So we can say that one's family, friends and career are just what support him in this world and make him feel happy, safe and important.
所以我们可以说家人,朋友和事业是人在这个世界的支柱,让他感到幸福,安全和价值。
So we can say that one's family, friends and career are just what support him in this world and make him feel happy, safe and important.
所以我们可以说,一个人的家人,朋友和事业就是支撑他在这个世界上,让他感到幸福,安全和重要的东西。
This second definition is particularly important now because quality of life can only be realised collectively – for example, by living in unpolluted environments and safe communities.
后一个定义尤其重要,因为生活品质只能集体实现——例如,生活在未受污染的环境和安全的社区里。
It is important that these organizations were established so that people would have a safe way to relax and enjoy themselves.
重要的是这些组织的建立使得人们有了安全的方式来放松自己、享受生活。
And it was also safe—an important consideration, since infants are both the people most vulnerable to malaria and those in whom it is easiest to provoke adverse reactions.
此外,疫苗注射后同样能保障生命安全——这种顾虑非常重要,因为婴儿不仅最受不了疟疾的折磨,而且婴儿身上最容易引发不良反应。
Most important, don't Pierce yourself or have a friend do it - make sure it's done by a professional in a safe and clean environment.
更为重要的一点,千万不要自己穿刺或让你的朋友帮你穿刺——一定要找专业人士在安全卫生的环境下进行。
His memory has failed him and, given the general importance that I'm attributing to problems of remembering and forgetting, I think it's safe to assume that something important is going on here.
他的记忆背叛了他并且让我在这里提出的,关于记忆与遗忘的问题变得重要起来,我想假设这里有某种重要的事情发生了并不为过。
If it isn't safe, grab your small bag of important items and get out immediately.
如果那不安全,带上你装有重要物品的小包立即离开。
Increased patient awareness about safe usage is important, as well as more training, collaboration and communication among providers of traditional and other medicines.
提高患者对安全用法的认识,并在传统药物和其他药物提供者中加强培训、合作与交流十分重要。
Consistency is hugely important in making a child feel safe and secure and able to have a comfortable understanding of the world and how it works.
环境的一致性是非常重要的,它会让孩子感到安全和自在,能愉快地增长对世界的理解。
It's important that implementations do not use safe methods e.g. GET and HEAD to perform unsafe operations e.g.
在实现中不要使用安全方法(如GET和HEAD)进行不安全的操作(如,写数据),这点非常重要。
Web designers are an important line of defence in the war on cybercrime and have a serious responsibility to create a safe site.
Web设计师是这场抵御网络犯罪之战的一条重要防线,对创建安全网站负有极为重要的责任。
But it's important to keep your canine running buddy safe, healthy and comfortable on the run.
但是确保你忠实的朋友在跑步时的安全、健康和舒适却是很重要的。
Considering how important offline access has become for the increasingly mobile worker, it's a safe bet more and more enterprises will require offline applications for their own business portals.
考虑到对于日益增多的经常外出的员工来说脱机访问的重要性,肯定会有越来越多的企业需要针对它们自己的企业门户网站的脱机应用程序。
This allowed me to realize that my stuff wasn't important, and to be thankful that my loved ones were still alive and safe.
这使我发现我的东西并不重要,而庆幸自己所爱的人都还安全地活着。
Surgery can be safe for rabbits, but it is important to choose a knowledgeable and experienced rabbit veterinarian.
手术对兔子来说是安全的,但重要的是,为它选择一位对兔子的知识和经验丰富的兽医。
With the rapid development of high-rise buildings, fire prevention and safe evacuation from high-rise buildings become an important research topic.
由于高层建筑的迅猛发展,高层建筑的火灾防范和安全疏散成为一个重要的研究课题。
Study and set up innovative safe theory and serial algorithms, have important realistic meanings.
研究和建立创新性安全理论和系列算法,具有重要的现实意义。
Conclusions: rectal palpation and proctoscopy is simple, feasible and safe, it is most important way to diagnosis early rectal carcinoma.
结论:直肠指检和直肠镜检简便、易行、安全,是诊断早期直肠癌的一项最重要的方法。
Frequent occurrence of fire accidents makes the fire prevention and safe evacuation the important research topics.
由于大量火灾事故的不断发生,火灾防范和安全疏散成为一个重要的研究课题。
As a banner of the Chinese shipping industry, COSCO plays an important part ensuring the safe operation of national economy and shouldering social responsibilities.
中远集团是中国航运业的一面旗帜,不仅在保障国家经济安全运行方面发挥着重要作用,而且承担着更多的社会责任。
Enterprise safe inputs are economic bases for achieving success in prevention, and increasing the safe inputs is an important premise in enterprise safety management.
企业安全投入是防患未然、事成于预的经济基础,增加安全投入是企业安全管理的重要前提。
The index futures margin level is an important factor to ensure the safe and efficient trading of index futures.
指数期货保证金水平是保证指数期货安全有效运行的重要因素。
It's important for you to try to monitor your own emotions when your child is with you, and to help reassure her that she's safe.
孩子在身边时,你要控制自己的情绪,这是很重要的,再安慰孩子让他知道自己是安全的。
Conclusion: Open MR-guided interventional procedure is safe and accurate new technique, however, careful and considerate nursing care is important guaranty for operation succeed.
结论:开放式MR引导下的介入性操作是一种安全准确的新技术,但细致、周到的护理工作也是手术成功的重要保证。
The naturalized river is an important aspect of the park that helps reduce the urban heat island effect and is a safe place where people can just step on in.
公园内最重要的景观焦点应该是一条贯穿整个公园的仿自然人工河流,它不仅有助于改善城市热岛效应而且可以让市民们安全戏水。
Granted, it's important when travelling to keep your wits about you and take special precautions, but in general, the average country is just as safe as the one you live in now.
的确,旅行时机智一点、采取一些特别的预防措施很重要,但通常一般的国家都和你现在所居住的地方一样安全。
The selection of safe password is one of the most common and important methods of protecting computers safety.
选择安全的口令是一种最常见和最重要的保护主机安全的方法。
The selection of safe password is one of the most common and important methods of protecting computers safety.
选择安全的口令是一种最常见和最重要的保护主机安全的方法。
应用推荐