He informed me of his safe arrival at USA.
他告知我他已平安到达美国。
She informed her parents of her safe arrival.
她告知父母她已平安抵达目的地。
We waited with anxiety for the news of her safe arrival.
我们焦急地等待她平安到达的消息。
We can't ensure the safe arrival of the goods, as it is outside the scope of our responsibilities.
我们不能确保货物安全到达，因为这不在我们的责任范围之内。
We stopped worrying about the ship's safe arrival when she sailed into the harbour with all her flags flying.
看到飘满彩旗的轮船驶进港口，我们才不再为它能否安全返航而担心。
Although that special someone was supposed to have called you long back, to let you know of their safe arrival, your phone is quiet.
虽然“那个人”本应回你电话，让你知道他已经安全到达，但是你的电话仍然静悄悄的。
We hope that the goods should be packed in a manner which ensures their safe arrival at the destination and facilitates their handling in transit.
我们希望货物应该采用一种能保证安全到达目的地和转运途中便于搬运的方式进行包装。
We hope that the goods should be packed in a manner which ensures their safe arrival at the destination and facilitates their handling in transit.
我们希望这批货包装的风格要确保货物安全抵达目的地且在运输中便于搬运。
An Arsenal spokeswoman said: "on behalf of everyone at Arsenal, we would like to congratulate Kate and Jamie on the safe arrival of baby William."
一位女士作为阿森纳的发言人说到：“在此代表球队的每一个人，我们衷心祝贺凯特和杰米，以及小威廉的健康降生。”
We hope you will pack the goods in strict accordance with the requirement in our shipping instruction when you dispatch the goods to ensure the safe arrival of the goods to China.
希望在发货过程中，严格按照我方装船指示中的要求包装货物，确保产品安全到达中国。
When we set apart, she urged me to be careful again and again for returning to the Mega Center of Higher Education so late and asked me to send her short messages of my safe arrival.
分手的时候，她说我那么晚还要回大学城一定要注意安全，到了就发个短信给她报平安。
Jane had already written a few lines to her sister to announce their safe arrival in London; and when she wrote again, Elizabeth hoped it would be in her power to say something of the Bingleys.
吉英早已来了一封短简给伊丽莎白，信上说，她已经平安抵达伦敦；伊丽莎白希望她下次来信能够讲一些有关彬格莱家的事。
The arrival of new employees is a unique opportunity for management to help them understand the work environment and ensure rapid and safe integration.
员工新到对于管理者来说也是帮助他懂得新的工作环境和尽快提向他的综合安全能力的一个重要时机。
With the arrival of Christmas eve, you have to say: never safe. So that the melody and harmony, with you through life.
随著平安夜的到来，向你说声：永远平安。让这祥和的旋律，伴你度过壹生。
The Buyer to provide one good and safe berth for discharging, which is available on vessels arrival, always accessible, where the vessel can safely berth alongside and lie always afloat.
买方要提供一个良好安全的泊位以供卸货，让货船一但到达就能进入并始终能安全的停靠和漂浮。
Buyer guarantees to provide one safe berth at the Discharging Port upon vessel arrival to accommodate a vessel with Beam and LOA as per permissible limits for draft at least of each shipment quantity.
买方保证在卸货港提供一个安全的泊位使每次装载吨位之货船有足够的长度及水深可以安全靠泊。
The goods should be packed in a manner that ensures safe and sound arrival of goods at the destination and facilitates handling during transshipment.
货物应采用一种能保证安全完好到达目的地和便于在转运中搬运的方式进行包装。
The goods should be packed in a manner that ensures safe and sound arrival of goods at the destination and facilitates handling during transshipment.
货物应采用一种能保证安全完好到达目的地和便于在转运中搬运的方式进行包装。
应用推荐