Do the following to ensure the safe operation of your smoke detector: if your smoke detector is working properly, the red light should be on.
为确保您的烟雾探测器的安全运行，请执行以下操作：如果烟雾探测器正常工作，则红灯常亮。
Configurations of equipment that may provide safe service at high speeds may not always provide safe operation in other environment.
能在高速环境下安全运行的设备配置，并不意味着也能在其他环境中安全运行。
Article 56 Labourers must strictly abide by rules of safe operation in the process of their work.
第五十六条劳动者在劳动过程中必须严格遵守安全操作规程。
This design provides a low cost and highly reliable solution to ensure safe operation of railway.
为保证铁路行车安全提供了一个低成本、高可靠性的解决方案。
The study results could provide guidance for the safe operation of deep water oil and gas pipelines.
研究结果对于深海油气管道的安全运行具有一定的指导作用。
It is vital to develop the technology research to fault diagnosis of boiler equipment for safe operation.
开展锅炉设备故障诊断技术的研究对保障锅炉的安全运行有着十分重要的作用。
Substation risk assessment has a very important significance for the safe operation of the whole network.
变电站的风险评估工作对整个电网的安全运行有着非常重要的意义。
It also provides the relevant measures to increase safe operation of high voltage circuit breaker 's contact.
提出有效提高断路器电接触安全运行的相应措施。
Automation of power network dispatching is one of the three methods ensuring safe operation of power network.
电网调度自动化是保证电网安全运行的三大支柱之一。
Turnout system is the vital line-switching system for the safe operation of medium-low speed maglev vehicles.
道岔系统是保证中低速磁浮列车安全运行的重要转线系统。
Transformer plays a key role in power system. Its safe operation guarantees the reliability of the power grid.
作为电力系统中的一个重要组件，变压器的安全运行对于保证电网的可靠性意义重大。
Carry out furnace inspections and audits and recommend necessary repairs to ensure safe operation of the furnace.
负责窑炉检查和审计，为窑炉安全生产提供必要的修复建议。
It is necessary to monitor pressures and temperatures to ensure the safe operation of large-scale thermal plants.
监测大规模的热电厂的压力及温度以确保操作安全是十分必要的。
The reliability and service life of stern tube bearing are vital in ensuring safe operation and economic benefits.
船舶尾管轴承的可靠性和使用寿命直接影响船舶的安全航行和营运的经济效益。
Rational arrangement and design of water cycling system was important to the safe operation of the waste heat boiler.
水循环回路的合理布置和设计对余热锅炉的安全运行具有重要意义。
Practice indicated that performing special monitoring has been able to guarantee the safe operation of the Wukesong Station on metro Line 1.
实践证明，专项监测工作的实施确保了既有地铁1号线五棵松站的安全运营。
The practice shows that this setting scheme is practical and effective, and can satisfy the requirements of safe operation of power network.
实践证明该整定方案能够切实有效地满足电网安全运行的要求。
So the safe operation and stability of shunt reactors play an important role in the safety and stability of the whole electric power system.
因此，超高压并联电抗器的安全稳定运行对整个电力系统的安全稳定起着至关重要的作用。
To ensure the safe operation of urban public transport, the enterprises may take necessary security check of the luggage taken in by passengers.
为保障城市公共交通运营安全，城市公共交通企业可以对乘客携带的物品采取必要的安全检查措施。
Article 21 Establish and improve an internal control and risk prevention mechanism for Guiding Fund and safeguard safe operation of Guiding Fund.
第二十一条建立健全引导基金内部控制和风险防范机制，保障引导基金运行安全。
As the first line to guarantee safe operation of power grids, the reliability of relay protection is closely related to power grids 'safe operation.
继电保护作为保障电网安全运行的第一道防线，其可靠性与电网安全稳定运行密切相关。
The operation shows that the control accuracy of the system is high which is helpful to safe operation of the furnace and lowering energy consumption.
生产运行表明，整个系统控制精度高，既可以实现煤气熔铝炉的安全运行，又可以降低能源消耗。
The protective relay setting calculation is the safe operation foundation of the electrical equipments in the power plants and transformer substations.
继电保护整定计算是发电厂、变电站电气设备安全运行的基础工作。
The creditable measurement of pulverized coal concentration in primary air is the basis of combustion optimization and safe operation of utility boilers.
一次风煤粉浓度的可靠测量是电站锅炉燃烧优化和安全经济运行的前提条件。
In these applications, it is very crucial to predict the flow boiling heat transfer coefficient of liquid nitrogen for the system design and safe operation.
在这些应用中，准确预测液氮的流动沸腾换热特性对于系统设计和安全运行十分重要。
The refined demineralized water prolongs the lifetime of the accelerant and it also supplies good quality water to the boilers for their long and safe operation.
用精脱盐水大大延长了变换触媒的使用周期，也为锅炉长期安全运行提供了良好的水质条件。
The refined demineralized water prolongs the lifetime of the accelerant and it also supplies good quality water to the boilers for their long and safe operation.
用精脱盐水大大延长了变换触媒的使用周期，也为锅炉长期安全运行提供了良好的水质条件。
应用推荐