Toyota as an automaker thinks it is important to not cover up and to put consumer safety first.
丰田作为一家汽车厂商，认为不掩盖问题和将消费者安全置于首位非常重要。
Safety first. No action that violates this spirit or puts other racers in danger will be allowed.
安全第一。任何有违该原则或危及其他选手安全的行为将被禁止。
Yan security doors under the slogan : "users first, service first, the first products, safety first."
归燕防盗门的口号：“用户第一、服务第一、产品第一、安全第一”。
Bob: Safety first is the best policy. Look at that pick up truck, he is turning into oncoming traffic.
鲍勃：安全第一是最好的宗旨。看那辆货车，拐进朝他开来的车流中去了。
Safety first "is the primary criterion for each construction team, is also the enterprise benefit foundation."
“安全第一”是每一个施工队的首要准则，也是企业效益的地基。
The paper discusses the problem of choice of optimal portfolios in multi period risk investment by safety first criterion.
本文讨论了用安全第一的一个标准选择最佳多期风险资产组合的问题。
We insist on "quality first , safety first , supreme " principle of customer , customer's satisfied will be our company eternal run after.
我们坚持“质量第一、安全第一、客户至上”的原则，客户的满意将是本公司永远的追求。
Toyota thinks when something like this happens it's very important for automotive manufacturers not to hide anything and put the customers' safety first.
丰田公司意识到，当此类事件发生时，作为汽车制造商最应该做的就是坦诚以待，将消费者的安全放在首位。
It does not matter what you do, just make sure that you haven't tried it before no matter how crazy the idea might seem at first (safety first of course).
不用管要做什么事，也不用管开始时这些想法听上去多么的疯狂，只要确保你们从没有尝试过(当然安全第一)。
During earlier stage of disposal, we should stick to the principle of hostage 's safety first, and high efficiency of the commanding decision - making.
在前期处置中应坚持人质安全第一、指挥决策高效的原则。
Companies adhere to the quality first, safety first, customer first business philosophy and a principle of service, establish a brand for the company to add color.
公司坚持以质量第一、安全第一、顾客至上的经营理念和服务宗旨，树立品牌形象，为公司增添色彩。
When recall decisions are made, a step will be added in the process to ensure that management will make a responsible decision from the perspective of "customer safety first."
一旦公司做出召回决定，程序中将新增加一个环节，确保管理层能够基于“消费者安全至上”的视角做出负责任的决定。
Establish a "safety first, prevention first" awareness, always grasp the safety production management are the essential programs and functions of project engineering and project manager.
树立“安全第一，预防为主”的意识，时时刻刻抓安全生产管理，是工程项目部及项目经理的必备课程和职责。
As far as we know, safety comes first whatever you do.
据我们所知，无论你做什么，安全第一。
Teamwork improves with time: America's National Transportation Safety Board found that 73% of the incidents in its civil-aviation database occurred on a crew's first day of flying together.
团队合作会随时间推移而改善：美国国家运输安全委员会发现，其民用航空数据库中，73%的事故发生在机组人员一起飞行的第一天。
Safety concerns have been one of the biggest reasons why the country has lost over half a billion in revenue already in the first six months of 2016.
该国在2016年前6个月已经损失了5亿多美元的收入，其中最大的原因之一就是安全问题。
Safety comes first for science lab class.
安全是科学实验课的第一要务。
School safety must come first all the time.
学校安全必须始终放在第一位。
First and foremost, safety is a prime concern with a device that comes in contact with the eye.
首先也是最需要关注的一点是这种设备的安全性，因为它要和眼睛直接接触。
The safety-first attitude of clubs in postponing matches, despite playable pitches, appears to be undermining the point of undersoil heating, but caution in the face of a cold snap is understandable.
尽管场地可供比赛，可是俱乐部仍出于安全第一的态度而拖延比赛，这显得他们在暗中破坏地热系统，但是寒潮的警报还是可理解的。
These helicopters got their popularity first of all due to their simple devices and high safety.
这些飞机之所以很受欢迎是因为他们设备简单而安全性又高，并且相对便宜。
Many of these safety systems at first give warning of impending danger before taking over.
很多这种安全装置在自动控制驾驶前都会给予驾驶员危险警报。
The new design of Ford's popular Explorer earned the midsize SUV its first top safety pick ever.
福特全新设计的探索者比中型尺寸的SUV获得的汽车安全性能奖项更多。
His philosophy seemed reactionary at the time, but today it’s shared by some researchers who question the value of safety-first playgrounds.
那时他的见解与主流观点相左，但是现在一些研究者持有与他相同的观点，他们对操场安全第一的观点表示质疑。
But he said that generally, safety is the university's first concern when travel is involved.
但是他说，总的来说，一旦涉及到旅行，那么安全问题就是学校考虑的首要问题。
Prime Minister Gordon Brown said he sympathised with those affected by the situation but stressed that safety must come first.
首相布朗说，他同情受此情况影响的人，但他强调，安全必须放在首位。
The World Bank, in its first project dedicated solely to road safety, is supporting efforts to improve road engineering, policing, public road safety education, and post-crash response.
当前，世行正通过其首个专项道路安全项目支持相关工作，包括改善道路工程、加强交警执法和公众道路安全教育、提高事故反应速度等。
Many people are too busy scrambling for those first two needs – food and safety – to worry about the rest.
很多人忙于满足前两种需求——食品和安全——而无暇顾及其它。
Many people are too busy scrambling for those first two needs – food and safety – to worry about the rest.
很多人忙于满足前两种需求——食品和安全——而无暇顾及其它。
应用推荐