Common round steel or steel tube may be rolled into solid or hollow twist drill rods by using the said rolling mill.
普通元钢或普通钢管经此轧机后，可直接变成实心或空心麻花钻杆钢。
"That's something," Jonathan said rolling to glide inverted for a while. "That's not half as bad as being ahead of our time."
“说得有点道理，”乔纳森说着，打了个滚地，倒着身子滑翔了一会儿，“这比说跑在时代前面好一些。”
"I want you to remember," he said, "if I had just left you without rolling, you'd have dried up."
“我想让你记住，”他说，“如果我一直把你放在那里，没有揉搓你，你会变得干瘪。”
On Thursday, Giles Muhame, Rolling Stone’s managing editor, said he did not think that Mr. Kato’s killing had anything to do with what his paper had published.
滚石的爱管闲事的编辑GilesMuhame星期四说他不认为卡托的死和他的报纸发表的东西有关联。
"It turns out every person in jail is innocent. Imagine that!" said Will Dana, managing editor of Rolling Stone.
《滚石》的管理编辑威尔·戴拿(Will Dana)说，“看起来像是所以的囚徒都无辜。”
I've had applicants from Rolling Stone, the Wall Street Journal, "said Keith Griffith, director of recruiting." But it's really hard to get them to do what we're looking for.
我甚至收到了来自滚石和华尔街日报工作者的申请，“人事主任KeithGriffith说道，”但是很难让他们做我们想要他们做的事情。
Sam Chambers said: 'I was just going to collect my baggage from the carousel when I saw it flash up on a rolling advertising screen and couldn't quite believe what I was seeing.'
SamChambers说：“我正在传送带那里等着拿行李，猛然在滚动的广告牌上看到了这个画面，我完全懵了。”
"I do not know what games were being played at the White House yesterday, ganging up on Boehner, but if they thought they were rolling me, they were kidding themselves, " he said.
博纳说：“我不明白昨天在白宫玩的什么游戏，大家联合起来对付我，可是如果他们以为会压服我，那他们是自欺欺人了。”
'That day', said the father softly with tears now rolling down his face, 'the boys from both teams helped bring a piece of true love and humanity into this world'.
眼泪从这位父亲的脸上淌下，他轻声地继续说道，“那一天，两队的男孩子们将一份人性的真爱带入到这个世界上。”
The little girl looked up at him with tears rolling from her eyes and said: "Daddy, it's not empty."
小女孩抬头看着气头上的父亲，泪水在她的眼眶中打圈：“爸爸，它不是空的。”
Frank Sinatra, the Rolling Stones and Madonna all played at the Maracana. Pope John Paul II said two masses there on a visit to Brazil.
弗兰克·辛纳屈、滚石乐队、麦当娜都曾在马拉·卡纳球场演出过，教皇保罗二世访问巴西时也曾在这里举行过两次演讲。
“Based on my experience with Mr Netanyahu, he did what he thought he had to do to keep the ball rolling,” said Bill Clinton.
“以我对内塔尼亚胡的了解，他会为了达到目的而不择手段。”比尔•克林顿如是说。
Rolling grains of sand hit each other "like billiard balls, " said Kirby, and briefly fly into the air.
沙砾“像桌球”一样互相撞击翻滚，然后被风吹到空气中。
"I don't think we are rocking and rolling as much as we need to, but we have more rocking and rolling going on than many other countries," Ms Harding said.
哈丁表示：“我认为我们现在还不够摇滚，但相比很多国家，我们已经很摇滚了。”
"We chose Rolling Stone," said sociology professor Erin Hatton, "because it is a well-established, pop-culture media outlet."
“我们选择滚石，”社会学家艾琳·哈顿说，“因为它是一个完善的流行文化的媒体。”
The court granted an injunction against a national newspaper, Rolling Stone, and ordered it to pay compensation, but lawyers said the ruling applied to all media.
法院向国家媒体《滚石》发布禁令，责令其支付赔偿金，但律师表示，这一裁决适用于所有媒体。
"All indoor Spaces have connections to the outdoor, embracing the rolling hills and trees that surround the site," the architect said.
“所有的室内区域都与户外相连接，拥抱周围环境中起伏的群山和树木”，建筑师说。
“I’m a big believer in less of singing ‘Kumbaya’ together and going on retreats than in rolling up our sleeves and doing work together, ” Mr. Duncan said in an interview.
Duncan在采访中说;“我非常相信我们将不一起唱空巴亚，不一起工作，卷起我们的衣袖而不是退却”。
Maddison saw her father floating face down and said she initially thought he was playing games, but then suddenly realised it was real and swam to his rescue, rolling him over.
Maddion看到父亲的脸向下沉，最初以为父亲在和自己开玩笑。但是一会就突然意识到那是真的，变迅速下游，将父亲的身子转过来去救他。
GM said the discounts are primarily needed to keep demand rolling on trucks and SUVs.
通用说，为使卡车和SUV的需求继续保持上升势头，那些折扣手段基本都是必须的。
"Here he goes," Ron said to Hermione, rolling his eyes.
“他这就开始了。”罗恩翻着眼珠对赫敏说。
"It's about love and acceptance and embracing what happens to you," Martin, 38, said to Rolling Stone.
38岁的乐队主唱马汀告诉《滚石》杂志“它是关于爱与接纳，拥抱降临在生命中的一切。”
The witness said Gibbs tried to intimidate the soldier by rolling out two severed fingers and threatening to kill him if he informed anyone of what the platoon was doing.
这名证人说，吉布斯试图恐吓这名士兵，他铺开两根被切下来的手指，并且威胁说，如果这名士兵告诉任何人有关小分队的所作作为，他就会杀了这名士兵。
"This is a slow-rolling crisis that has been going on for some time. This is not new, " he said at a White House press conference yesterday.
在昨日白宫举行的记者会上，奥巴马表示：“这是一场已持续一段时间的缓慢发酵的危机，不是什么新情况。”
Said trolley (7) has a trolley body (6) and rolling wheels set within its lower part.
台车(7)具有台车本体(6)和设置于下部的滚动轮。
Said trolley (1) has a trolley body (2) and rolling wheels set within its lower part.
台车（1）具有台车本体（2）和设置于下部的滚动轮。
Said trolley (1) has a trolley body (2) and rolling wheels set within its lower part.
台车（1）具有台车本体（2）和设置于下部的滚动轮。
应用推荐