Her tears poured forth as she watched the sad scene.
当她看到这悲凉的情景时热泪纵横。
This report deeply touched me, and reminded me of the sad scene 20 years earlier.
看到这则报道,我真是感慨万千,不禁又回想起20多年前那令人伤心的一幕。
On the contrary, it is called sad scene. The technique of "The happy scene expressed sad feeling " is already rather mature in the poem "Green, green, the grass by the river bank".
《青青河畔草》中“乐景写哀”技法的运用已十分成熟,乐景在客观上使主人公的哀情在读者的心目中得到了极大的强化,使全诗产生了惊心动魄的力量。
Sad as the scene was, the humans, not Gana, were the only ones crying.
尽管场面很悲伤,但哭泣的只有人类,而不是加纳。
Sad as the scene was, the humans, not Gana, were the only ones crying.
尽管场面很悲伤,但哭泣的只有人类,而不是加纳。
应用推荐