Officials suspended the game because of safety concerns.
出于安全考虑，裁判暂停了那场比赛。
Safety concerns have been one of the biggest reasons why the country has lost over half a billion in revenue already in the first six months of 2016.
该国在2016年前6个月已经损失了5亿多美元的收入，其中最大的原因之一就是安全问题。
It also temporarily banned Chinese toys, citing safety concerns.
它也暂时禁止进口中国玩具，理由是出于安全考虑。
The breakneck pace of the massive project had already caused safety concerns.
极快的大规模项目步伐已经引发安全问题。
Many involved little-known airlines — some already on watch lists for safety concerns.
许多事故都与名不见经传的航空公司有关，其中一些因其安全顾虑已经被列入观察名单。
The hair styling product that goes by the name Brazilian Blowout is raising safety concerns.
由Brazilian Blowout名字命名的秀发定型产品的安全问题正是个大家关注的焦点。
The Japanese auto maker has been ravaged by quality and safety concerns in the past six months.
过去六个月来，这家日本汽车生产商一直受到质量和安全问题的困扰。
For the Chinese toy industry, product-safety concerns have piled on top of other challenges.
产品安全问题对于本就四面楚歌的中国玩具业可谓雪上加霜。
Many applications, particularly those that involve safety concerns, require code that meets MISRA-C guidelines.
许多的程序，特别是那些涉及到安全性的程序，需要满足MISRA - c规则的代码。
Safety concerns have driven the middle classes into gated compounds and tourists into all-inclusive resorts.
考虑到安全问题，中产阶级都搬到封闭的建筑物里，旅客们住在囊括一切的旅游胜地。
For example, the country recently lowered maximum allowable speeds on its high-speed rail to address safety concerns.
例如，该国最近调低了其高速铁路的速度，以解决安全问题。
The real beauty of treating safety concerns in a crosscutting manner, however, is that you can effectively reuse them.
以横切的方式对待安全性关注点的真正妙处是：可以有效地重用这些关注点。
An abundance of targeted images enabled thorough analysis of the safety concerns and scientific attractions of each site.
大量的目标点照片促使科学家们对四个候选着陆点的安全性以及科研价值进行了更为深入的分析。
As silly as this event sounds, injuries are common, and the 2010 cheese rolling has been canceled due to safety concerns.
这项比赛听起来就很愚蠢，而受伤更是家常便饭。近年的滚芝士大赛考虑到安全因素而取消。
Cooked poultry is probably the best choice. Uncooked meat brings with it the same safety concerns as uncooked fish or eggs.
煮熟的禽肉可以说是最好的选择，但生肉的话，跟生鱼及生鸡蛋一样会带来安全隐患。
Opponents of the expansion are pointing to the spill as timely evidence of safety concerns over offshore oil extraction.
反对这种扩张开采的人指出此次泄漏恰恰证明了近海原油开采具有的安全隐患。
Read labels and talk with your doctor or pharmacist. Also check the FDA Web site for alerts about safety concerns and product recalls.
因此，如果你想要吃减肥药，一定要先学习一下，阅读说明书，和你的医生或药师讨论，还要查询FDA网站，阅读关于这种药品的可能的安全问题和产品召回说明。
The job was supposed to be complete by the December 31 deadline, but has been delayed due to safety concerns raised by the United States.
这项工作本应在2007年12月31号的最终日期之前完成，但是由于美国提出的有关安全的问题，工作被延搁了。
Citing workplace safety concerns, the models said the high heels are almost impossible to walk in and would threaten their health. (See photo).
这些模特以“工作场所安全”为理由，称穿这样的高跟鞋几乎让人无法走路，并且会危害她们的健康。
GACVS held its ninth meeting in Geneva, Switzerland, on 3-4 December 2003 and considered the following safety concerns regarding immunization.2.
GACVS于2003年12月3 - 4日在瑞士日内瓦召开了第九次会议，审议了以下有关免疫接种的安全性问题。
Like the Volkswagen L1, the passenger sits behind the driver. But rear-impact safety concerns may mean a production model that's a single-seater.
与大众L1相仿，乘客乘坐在驾驶员后面，但是基于后部冲击安全的考虑，产品模型可能只是一个单座车辆。
The Ford Pinto was a famously bad automobile, but worse still might be Ford's handling of the safety concerns surrounding the '70s-era subcompact.
福特的平托是一款糟糕得出名的汽车，而更糟糕的可能还是福特公司对这款70年代次紧凑型汽车的安全隐患所做的处理。
An explosion sparked a fire at a French nuclear power station on Saturday, just two days after the authorities found 32 safety concerns at the plant.
周六，一次爆炸事故引发了法国某核电站的火灾，而就在两天前，官方在该家发电站发现了32处安全隐患。
Supporters of the discredited theory echoed Wakefield's assertion that he is a target of a "ruthless, pragmatic attempt" to crush vaccine safety concerns.
怀疑理论的支持者们重申了维克菲尔德的观点，维克·菲尔德是以“无情的，务实的尝试”的目标以摧毁疫苗安全性的关注。
Supporters of the discredited theory echoed Wakefield's assertion that he is a target of a "ruthless, pragmatic attempt" to crush vaccine safety concerns.
怀疑理论的支持者们重申了维克菲尔德的观点，维克·菲尔德是以“无情的，务实的尝试”的目标以摧毁疫苗安全性的关注。
应用推荐