Fourth, if we can make some safe rules about donating blood, there is no problem in donating blood. It makes us feel safe. From above analysis, I believe donating is a good thing, therefore.
第四点，如果你了解一些关于安全献血的知识后去献血是没有什么坏处的，总结以上几点后，我相信献血是件好事。
Rules and laws keep everyone safe.
规则和法律保障每个人的安全。
Teachers make rules to help students learn and stay safe.
老师制定规则以帮助学生学习并保持安全。
Sensors (探测器) and cameras on the car would allow it to follow the rules of the road strictly and keep a safe space from other cars.
汽车上的探测器和摄像机能使其严格遵守道路规则，同其他车辆保持安全距离。
So although mapping to a more general type is always safe, mapping back to a specialized type can be problematic: the specialized type has more rules, which make the content specialized.
因此虽然映射到更一般化的类型是安全的，但是再映射回专门化类型时可能会出现问题：专门化类型有更多的规则使得内容专门化。
Self-governance is not allowable under these rules, and the models are generally very safe.
在这些规则下，自我治理是不允许的，模型在一般情况下都是很安全的。
The whole point of these app portals is to provide a controlled service to your users that has guidelines and rules that make getting software onto your phone relatively easy and safe.
这些应用程序门户真正该做的，是向你的使用者提供一种受控制的服务，这种服务有规章条例，它能使得软件相对方便和安全地装在你的手机上。
The interest rates in currency swaps can also be decided by the two parties, though they must be in line with the central bank's rules on deposit and loan rates, SAFE said.
外管局在声明中还指出，对于货币掉期的利率，可在符合央行关于存贷款利率规定的前提下，有交易双方自行协商决定。
"There are no hard and fast rules, " Lopez says. "Just a bunch of very flexible, standard, safe operating procedures.
“这行没有硬性快速的规则，”洛佩兹说，“只有一堆灵活的，标准的，安全操作流程。
A civil aircraft performing visual flight shall observe visual flight rules and keep a safe separation from other aircraft and ground obstacles.
进行目视飞行的民用航空器，应当遵守目视飞行规则，并与其他航空器、地面障碍物体保持安全距离。
Because of the stateful way propagation tracks which (successively less specific) rules have been called, a dispatcher is not thread safe.
由于传播采用有状态方式跟踪调用了哪些(依次不太特定的)规则，所以分派器不是线程安全的。
They create safe places or dangerous ones — in my home, thanks to my parents' rules, the overwhelming atmosphere is one of harmony.
他能创造安全或危险的环境——在我家，感谢父母的教导原则，家庭气氛还算合谐。
Under EU rules that came into force last April, by 2011 all medicinal herbs must be officially certified as safe before being sold.
去年4月生效的几项欧盟法规规定：到2011年，所有中药材在销售前都必须得到官方安全认证。
Normally, that would still put it in the class of safe earthquakes, but it was so powerful that the usual rules did not apply.
通常来说，30 km仍可划入安全等级。但此次地震能量巨大，以往的经验概不管用。
But the technology is so new that federal regulators are still figuring out exactly what kind of rules are necessary to keep the public safe.
但是，这种技术是全新的。联邦监管机构还在努力制定必要的法规，以保证公众的安全。
Such rules are extremely popular. Most parents will support any law that promises to keep their children safe.
这类法规极受欢迎，因为绝大部分的父母都会不遗余力地确保其子女的安危。
In order to keep the road in order and people safe, we should obey the traffic rules strictly.
为了保持道路畅通有序和人们的安全，我们都应该严格遵守交通规则。
In order to keep the road orderly and people safe, everyone should follow the traffic rules.
为了维持交通秩序和保障人民的安全，每个人都应该遵守交通规则。
Rules are implemented across workplaces to ensure a safe, comfortable and organised working environment for employees.
工作场所执行的一些规则是为了给员工提供一个安全，舒适和有组织的工作环境。
Jonas is a young boy. He lives a very safe life with a lot of order and rules. There are many rules and everyone follows them. They don't often make a decision by themselves.
乔纳斯是一个小男孩。他的生活很安全，充满着秩序和规则。社会中有许多规则，每个人都要遵守。他们经常不能自己做决定。
In addition to adhering to the safety and operating rules provided here, the user should be aware of the additional safe operating practices peculiar to each piece of equipment and each application.
除了坚持这里提供的操作规则以外，使用者还应该了解设备的每一部分和每个用途特有的其它安全操作惯例。
"Though the school rules are a little strict, our aim is to keep students safe, " said Lin.
林校长表示：“虽然学校的规定有一点严格，但是我们的目的为了保障学生的安全。”
The Employee must strictly abide by rules of safe operations during working process and has the right to refuse peccant command.
乙方在生产过程中必须严格遵守安全操作规程并有权拒绝违章指挥。
The Employee must strictly abide by rules of safe operations during working process and has the right to refuse peccant command.
乙方在生产过程中必须严格遵守安全操作规程并有权拒绝违章指挥。
应用推荐