of medieval times.
这些金融中心有宏大的计算机中心，在瞬间就能在世界范围进行交易，这使得他们能够同时扮演等同于中世纪市场及货船的角色。
What everyone knows about trade winds is that, within this region and since the early days of Atlantic sailing, they have blown ships from east to west with surprising ease.
从有人在大西洋上航海的早期开始，人们就知道所谓的“贸易风”会把船只一帆顺风地从东方送到西方。
What everyone knows about trade winds is that, within this region and since the early days of Atlantic sailing, they have blown ships from east to west with surprising ease.
从有人在大西洋上航海的早期开始，人们就知道所谓的“贸易风”会把船只一帆顺风地从东方送到西方。
应用推荐