My mommy says that you lost your daughter and you're very, very sad with a broken heart.
妈妈说您失去了女儿，非常非常伤心，伤心得心都碎了。
It would be normal for him to be a bit sad with football but he is speaking about a return.
足球对他来说会有一些阴影，这很正常，但是他克服了，他正在谈论要回来的事情了。
Can be wan and sallow and sad with abandon too while failing in love, but should introspect , grow up.
失恋的时候也可以尽情憔悴悲伤，但是要反省、成长。
Witness the happiness and success around, feel sad with own ordinariness and mediocrity, do not know what is the ideal?
见证着周边的幸福和成就，唏嘘着自己的平凡和碌碌无为，不知道自己的理想是什么？
Suddenly, I am tired of them. I would rather read some stories, one page after one page, go thought the happy and sad with the roles.
突然厌倦了，宁愿拿起一本书，一页一页的去，经历主人公的喜怒哀乐。
One day, when he went to get his 7-year-old son from soccer practice, his kid greeted him with a downcast face and a sad voice.
有一天，当他去接他7岁的儿子放学回家时，他的儿子一脸沮丧，用悲伤的声音跟他打招呼。
It was a room filled with sad, sober faces.
这是一个满是忧伤和严肃面孔的房间。
Theophile looked sad and dreamy, and didn't talk with anybody else.
提阿非尔看上去悲伤而如梦似幻，没有和任何人说话。
But anyway, even with the translations you gave us for the lyrics and everything...I could tell it's sad, but I wasn't trying to analyze it from a musical perspective.
但是不管怎样，即使有了你给我们的歌词翻译什么的……我可以看出它是悲伤的，但没有试图从音乐的角度来分析它。
As a zoology professor, I agree with Emma Marris that zoo displays can be sad and cruel.
作为一名动物学教授，我同意艾玛·马里斯的观点，即动物园的展览可能是悲剧的、残忍的。
Sad events are never easy to deal with but a speech that pays tribute to the loss of a loved one and gives praise for their contribution can be comforting.
悲伤的事件从来都不容易处理，但是演讲中对失去亲人致敬并赞扬他们的贡献会让人感到安慰。
He made a sad business of it with his unsteady hand, and a smothered titter rippled over the house.
他那颤抖的手却把这件事弄得很糟糕，整个屋子发出了一阵憋住的嗤笑声。
A thin woman with a sad face came to meet us.
一个面带愁容的瘦削女人来迎接我们。
Jina stood there with a sad face and said, "They all look so good, but I am so strange."
吉娜满脸悲伤地站在那里，说道：“他们看起来都很好，但我是这么的奇怪。”
I wondered why he was sad and went to him with a piece of cake.
我不知道他为什么难过，就拿了一块蛋糕走过去。
It sounded so sad that I almost cried along with it as I listened.
它听起来如此悲伤，我听的时候快要哭了。
What sad news! He is no longer with us, but he will be an inspiration to us all.
这个消息太难过了！他已经离开了我们，但他会激励我们所有人。
She felt sad that the kids there didn't have new clothes to wear and toys to play with.
她感到很难过，因为那里的孩子没有新衣服穿，也没有玩具玩。
Mary felt unhappy because the only seat was next to a girl with her arms broken, a black-and-blue face, and a sad expression.
玛丽感到很不高兴，因为旁边坐着一个女孩，她的胳膊骨折了，脸上青一块紫一块，还有一副悲伤的表情。
The winter pups were also more active at night, similar to patients with SAD, suggesting their clocks were not as well aligned to the time of day.
冬季新生幼仔夜晚也相对更活跃，与季节情感紊乱症患者相似，这意味着他们的生物钟也非设定在白天。
Therein lies a sad truth with Strategic Designers, they are always almost part of a team and rarely individuals.
其中存在一个关于战略设计师的悲哀的事实，他们很少是个人，几乎总是一个团队的部分。
He accepted my suggestion with sad resignation, though he did make a few efforts to contact them over the next year.
他悲伤而无奈地接受我了的建议，虽然他在第二年做了一些努力想和他们取得联络。
Edmond looked at them for a moment with the sad and gentle smile of a man superior to his fellows.
爱德蒙望了他们一会儿，脸上带着一个超群脱俗的人的那种悲哀而柔和的微笑。
A: Of course, I was very sad. I couldn't be with my wife and child.
答：当然非常难过，因为我不能和妻儿在一起。
Suddenly I felt somewhat sad to part with the collection I have put together following forty years of efforts, love, and passion.
我猛省我用40年的心血和热爱征集的藏品将离我而去，一时我有点感伤。
"Everybody's very sad, especially with an animal like an orangutan," said Ron Magill, spokesman for the Miami Metro Zoo.
迈阿密米特罗动物园的发言人RonMagill说：“每个人都非常伤心，特别是像猩猩这样的动物。”
He walked with a stoop and a sad look on his face when he, with some difficulty, boarded the bus and sat down alone behind the driver.
微微有些驼背，每次艰难地上车后，他都独自坐到司机后面，并且脸上总带着一副悲伤的表情。
In other words, if the directions in the SAD together with the actual Use-Case Specification are sufficient for the developer to build the code of the use case, the Use-Case Realization is empty.
换句话说，如果SAD中的指示，连同实际的用例规格说明对开发人员来说足够构建用例的代码，那么用例实现就是空的。
In other words, if the directions in the SAD together with the actual Use-Case Specification are sufficient for the developer to build the code of the use case, the Use-Case Realization is empty.
换句话说，如果SAD中的指示，连同实际的用例规格说明对开发人员来说足够构建用例的代码，那么用例实现就是空的。
应用推荐