Sunderland manager Steve Bruce said several clubs had been chasing Campbell.
桑德兰经理斯蒂夫·布鲁斯说还有几家球队在追逐坎贝尔。
I've also said several times in the class, that's not the only way to read these texts.
我也在课上多次说过，这不是阅读这些经文的唯一方式。
Mr Dinescu has said several senior clergy are proven collaborators, but he was holding fire for now.
迪内苏先生曾说过，有几位高级神职人员确实跟秘密警察有勾结行为，但他目前还没有采取任何行动。
You've just said several times that as sin increased in the world grace increases more, so let's sin.
你刚说过几次，让世上的罪增加，恩典增加更多，让我们犯罪。
Critics said several smaller DAMS could have prevented floods better and left a smaller footprint.
批评者则表示，如果建几个较小的水坝更有助于预防洪水，而且留下的。
Small was big, said several dealers, as people concentrated on paintings and decorative accessories.
正如人们把视线集中到它上面的浮绘和装饰附件一样，不同的竞买商都认为这些细小的图饰在历史上有重要价值。
Bradley said several times HP will "invest heavily" in WebOS, and use it on SLATE PCs, Netbooks, and phones.
布拉德利数次说过惠普会在网络操作系统上有“巨大投入”，并将其用于Slate平板电脑，上网本和手机中。
He said several passengers appeared to have been injured, although rescue craft were on the scene within minutes.
他又说，一些乘客似乎已经了受伤，但救援船会在几分钟内赶到现场。
But one was still out there and later, DigiNotar said several dozen certificates had been issued by hackers.
但的确还有这样的声明存在，后来，DigiNotar称有几十个证书都是被黑客颁发的。
Matt has said several times at conferences that SEO is not spam, but this is the first time he devoted a video to it.
马特曾在相关会议中提到多次，SEO不是垃圾信息，这也是他第一次以视频形式再次佐证。
He said several other fighters were killed in the attack while dozens of vehicles, weapons and equipments were seized.
他说还有其他几名武装分子也被杀，还擒获几十辆汽车、武器和装备。
Mr. Lawless said several potential buyers have emerged, but that the project is stalled until the owners come to an agreement.
劳利斯说，数家潜在买家已经出现，但项目要等各投资方达成协议后才会重新开工。
It's been said several times, and it's still true: if you're a designer, be a designer; if you're a programmer, be a programmer.
虽然提到过很多次，但是这里还要再重复一遍：如果您是一名设计人员，那么就关注设计方面的内容，如果是一名编程人员，那么就关注编程。
He said several Alabama counties have experienced massive property destruction, and that up to one million people may be without power.
他说，阿拉巴马州有几个县经历了大规模的财产损毁，多达1百万人可能失去供电。
Norway's Prime Minister Jens Stoltenberg in his address said several times he found the horror of the past few days "incomprehensible".
挪威首相斯托尔滕贝格在讲话中多次提及，他发现过去几天的恐怖是“令人费解的”。
He said several studies have begun to show that opiate-based pain drugs stimulate cancer cell growth and foster the spread of cancers.
并且说多项研究结果已开始提示，镇痛药物促进肿瘤细胞生长、加速癌症扩散。
They said several fires were raging in Zawiya on Saturday and that heavy black smoke hung over many parts of the city of some 200, 000 people.
他们说周六扎维亚遭到了数次猛烈炮击，这座有20万人口的城市多处浓烟滚滚。
Morin said several options were now on the table, including phasing out the operation and turning the tasks over to civilians and Bosnian soldiers.
莫兰说，现在摆在我们面前有几个选择，包括分阶段停止维和任务，以及将任务移交给平民和波斯尼亚士兵。
Gikas said several Android phones are technically superior to the iPhone, but cautioned that consumers should consider the whole smartphone system.
Gikas说有些Android手机在技术上比iPhone有优势，但他同时慎告消费者要仔细考虑整个智能机系统。
Mr. Woodmansey said several potential buyers have been sniffing around a 100-foot yacht — a boat that would set you back $10 million to $11.4 million.
Woodmansey先生说有欲购卖的客户正在打听100英尺的游艇——一艘这样的游艇要花1000-1140万美金。
Francois Brousse, an air France spokesman, said several of the plane's mechanisms had malfunctioned, preventing it from making contact with air traffic controllers.
一名法国航空公司的发言人francoisBrousse说，飞机的一些装置运转不灵，妨碍了与空中管制员的联系。
But in a recent report the American Chamber of Commerce in Beijing said several regulations still needed to be changed before these pledges could be implemented.
然而，驻京美国商会在最近的一份报告中指出，在这些承诺执行以前，还有几条条例需要修改。
Without naming anyone, Iverson said several players on the Team USA squad may have packed their egos along with their uniforms when they left for the States for Greece.
艾弗森并未点名批评任何队友，但他认为美国男篮的部分选手在代表美国篮球队达到希腊后明显浮现自负情绪。
Without naming anyone, Iverson said several players on the Team USA squad may have packed their egos along with their uniforms when they left for the States for Greece.
艾弗森并未点名批评任何队友，但他认为美国男篮的部分选手在代表美国篮球队达到希腊后明显浮现自负情绪。
应用推荐