'How am I afraid of myself?' said Gerald; 'and I don't think I am unhappy.'
“我何以惧怕自己？”杰拉德说，“再说我并不认为自己幸福。”
'Daughter', said Gerald, rousing himself, 'you are profane. Your mother will be grieved.'
“女儿”杰拉尔德兴奋地说，“你的话太亵渎了，你母亲要懊恼的。”
"We're not looking at them like 'Ooh you made a mistake,'" Robeson Principal Gerald Morrow said. "we're looking at how we can get them to the next phase."
该校校长说：“我们不会板起面孔对她们说'你可真是犯了个大错'，我们主要是想着怎样帮助她们过渡到人生的下一个阶段。”
Rightly interpreting her silence, Gerald patted her arm and said triumphantly: "There now, Scarlett!"
杰拉尔德明白她这的沉默的意思，便拍拍她的臂膀得意地说：“思嘉！”好啦！
'Gerald shouldn't forbid me' she said calmly to the company at large.
“杰拉德不该限制我喝酒嘛，”她平静地对在座的人们说。
John Wilkes was for almost giving them away, but never will I have it said that Gerald o 'hara used friendship in a trade.
约翰·威尔克斯几乎想把她们送掉，可我决不让人家说杰拉尔德·奥哈拉在买卖中凭友情占了便宜。
Major Gerald Smith of the Charlotte-Mecklenburg Police Department said, "the curfew is a tool that we will use to keep the peace."
夏洛特·麦克伦堡警察局的史密斯警长说：“宵禁是我们维护和平的一种手段。”
Major Gerald Smith of the Charlotte-Mecklenburg Police Department said, "the curfew is a tool that we will use to keep the peace."
夏洛特·麦克伦堡警察局的史密斯警长说：“宵禁是我们维护和平的一种手段。”
应用推荐