On his way back to his own room, he met Ophelia, who looked so sad and unhappy in the hall.
在回到他房间的路上,他在大厅遇到欧菲莉亚,她看起来既伤心又难过。
In five years the stress of her father's sickness transformed the happy young girl into a sad and unhappy woman.
五年来,父亲生病所造成的压力,把她从一个快乐的小姑娘变成了一个悲伤、忧郁的妇人。
I aspire to their own lives as selfless as rain, all the better left to others, so sad and unhappy story will disappear.
我向往自己的生活能像雨水一样无私,把美好的一切都留给别人,让伤心和不快乐的故事随风而逝。
Mary felt unhappy because the only seat was next to a girl with her arms broken, a black-and-blue face, and a sad expression.
玛丽感到很不高兴,因为旁边坐着一个女孩,她的胳膊骨折了,脸上青一块紫一块,还有一副悲伤的表情。
A quarter of the children in the survey sample were overweight or obese and approximately 19 percent sometimes or often felt unhappy, sad or depressed.
调查样本中,占1/4的儿童超重或有肥胖现象;将近19%的儿童有时,甚至经常感到不愉快、伤心或者意志消沉。
William and Fred, two young ex-fishermen from Norfolk, sang a sad song about Unhappy Bella, who was betrayed and died in the snow.
威廉和弗雷德从前是在诺福克郡打渔的,这两个小伙子哼唱着一首哀伤的小调,歌中讲述了不幸的贝拉被情人背弃、死在雪地里的悲惨故事。
When you notice recurring thoughts that make you feel unhappy and sad, let them fall away and immediately replace them with empowering thoughts or ideas.
当你注意到让你感到不开心和悲伤的想法反复出现,让它们离开并迅速的以合适的赋权想法或思维置换它们。
When I discussed this idea with another member of this unhappy project's unhappy team, she shot me a sad look and warned, "Don't try anything creative."
当我与这个不愉快的项目的不愉快团队的另一个成员讨论这个想法时,她很悲伤地看了我一眼,警告说,“不要尝试任何有创造性的东西。”
And, sad to say, at least one of our tests produced an output that we were unhappy with.
很不幸的是,至少一个测试输出我们,是不满意的,它花费了太长时间。
I also completely felt, and in the superior living environment people would live so unhappy, in that comfortable, stylish big house the family together could be sad and crying.
我也彻底体会到了,在优越的生活环境里人会活得那么不快乐,在舒适,时尚的大房子里一家人聚在一起伤感,哭泣。
There is bright sunshine in the blue sky, though which there is not only smiling, but also unhappy, sad, embarrassing and helpless.
蓝天下荡漾着灿烂的阳光,阳光彰显的不仅是笑容,还有忧愁、哀伤以及尴尬和无奈。
If he were sad or unhappy, I would put on my cleanest clothes for him, comb my hair and try to make myself look beautiful so that I would be pleasing in his sight.
如果他心里不痛快,我就穿上最干净的衣服,把头梳好,打扮得漂亮些,让他看了高兴。
Actually I'm fine, I just haven't get used to it. I just feel unhappy for a while, miss someone in a moment and feel sad when hearing some familiar words.
其实我很好,只是不习惯,只是会偶尔难受一下,只是会在某一瞬间突然很想某个人,只是会在听到某一句熟悉的话时很难过。
Actually I'm fine, I just haven't get used to it. I just feel unhappy for a while, miss someone in a moment and feel sad when hearing some familiar words.
实在我很好,只是不习惯,只是会偶然好受一下,只是会在某一霎时忽然很想某个人,只是会在听到某一句熟习的话时很难过。
We take great pains to come to this world not to be sad for those unhappy things we see every day, because we have cried enough since we were born. And for us, nobody can survive when the time comes.
我们辛辛苦苦来到这个世界上,可不是为了每天看到的那些不美好而伤心的,我们生下来的时候就已经哭够了。
We take great pains to come to this world not to be sad for those unhappy things we see every day, because we have cried enough since we were born. And for us, nobody can survive when the time comes.
我们辛辛苦苦来到这个世界上,可不是为了每天看到的那些不美好而伤心的,我们生下来的时候就已经哭够了。
应用推荐