You can barely feel the weight in your pocket. It can be said that it will be the ideal player for athletes.
放在口袋里你几乎感觉不到重量。可以说，它会是运动员们理想的随身播放器。
"The study found that pasta didn't contribute to weight gain or increase in body fat," said lead author Dr John Sievenpiper.
研究报告的主要撰写人约翰·西文派珀博士说：“研究发现，意大利面不会导致体重增加或体内脂肪增加。”
It is said that drinking tea can also help fat people lose weight.
据说，喝茶也可以帮助胖人减肥。
"I'm going to set it down, now," I said, and with Jason helping to support its weight, I bent back over the table to give it somewhere to rest.
“现在我要把它放下来了，”我说，詹森帮我支撑它的重量，我向后弯腰，打算在桌子上找个地方放下。
What he said should not be taken lightly.; What he has said carries a lot of weight.
他这话说得很有分量。
Once she loses all her excess weight, she said she would need to spend thousands of dollars on cosmetic surgery to “rebuild my body” — which she will have to pay for herself.
一旦她把多余的体重减掉之后，她说她会花费上千美元在整容手术上来“重建自己的身体”，而这些费用她将要自己承担。
Parents at the school gates this morning said the boy was allegedly hit with a weight from a set of scales.
今天早上，该男生的父母在学校门口说，他们的儿子自称被老师用天平上的砝码击中。
But Heitler said using open-ended questions to understand the impact of weight changes on the relationship can help.
但是海特勒说，用开放型问句来了解体重对婚姻关系的影响或许可以有所帮助。
"We then worked out the percentage of those specific cancers that would be prevented if everyone in the United States maintained a healthy weight," the group said in a statement.
“然后，我们计算出如果在美国每个人都保持健康的体重，那些可以防止特定癌症的比例”该研究所在一份声明中说。
"You might want to focus on being as healthy as you can and not obsess about your weight," Dr. Sharma said. "Obesity management is not about treating Numbers on a scale."
“你可能希望尽可能地关注健康，而不是纠缠在体重上，”夏尔马博士说，“肥胖管理并非只关乎体重秤上的数值，它关系到如何改善健康。”
People were most honest about their age, something Professor Toma said is probably because they can claim ignorance about weight and height.
但人们一般对自己的年龄保持诚实，托马教授说这可能是因为他们可以宣称不知道自己的体重和身高。
These associations were independent of calorie intake and appeared to be largely due to a change in weight, said the researchers at the Murdoch Children's Research Institute in Melbourne.
这些关联是不受卡路里摄取量的影响，并且看起来主要是由于体重的变化，位于墨尔本的儿童研究学院研究者们说。
Researchers said the weight of the balloon and chemicals would match several double decker buses, requiring a very large vessel.
研究人员表示气球和化学物质的重量将相当于数辆双层汽车，运送它们需要非常大的卡车。
Carreon says her husband often called her names, ridiculed her weight and legal status, said she was crazy, and destroyed or trashed her personal belongings.
卡伦说她的丈夫喊她的名字，嘲笑她的体重和法律地位，说她是个疯子，毁坏她的私人物品。
"Except for very strenuous yoga practices, you don't really burn enough energy to make any difference in terms of weight," said Kristal, who has practiced yoga for 10 years.
“除非是做特别剧烈的瑜伽运动，否则你实际消耗的能量不足以减肥。”克里斯多说，他练习瑜伽已经有10年了。
"Unlike humans, these stars are born heavy and lose weight as they age," said Crowther, an astrophysicist at the University of Sheffield in northern England.
克洛泽在英格兰北部的谢菲尔德大学工作，他说：“和人类不同，这些恒星诞生时重，随着年龄增长体重减轻。”
But other weight loss experts said the connection between cold temperatures and weight isn't yet very strong and they can't say for certain whether there's any association with obesity.
但是其他的减肥专家却说还没有发现低温和体重之间有太大的关系，他们也不确定这和肥胖是否有关系。
If you have a large waist, your first goal should be to stop gaining weight, Dr. Sharma said.
夏尔马博士说，如果你的腰部肥胖，那么，你的首要目标是停止增重。
But in small experiments, he said, weight training, by itself, effectively increased cardiovascular fitness.
但是在一些小型的试验中，他说，举重训练本身就会很有效的增强心肺机能。
"Probably one of the primary targets is going to be body weight and physical activity [to maintain a healthy weight]," she said.
“或许一个重要的目标将是控制体重以及进行体育活动，”她说。
McCullough said many doctors are telling patients to turn down the thermostat to help lose weight, but Klauer said it's way too soon to send the message that the cold weather can have an impact.
麦卡洛说很多医生都在告诉病人调低室内温度有助于减轻体重，但是克劳尔说现在就得出这个推论还为时过早。
Of those who reported thattheir weight was unhealthy, only 19 percent said they'd ever discussed it witha health care provider.
根据研究表明：那些声称自己的体重不健康的调查者中，仅有19%的人说自己从未同任何医疗服务人员讨论过这个问题。
BAE's core platform is expected to weigh 53 tons and is designed to still meet mobility requirements at a gross weight of 75 tons, said Signorelli.
BAE系统公司的核心平台，预计重量53吨，其设计还满足了总重75吨的流动性要求。
"Unfortunately, smoking does keep weight off," said Marina Picciotto, the Charles b.g..
不幸的是，吸烟的确能让体重减轻，许多人说他们不会戒烟，因为一旦戒烟便会发胖。
The new MacBook carries the same 1.08-inch thickness, but is longer and wider than the older model. The weight, he said, has been reduced from 5 pounds to 4.7 pounds.
这款机型厚度只有1.08英寸，不过在长宽尺寸方面则比旧款型号更大，重量也从5磅降低到了4.7磅。
Charity Weight Concern said improving the health of workers would also benefit employers' bottom lines.
WeightConcern慈善机构表示，改善员工身体健康也能为雇主节约开支。
“Right, Henry, because that’s what every woman is dreaming of, ” Moira said. “Putting weight back on.”
“说得真好，亨利，简直就是每个女人都梦寐以求的，”莫伊拉说：“把减掉的体重再长回来。”
But the runners' forms were not affected by the extra weight, Dr. Tanaka said.
Tanaka博士表示跑步者的表现没有受到负重的额外影响。
But the runners' forms were not affected by the extra weight, Dr. Tanaka said.
Tanaka博士表示跑步者的表现没有受到负重的额外影响。
应用推荐