When the water hits the right level, the baby birds are kept safe from predators by a corrosive ditch.
当水到达合适的水位时,幼鸟就会被一条腐蚀性的沟渠保护,免受捕食者的伤害。
Sleeping deep underwater helps these seals stay safe from animals that hunt them near the surface.
沉睡在水下可以帮助这些海豹远离在水面附近捕猎它们的动物。
Pronghorn, dependent on distance vision and speed to keep safe from predators, traverse high, open shoulders of land, where they can see and run.
叉角羚依靠远距离视觉和速度来躲避捕食者,它们在开阔的高地上穿行,在那里它们能看见东西并追逐它们。
They built the library under the ground to keep it safe from bombing.
他们把图书馆建在地下以保护它不受轰炸。
You might think a bird that could fly so fast would be safe from most types of danger.
你可能会认为,一只能飞得如此之快的鸟儿会在大多数危险前安全无恙。
If the method works, it could provide farmers in Botswana—and elsewhere—with a low-cost, sustainable tool to protect their livestock, and a way to keep lions safe from being killed.
如果这个方法奏效的话,它能给博茨瓦纳以及其他地区的农民提供一种低成本、可持续的手段去保护牲畜,同时也能避免狮子被杀死。
“We can't say smokeless tobacco is safe from a cardiovascular point of view,” he says.
他说“从心血管的角度来看,无烟烟草并不是完全安全可靠的。”
Now some industrial officials worry privately that they'll have to do another redesign to make their plants safe from giant waves.
现在一些产业高官开始私下里担心他们将不得不重新设计,以保证电站在巨浪之中的安全。
For now, Iran looks pretty safe from the threat of an Iraq-style ground invasion.
现在,伊朗相当安全,不会面临伊拉克式的地面入侵。
Many influential Libyans, including-it is said-one of Colonel Qaddafi's sons, have rooms in the Rixos, as it is deemed safe from NATO bombing.
许多有影响力的利比亚人——据说其中包括卡扎菲上校的一个儿子——都在该酒店拥有房间,因为这里对北约轰炸而言是绝对安全的。
But while T-bills are as safe from default as anything on the planet, they yield a very low rate of return.
但是虽然从违约来看 T-bill 和这颗星球上的其它事物一样安全,它的回报率却是极低的。
Just because you encrypt Fido and it becomes gibberish doesn't mean your password is safe from this kind of attack.
因为在加密Fido后,它会变成一堆乱语,但这并不表明它对于此种攻击是安全的。
Tools are also available to help reorganize directories and files, but these tools keep us safe from bits, bytes, and sectors.
帮助重新组织目录和文件的工具也是可用的,但是这些工具使我们远离比特、字节和扇区。
As you see, a unique URL in the namespace declaration is still not safe from naming conflicts.
正如您所看到的,命名空间声明中的唯一url仍不能完全避免命名冲突。
However, one of the most common requirements is to ensure that the content of the HTTP communication between the user and the provider of the application is safe from tampering.
然而,最常见的一个需求是确保应用程序的用户和提供程序之间的HTTP通信的内容是安全的,不会被篡改。
Mr Nguema admitted he had put state funds in a private account, but said he did so to keep it “safe” from thieves.
恩圭马先生承认他将国家资产存入个人账户,但他表示他这种行为是为保证资产“安全”以防被盗。
"Hospitals Safe from disasters" is the theme of the 2008-2009 World disaster Reduction Campaign, which focuses on natural disasters and the damage they can cause to hospitals in particular.
“减少灾害风险,确保医院安全”是2008- 2009年世界减灾运动的主题,其侧重点是自然灾害,以及防止对医院可能造成的损害。
There they will be safe from the drones; and there is no competent Pakistani intelligence system that can flush them out quickly and stop them from making more mischief.
在那里他们不会被无人驾驶飞机攻击,而且没有称职的巴基斯坦情报系统能迅速将他们赶走,能阻止他们制造更多的麻烦。
He walked up the rocks until he found a dry hole, safe from the rain, and he slept again.
他立刻沿着岩石向上走,直到找了一个可以蔽雨的干燥的山洞,他再接着睡。
I can only hope Mee was joking when he suggested building "biospheres on the moon, stocked with tigers, safe from poaching".
我只是希望梅伊在建议建造“在月球上建造生物圈,储备着老虎,禁止偷猎”时是在开玩笑。
The evaporation process creates a drop in temperature of several degrees. This cools the inner pot and helps keep food safe from harmful bacteria.
蒸发会使得温度下降几度,这将使得里面的那个罐子温度下降,有助于保持食品的安全,而不受有害细菌的侵入。
To please everybody, they have included the magic word "security" in the bill's title: keeping America safe from dangerous weather.
为了取悦所有的人,他们在法案名称中使用了具有魔力的词语“安全”:让美国远离致命的天气。
In the shelter of your presence you hide them from the intrigues of men; in your dwelling you keep them safe from accusing tongues.
你必把他们藏在你面前的隐密处,免得遇见人的计谋。你必暗暗地保守他们在亭子里,免受口舌的争闹。
There can be no side effects on immutable objects, and caching a reference to an immutable object is always safe from alias problems.
不可变对象上没有副作用,并且缓存不可变对象的引用总是安全的,不会出现别名问题。
There can be no side effects on immutable objects, and caching a reference to an immutable object is always safe from alias problems.
不可变对象上没有副作用,并且缓存不可变对象的引用总是安全的,不会出现别名问题。
应用推荐