You can climb on my shoulders and I, who am a fine swimmer, will carry you safely to the shore.
你可以爬到我的肩膀上，我是个游泳好手，将把你安全地带到岸上。
Of course, biological control agents can safely be released only if it can be verified that they feed solely on the target weed.
当然，只有能够证明它们仅以目标杂草为食，生物控制剂才能安全释放。
The game involves setting flight paths to safely direct jumbo jets to the large runway, smaller prop planes to the airstrip, and helicopters to the helipad.
游戏需要设定飞行路线，来安全引导特大喷气客机到大型跑道、引导小型螺旋桨飞机至简易跑道、以及引导直升机到直升机场。
Environmentalists and local governments are increasingly concerned about the toxic hazard posed by old electronic devices and the cost of safely recycling those products.
环保人士和地方政府越来越关注于旧电子设备带来的有毒危害以及安全回收这些产品的成本。
The children were safely zipped into their sleeping bags.
孩子们都安安稳稳地躺在睡袋里，拉链也给他们拉好了。
I can safely say that on the days when I lose a lot of sleep, I am a very grumpy and unapproachable individual.
我可以有把握地说，在我睡眠不足的日子里，我是一个脾气暴躁、难以接近的人。
Although our plane met with a storm, it landed safely.
虽然我们的飞机遇到了暴风雨，但还是安全着陆了。
Liu Chuanjian is considered a hero because he safely landed the damaged plane.
刘传健被认为是一个英雄，因为他安全降落了受损的飞机。
One good thing about having a Seeing Eye dog is that you can go anywhere in the city safely.
拥有导盲犬的一个好处就是你可以安全地去城市的任何地方。
How calm and brave the command pilot was to fly the plane back safely in such a dangerous situation!
机长在如此危险的情况下安全将飞机开回去，他是多么冷静和勇敢啊！
Zhurong, China's Mars explorer, landed safely on the red planet in May 2021, making China the third nation to do so in human history.
2021年5月，中国火星探测器祝融号安全登陆这颗红色星球，使中国成为人类历史上第三个这样做的国家。
As we were about to cross a busy street that was filled with traffic, you took my hand suddenly and shouted, "Hang on to me, Mom," then led me safely across.
当我们正要穿过一条到处是车的繁忙街道时，你突然拉着我的手喊道：“妈妈，抓住我。”然后带我安全地过了马路。
On the early morning of December 17, the Chang'e-5 lunar probe landed safely on the grasslands in Inner Mongolia, meaning the Chang'e-5 mission ended successfully.
12月17日凌晨，嫦娥五号月球探测器在内蒙古草原上安全着陆，这意味着嫦娥五号任务成功结束。
The policeman conducted us safely to the railway station.
警察把我们安全地护送到火车站。
Many were able to cross the road safely and one even managed to do it twice.
许多榛睡鼠都能够安全穿越马路，有一只甚至成功穿越了两次。
I missed driving and wanted Chelsea to enjoy it, and to do it safely and well.
我怀念自己开车的感觉，希望切尔西能享受开车的乐趣，当然是安全熟练地开车。
If you know how to safely walk a dog, that's a skill people are willing to pay you for.
如果你知道如何安全地遛狗，那就是一项有人愿意为之出钱的技能。
Bill returned home safely, and the two married and lived happily together for 60 years.
比尔从前线平安回家后，俩人结婚，快乐的生活了60余年。
Would she fail again? No! The thread was carried safely from one wall to the other.
这次它会不会又一次失败？不！蜘蛛终于安全地将丝从这一面墙拉到了另一面墙。
Follow my decrees and be careful to obey my laws, and you will live safely in the land.
我的律例，你们要遵行，我的典章，你们要谨守，就可以在那地上安然居住。
The 180kg robot, named RIBA, can safely pick up and carry people weighing as much as 61kg.
这个机器人名叫RIBA，重180公斤，能够安全地抱起体重不超过61公斤的人。
But I am like Ulysses, safely lashed to my ship’s mast, yearning for the sirens’ song.
而我则像荷马史诗中的尤利西斯，为了抵抗海妖歌声的诱惑，把自己紧紧绑在桅杆上。
The new Lilli was the girl left behind, waiting wistfully for her soldier to return safely.
新的丽莉是一个留在后方、苦苦期待她的心上人平安归来的姑娘。
And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies.
他领他们稳稳妥妥的，使他们不至害怕。海却淹没他们的仇敌。
Don't accept failure as an option, adjust your sails, and you will sail safely to your goal.
别让接受失败变成一种选择。调整我们的帆，向着我们的目标全速前进。
The salarymen are unlikely to stop drinking, but at least now they are more likely to get home safely.
诚然，想要日本的上班族停止酗酒，恐怕不大可能，但以上这些办法至少可以让他们安全回家了。
The salarymen are unlikely to stop drinking, but at least now they are more likely to get home safely.
诚然，想要日本的上班族停止酗酒，恐怕不大可能，但以上这些办法至少可以让他们安全回家了。
应用推荐