When it comes to breast cancer, studies have been pretty consistent: there is no safe amount of alcohol.
就乳腺癌来说，研究结果是非常的一致：饮多少量的酒精都是不安全的。
Individuals who average six-and-a-half hours of sleep can be reassured that this is a safe amount of sleep.
那些每晚平均睡6个半小时的人可以放心，这是一个安全的睡眠量。
The average person ingests a very safe amount, 2 to 3 milligrams, daily through fluoridated drinking water, toothpaste and food.
人每天通过水、牙膏、食物摄入氟化物的安全剂量是2- 3毫克。
It will come as bad news for people who enjoy a daily tipple - when it comes to reducing your risk of cancer, there is no such thing as a safe amount of alcohol.
接下来的这条消息也许会让喜欢每日小酌几口的人们开心不起来，当谈及如何减少癌症发生的几率时，安全饮酒量的概念是完全不存在的。
The total amount of damage to Notre Dame Cathedral can be assessed only when its structure is considered safe.
只有在巴黎圣母院结构安全的情况下才能评估其损失总额。
There is a limit that is not based on animal studies, but we can't be certain that even the small amount is safe in humans, especially if consumption of the chemical goes on for years.
目前有一个并非基于动物研究的三聚氰胺的数额限值，但我们不能确定，即使是这少量的数额是否对人类来说就是安全的，尤其是经过长年累月的摄取三聚氰胺。
But given the very real risk of skin cancer that comes with even a conservative dose of UV, most doctors are reluctant to say that any amount of sun exposure is safe.
但是大多数的医生都不愿意说晒多少阳光是安全的，因为即使是很保守的估计紫外线的量也可能有得皮肤癌的风险。
The group is requesting that the FDA enact a rule that sets a limit on the amount of polycyclic aromatic hydrocarbons deemed safe for pregnant women and young children.
该机构正在要求FDA就多环芳烃对怀孕妇女和儿童无害的最低安全含量做出规定。
It is 18 months old, but it is safe to say that the amount of metadata attached to a tweet has not decreased since.
该地图问世有一年半，不过可以肯定地说，附属于推特的元数据的量自诞生起就没有减少过。
Doctors now believe that it's not safe to drink any amount of alcohol when you are pregnant.
在怀孕期间不宜饮用任何剂量的酒精类饮料，这一点已被医生证实。
This particular problem is quite typical in it organizations, so it's safe to say that the amount saved avoiding this singular issue could pay for a substantial part of a process improvement effort.
这种问题在IT公司内特别典型，所以通过避免这种单方面问题节省的费用，值得大部分的过程改进过程的努力。
Escrow is a way of keeping an amount of money safe while a legal transaction is going on.
托管是一种保持一个安全的资金数额，而法律交易已在进行中。
And value can confirm people -machine security grade of system effectively among them according to safe grade fuzzy characteristic amount.
根据安全等级模糊特征量及其中值可有效确定人—机系统的安全等级。
The amount of iodine supplied from the releaser is safe for the inhabitants in iodine deficiency area.
由此释放器所提供的碘对碘缺乏地区居民是安全的。
These vegetables should be safe for consumption. Traces of radioactive substances have been found but the amount is negligible.
这些蔬菜可以安全食用。虽然发现极微量的辐射物质，但是分量微不足道。
The allowable charged amount of acetylene and acetone controlled and balanced by Mollier diagram can make them in safe equilibrium condition.
利用莫勒图法平衡和控制乙炔、丙酮的允许充装量，能令二者处于安全的平衡状态。
Beyond trusting your instincts and having a healthy amount of common sense, SafeShopping. org offers the following tips for keeping your online transactions as safe as possible.
除了相信你的直觉和有健全的常识之外，为了使你的网络消费尽可能安全，安全消费组织提供以下建议。
All the value any feature of it had for me now was the amount of usefulness it could furnish toward compassing the safe piloting of a steamboat.
现在对我来讲，它所有的数值或任何特征都能为安全地引领蒸汽船的航行提供大量的帮助。
I'm giving myself a certain amount of time to know I feel good and safe.
我在给自己充分的时间直到我认为自己再次准备好。
Keep safe of passport, cash and other valuable personal belongings. Leaving high value goods or large amount of cash inside the accommodation is not suggested.
妥善保管护照、现金及其它个人物品，不宜在房间内存放贵重物品和大量现金。
The amount of medicine you take (if it is safe for breastfeeding) will be fine for the baby as well.
婴儿以及药量，你(如果是母乳喂养的安全)，将被罚款。
Large amount of poisonous gas, coal and waste rocks badly influence the safe product for coal mine, and also cause the economic loss to our country.
煤与瓦斯突出产生大量的煤与矸石和有毒的瓦斯气体，严重影响煤矿安全生产，给国家造成或大或小的经济损失。
Nitrogen protection: Apply nitrogen to detect the oxygen amount contained in the machine online ensuring the safe operation.
氮气保护系统：采用氮气保护以保证机器在安全的环境下运行。
It is safe and feasible to realize flare extinguishing by optimizing production, reducing the venting amount to flare, increasing the recovery for recycle, and adopting advanced ignition system.
通过优化生产降低火炬排放量、提高火炬气的回收利用率，采用先进的点火系统，实现熄灭火炬是安全可行的。
A nightly bedtime routine helps your child to get the proper amount of sleep and will help to make him or her feel safe.
夜间睡眠惯例能帮助您的孩子获得适量的睡眠，同时也有助于让他/她感到安全。
Rail trans has the following characteristic: Great transportation amount, quick speed, safe and comfortable, small pollutes, small area, high combined benefits.
轨道交通具有运量大、速度快、安全舒适、污染小、占地面积小、综合效益高特点。
Plants and animals will be protected if the amount of radioactivity released into an area is low enough to be safe for human beings.
如果释放到一个区域的放射性物质的量低至对人体不构成损害，那么植物体和动物也不会受到影响。
Often, a small amount of electrical current is carefully passed through the needle to assure it is next to the target nerve and a safe distance from other nerves.
通常，小心地经穿刺针传入小量的电流，确定位于靶点神经周围并与其它神经有安全距离。
He told me that Quebec City in Canada has the same amount of street crime as Disney World. So, safe place to visit.
他告诉我加拿大魁北克市的街头犯罪数跟迪士尼世界一样，很安全的地方。
He told me that Quebec City in Canada has the same amount of street crime as Disney World. So, safe place to visit.
他告诉我加拿大魁北克市的街头犯罪数跟迪士尼世界一样，很安全的地方。
应用推荐