Acknowledging fire's inevitable presence in human life is an attitude crucial to developing the laws, policies, and practices that make it as safe as possible, she says.
她说，承认火在人类生活中必然存在这一态度，对于制定确保火的使用尽可能安全的法律、政策以及惯例来说至关重要。
But acknowledging fire's inevitable presence in human life is an attitude crucial to developing the laws, policies, and practices that make it as safe as possible, she says.
但她说，承认火灾在人类生活中不可避免，这种态度对于制定和开展尽可能安全的法律、政策和实践非常关键。
"Archiving practices have changed greatly since the 1970s," says Kapsalis, "and we keep our high value documents in a safe that I don't even have access to."
卡普萨利斯说：“20世纪70年代以来，档案管理流程已经发生了翻天覆地的变化，我们会把价值很高的文档存放在一个保险箱中，甚至连我都无法打开。”
The Committee proposed that research in these areas could be permitted provided special conditions and approvals needed to ensure safe research practices were met.
委员会建议，可允许在这一领域进行研究，只要符合确保安全研究做法的特定条件和所需批准。
Simply increasing the availability of safe injection equipment can stimulate demand and improve practices.
仅仅增加安全注射设备的可得性，即可带动需求并改进做法。
To commemorate World Health Day this year, WHO is advocating a series of best practices that can be implemented, in any resource setting, to make hospitals safe during emergencies.
为纪念今年的世界卫生日，世卫组织倡导实施一系列最佳做法，可在资源允许的任何情况下加强医院应对紧急情况的能力。
The isolation unit at Uige's provincial hospital is being used, infection control in the hospital has improved, and safe burial practices are now being followed.
威热省医院的隔离病房正在得到利用，医院的感染控制已经改善，并且目前正在遵循安全的埋葬做法。
Good controls and practices during primary production, processing, distribution and sale are all essential to the production of safe food.
初级生产、加工、分发和销售中良好的控制与操作，对安全食品的生产来说都必不可少。
Formal education, the number of children in the home and frequency of paraffin use were positively correlated with knowledge but not with safe practices.
受教育程度、家里儿童的多少和使用煤油的频率与知识呈正相关，但不与安全操作呈正相关。
Our findings could be of value for designing interventions that will increase knowledge, improve safe practices and lead to the accurate perception of the risk of injury from using paraffin.
本研究的发现可能对干预措施的设计有所帮助，这些干预措施将提高知识水平，提升安全操作，有助于准确发觉受伤危险。
The only significant correlate to safe practices was greater income, perhaps a reflection of the impact of financial resources on paraffin safety practices.
唯一与安全操作显著相关的是较高的收入，这也许是经济来源对煤油安全操作影响的反映。
Greater knowledge showed a negative correlation with the perception of being at risk for injury, but safe practices showed no correlation with perceived risk of injury.
较多的知识与对伤害危险的感知能力呈负相关，但安全操作与危险发觉能力无相关性。
Knowledge of paraffin safety and safe practices were positively correlated with each other.
煤油安全知识的掌握与安全操作呈正相关。
Adequate supplies of safe-drinking water and proper disposal of sewage within communities, combined with personal hygiene practices, such as regular hand-washing, reduce the spread of HAV.
保持对社区内安全饮水的充足供应和对污水的适当处理，同时提倡注意个人卫生，比如经常洗手，可减少甲型肝炎传播。
The answer, it turns out, is to spin a good yarn. Because storytelling techniques can help teach safe kitchen practices, according to a study in the British Food journal.
根据《英国食品杂志》上刊登的一项研究，得到的答案就是编些精彩的故事出来，因为讲故事的技巧可以帮助餐饮从业者了解有关烹饪的安全操作。
In addition to adhering to the safety and operating rules provided here, the user should be aware of the additional safe operating practices peculiar to each piece of equipment and each application.
除了坚持这里提供的操作规则以外，使用者还应该了解设备的每一部分和每个用途特有的其它安全操作惯例。
Riker wouldn't point to specific passages, but it's safe to assume calling McDonald's "duplicitous" and its marketing practices "predatory" failed to ingratiate CSPI with the company.
Riker不愿意明确指出他提到的段落，但是可以肯定的说，CSPI称麦当劳“奸诈”和营销手段“掠夺性的”，并不讨改公司。
Safety. Ensure safe working practices.
安全。确保安全工作。
Safe practices include reporting of any malfunctioning equipment to the Office Services Group.
安全规程包括，向办公服务组报告出现故障的设备。
Point out unsafe methods or practices by your crew members and show them the correct and safe way to handle their duties.
指出职工不安全的做法和方法，并告诉他们安全的做法和方法。
Temperature and humidity controls should meet safe working practices.
温度和温度控制均须符合安全工作常规要求。
The following are some safe practices which will keep you from accidents.
下面的几条安全操作规则可帮助你避免事故的发生。
Remember, when working with air conditioning systems be aware of safe working practices.
记住，当进行空调系统的作业时，一定要注意安全操作。
Ensuring that safe and healthy working practices are observed throughout service.
在服务过程中确保严格遵守卫生及安全守则。
It is proved by practices that this technology has the characteristics of new idea, safe and reliable, simple operation and great economical benefit.
实践证明，该工艺具有创意新颖、安全可靠、操作简单和经济效益高等特点。
Ensure the kitchen is maintained and meeting the hygiene standard at all times and safe food handling practices are followed.
随时保证厨房卫生达到最高的标准，并遵守安全食品处理条例。
There are a number of general precautions and safe practices that must be observed because of the extremely low temperatures and high rates of conversion into gas of all the cryogenic liquids.
由于所有低温液体的极低的温度和极高的气化率，必须遵守许多的通用防范措施和安全惯例。
In addition to self awareness regarding safe working practices, they shall demonstrate by their actions concern for the safety and well being of those around them and for the environment.
除了自身要有足够的安全意识之外而且还要注意到周围人员的安全和环境保护。
The Safety Officer identifies hazards and risks to DART personnel and oversees adherence to safe practices and standards.
安全负责人负责向灾难援助反应队人员确认危险和风险，并监督确保安全惯例和标准的坚决执行。
The Safety Officer identifies hazards and risks to DART personnel and oversees adherence to safe practices and standards.
安全负责人负责向灾难援助反应队人员确认危险和风险，并监督确保安全惯例和标准的坚决执行。
应用推荐