The performance-based design was adopted and the hypo-safety area as antehall.
采用性能化设计，次安全区域为前厅。
Employees are expected to report any fire hazard to their supervisors or safety area principal once identified.
员工一旦发现存在火灾隐患，应立即向其主管或安全区负责人报告。
The performance-based design was adopted and the hypo-safety area as antehall, open passage and logistics passage were defined as distributing space.
采用性能化防火设计，前厅、公共走道、后勤走道作为次安全区域，定义为集散空间，人员到达集散空间后通过疏散出口疏散。
"The long-term goal is not to meet the demand of a single area or a single phase, we want to continuously improve the food safety across the country through the campaign," he said.
“长期目标不是满足某一个区域或者某一个时期的需要，我们想要通过竞选不断地改进全国各地的食品安全性。”他说。
WHO's work in this area includes standard-setting; research and development; vaccine regulation, quality and safety; vaccine supply; immunization financing; and immunization system strengthening.
世卫组织在该领域的工作包括制定标准、研究开发、疫苗监管、质量和安全性、疫苗供应、免疫资助及免疫系统加强。
All the mines in the area that did not comply with safety regulations, the spokesman explains, have been closed.
发言人说，该地区所有不服从安全监管的煤矿都已经被关闭。
Likewise, clear communication of the basis for safety assessment in this area is generally lacking at national and international levels.
同样的，在国家和国际层面明确的通信基础的安全评价在这方面普遍缺乏。
Parents carefully consider many factors, including the quality of schools in the area, the cost of living, the available amenities, and safety, to name a few-and this is no easy task.
家长们认真考虑的有很多方面，例如这其中包括该地区的学校品质，生活消费水平，可享受的公共设施以及地区安全性。
The global poll scored city based taxis for their levels of cleanliness, value, quality of driving, knowledge of the area, friendliness, safety and availability.
这项全球调查对各国城市出租车的清洁程度、价格、司机的驾驶技术、对当地的熟悉程度、态度、安全性和便捷性等方面进行了评分。
The purpose of sending our navy forces to escort the Chinese ships in Aden Gulf and the waters near Somalia is to ensure the safety of Chinese ships going by the sea area.
中国派海军护航舰队前往亚丁湾、索马里海域进行护航是为了保证经过这个海域的中国船只的安全。
I talk to people about safety, and I want them to understand it's not worth taking shortcuts in any area of their lives.
我和人们讲安全问题，我想让他们明白，在生活的方方面面，为了走捷径而忽视安全是不值得的。
Think of the people who rushed to the area to help others with no regard for their own safety.
想想冲入那种地方去救助他人的人，他们完全没有考虑自己的安危。
He went on "Now that we have secured the park our strategic plan is to keep pushing the poachers back until we have created a broad safety zone or buffer area on all sides of North Luangwa."
他继续写道，“既然我们已经达到了保卫公园安全的第一步目标，那么我们的战略计划将是继续挤压偷猎者的活动空间直到我们在北卢安瓜周边建立起一片广泛的安全区或者缓冲区。”
European stocks rose as euro-area finance ministers pledged to strengthen the safety net for debt - strapped countries.
欧股收盘走高，欧盟各国财长承诺为债台高筑的欧洲国家建立欧洲金融安全网。
For implementing automatic, safety, and accurate tanker loading, this opens up a new area in oil loading.
实现了自动、安全、准确装车，为我厂油品装运开拓了一个新的领域。
European stocks rose as euro-area finance ministers pledged to strengthen the safety net for debt - strapped countries. Asian shares climbed, while Nasdaq-100 Index futures fell.
欧股收盘走高，欧盟各国财长承诺为债台高筑的欧洲国家建立欧洲金融安全网。亚洲股市上涨，美国股市涨跌互现。
Water diversion from other area is an effective method to ensure the safety of water supply in Shanghai city.
从其他地区引入优质水，已成为保障上海市供水安全的重要途径。
This subject applies AET to safety assessment of crane beam first, so extend the application area of AET.
本课题首次将声发射监测技术应用于起重机梁的安全评价，从而扩展了声发射技术的应用领域。
The ideal food processing area offers a dry, clean and hygienic environment, as its cleanliness directly affects the safety of food.
食品加工区的理想目标是“干燥卫生的环境”，食品加工区的清洁卫生直接影响到食品的安全。
Principle of different detectors for gas safety detection and classification and selection of gas safety detection apparatus are expounded, and division of explosionproof area is discussed.
阐述了燃气安全检测的各种传感器工作原理、燃气安全检测仪器的分类和选择、防爆区域的划分。
On the hotel reception area of security checks : VIP guests arrived at the shop front, An inspection in the Department of room for guests near the fire, fire access, detect and remove safety hazards.
对酒店接待区域进行安全检查：在VIP客人抵店前， 安保部重点检查客人入住房间附近的消防设施、消防通道，发现和排除安全隐患；
To set up the appropriate location of the vehicle assembly area, designated a unified scheduling, clear operational location and route, to ensure the safety of the vehicle in and out of the spot.
要在适当位置设置车辆集结区，指定专人统一调度，明确作战位置和行车路线，确保现场车辆进出和停靠安全有序。
Ventilation It is very important for the safety of the applicator that good ventilation be provided to all portions of the area.
通风作业区的各个部位保持良好的通风对操作人员的安全是非常重要的。
The problem has received high attention from International Atomic Energy Association (IAEA) and safety management area but remains unresolved.
该问题已引起国际原子能机构（IAEA）和安全管理界的高度关注，但尚未较好地解决。
Officials said they'd found radiation levels above safety limits in milk and vegetables originating from the Fukushima area.
相关官员表示，他们已发现来自福岛地区的牛奶和蔬菜受到的辐射水平超出安全值。
Officials said they'd found radiation levels above safety limits in milk and vegetables originating from the Fukushima area.
相关官员表示，他们已发现来自福岛地区的牛奶和蔬菜受到的辐射水平超出安全值。
应用推荐