Toyota thinks when something like this happens it's very important for automotive manufacturers not to hide anything and put the customers' safety first.
丰田公司意识到,当此类事件发生时,作为汽车制造商最应该做的就是坦诚以待,将消费者的安全放在首位。
Toyota as an automaker thinks it is important to not cover up and to put consumer safety first.
丰田作为一家汽车厂商,认为不掩盖问题和将消费者安全置于首位非常重要。
When recall decisions are made, a step will be added in the process to ensure that management will make a responsible decision from the perspective of "customer safety first."
一旦公司做出召回决定,程序中将新增加一个环节,确保管理层能够基于“消费者安全至上”的视角做出负责任的决定。
Yan security doors under the slogan : "users first, service first, the first products, safety first."
归燕防盗门的口号:“用户第一、服务第一、产品第一、安全第一”。
We insist on "quality first , safety first , supreme " principle of customer , customer's satisfied will be our company eternal run after.
我们坚持“质量第一、安全第一、客户至上”的原则,客户的满意将是本公司永远的追求。
During earlier stage of disposal, we should stick to the principle of hostage 's safety first, and high efficiency of the commanding decision - making.
在前期处置中应坚持人质安全第一、指挥决策高效的原则。
Companies adhere to the quality first, safety first, customer first business philosophy and a principle of service, establish a brand for the company to add color.
公司坚持以质量第一、安全第一、顾客至上的经营理念和服务宗旨,树立品牌形象,为公司增添色彩。
Safety first. No action that violates this spirit or puts other racers in danger will be allowed.
安全第一。任何有违该原则或危及其他选手安全的行为将被禁止。
Safety first "is the primary criterion for each construction team, is also the enterprise benefit foundation."
“安全第一”是每一个施工队的首要准则,也是企业效益的地基。
Safety first: If race officials or medical personnel deem a runner to be unfit to continue with the race, the participant will have to withdraw from the competition without debate.
安全第一,大会裁判或医师有权视选手体能状况,中止选手继续比赛资格,选手不得有异议。
Be familiar with property safety, first aid and fire and emergency procedures and operate equipment safely and sensibly.
熟悉财产安全、急救、火灾、紧急事件发生时的补救措施,能安全操作相关设备。
His philosophy seemed reactionary at the time, but today it’s shared by some researchers who question the value of safety-first playgrounds.
那时他的见解与主流观点相左,但是现在一些研究者持有与他相同的观点,他们对操场安全第一的观点表示质疑。
Be familiar with property safety, first aid and fire and emergency procedures and operate equipment safely and sensibly.
熟悉物业安全、急救和消防及应急程序,安全、合理地操作设备。
There is still doubt about how swine flu affects people – a safety-first approach is the best approach.
对猪流感如何影响人们仍然存在疑虑—最安全的方法就是最好的方法。
There is still doubt about how swine flu affects people – a safety-first approach is the best approach.
对猪流感如何影响人们仍然存在疑虑—最安全的方法就是最好的方法。
应用推荐