The unending yearning, like a boat with broken OARS, rows across the sea of my sad heart.
不尽的思念,如—只断桨的小船,在我心中划过我忧伤的心海。
By Charlotte hit only her heart and soul into writing, for the time being in order to forget the sad heart.
夏洛蒂深受打击,她只有全身心投入写作,才能暂时遗忘内心的悲痛。
There is an old saying in China - "it is a sad heart that never triumphs," which means the saddest thing is when you must accept defeat without a fight.
中国有句古话,哀大莫过心死,意思就是:最大的悲哀就是你已经认命了,不再抗争。
Ugly scores, ferocious face, sad heart, a more out of it, an office, straight to the classroom, across the desk and chair, scathingly stabbed the weak and strong heart.
丑陋的分数,狰狞的面庞,悲伤的内心,一越而出,迈出办公室,直奔教室,跨过桌椅,尖刻地刺伤了弱小而又坚强的心灵。
From here exit to the distant frontier to be stationed out of Shanhaiguan, this ridge board, seeing farther and farther away from home too, sad heart, sad tears, happy tears Heights there this ditch.
从这里出关,到遥远的边疆去驻守,出了山海关,登上这座岭,眼见得离家越来越远,心中难受,落泪悲伤,欢喜岭下就有了这条流泪沟。
Sad, yes, sad thoughts of thee my heart doth swell, And burning recollections throng my brow!
是的,对你的思念使我的心浮肿,我的前额充斥着燃烧的回忆!
When it was time to go, and she watched me from the window, and I had to get into the car under her sad gaze, it broke my heart.
我离开的时候,她站在窗户旁望着我,我不得不在她那悲伤的目光注视下钻进车里,我的心都碎了。
“Mr Liang’s heart, very sensitive, very soft, ” wrote a sad Chinese blogger after his death.
“梁先生的心肠很软且感性”,一个悲伤的博客人在梁先生去逝后这么写道。
Tonight I squeeze some time from my busy schedule to write you this "farewell letter". Now my heart is filled with complicated feelings, half happy and half sad.
今天在百忙中抽空给大家写下这封“告别信”,心中感情无比复杂,喜忧参半!
I need one sincere and the tolerant heart. With hides sad all grievance.
我需要一颗真诚和宽容的心。把所有的委屈和难过隐藏起来。
Friend is the lowest point in your life, the most sad that time, the heart silently to comfort you.
朋友是你在人生中最低潮,内心中最伤心的这段时间里,默默地给你安慰的人。
A man has only one heart, but two hearts. A live happy; a live sad. Don't laugh too loudly, or you will wake the sadness.
一个人只有一个心脏,却有两个心房。一个住着快乐;一个住着悲伤。不要笑得太大声,不然会吵醒旁边的悲伤。
Everything seemed to him sad and void of consolation; he felt his heart turned to ice in his chest.
对他来说,一切都变得凄惨,缺乏安慰;他感到自己的心在胸膛里也冻结了。
Has a name, it is not in my heart, in all unwilling sad chaos of the end of the youth.
有一个名字,它不在我心里,在所有不甘的悲伤的混乱的青春的终点。
Every night to write ane-mail to you, write their own cry no, couldn't help heart wronged and sad.
每天晚上都会给你写邮件,写着写着自己就哭的不行,实在忍不住心里的委屈与难过。
When a person sad tears, there is always a sad music, only then the music of the ripples is the call of the heart, only then, can feel the true meaning of sad music, only then understand deeper.
一个人伤心落泪的时候,总有一首悲伤的音乐作陪,只有那时的乐声是发自心底的呼唤,只有那时,才能感受到悲伤音乐的真谛,只有那时体会更深。
If you shed tears, wet always my face, if you are sad, always cry my heart.
你若流泪,湿的总是我的脸,你若悲伤,哭的总是我的心。
Last night, I dreamed you had another woman. I cried, very sad. Wake up, I know that my heart has been like the first love that care about you.
昨夜,梦见你有了另外的女人。我哭了,很伤心。醒来时,我才知道其实我心里还一直象初恋时那样在乎你。
Because with lies ye have made the heart of the righteous sad, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, by promising him life.
我不使义人伤心,你们却以谎话使他伤心,又坚固恶人的手,使他不回头离开恶道得以救活。
She showed an expression different from the usual sunny image, and when Hae-young saw her sad face he gradually opened up his heart.
她展示出了与以往阳光明朗的形象不同的一面,海永看到她悲伤的面孔之后也逐渐打开了自己的心扉。
Benxiong feel sad little heart burst, since a caring grandmother grew up, and since a grandmother was too neglected.
小笨熊感到心里一阵伤心,从小奶奶对自个关怀备至,而自个对奶奶却太忽略了。
Vulgars brought me into this world of corrosion, in I said in my heart should be happy or sad.
庸俗的年代带莪进这个腐蚀的世界,在莪心里说不出应该是开心还是难过。
If so many people have lived not in people's life, your heart and not sad?
如果那么多的人都在过着不是人过的生活,你们的心里不也难过吗?
If so many people have lived not in people's life, your heart and not sad?
如果那么多的人都在过着不是人过的生活,你们的心里不也难过吗?
应用推荐