It must have been a terrible sacrifice for him but see how beautiful, how he shared.
这对他来说一定是一个很大的牺牲，但看看他的这种付出是多美好呀。
We can often find meaning in helping others or making a sacrifice for a "greater good".
我们往往在帮助他人，或者“牺牲小我完成大我”的过程中找到人生意义。
She must renew it every three months but considers that a small sacrifice for keeping her name.
但她必须每隔三个月更换一次身份证，否则就要考虑有点残酷的换名了。
No one likes Serie b, it has been a sacrifice for us all and we only want it to last for one year.
没有人喜欢乙级联赛，我们作出来巨大了牺牲，希望这是最后一年。
We also remember the heroic men and women who have made the ultimate sacrifice for our nation's freedom.
我们还记得，英雄的男人和女人都作出了最大的牺牲，为我们民族的自由。
We also remember the heroic men and women who have made the ultimate sacrifice for our nations freedom.
我们还记得，英勇的男子，谁也为我们国家的自由，最终牺牲的妇女。
Pure altruism, we think, requires a person to sacrifice for another without consideration of personal gain.
我们认为，纯粹的利他主义要求一个人不计个人得失为另一个人作出牺牲。
This is love; not that we loved God, but that he loved us and sent his Son as an atoning sacrifice for our sins.
不是我们爱上帝，乃是上帝爱我们，差他的儿子为我们的作了挽回祭，这就是爱了。
But now, I have to ask my parents to sacrifice for me disgracefully, which makes me feel uneasy and guilty.
可现在的我，只能这样厚脸皮地让爸妈为我牺牲，这让我非常不安而歉疚。
But because of a willingness to make a sacrifice for our Shared objectives, we reached a spiritual consensus.
但是，为我们共同的目标做出牺牲的意愿使我们达成了精神上的共识。
In his acceptance speech, he said he would ask Americans to help their country and sacrifice for their country.
他在接受提名的演讲，他说，他将要求美国人为自己的国家，以帮助他们的国家和牺牲。
Flux_Diii. net: yeah, i don't think we'll see charms. or anything that requires inv space sacrifice for bonuses.
是的，我想我们不会再看见护符了，或者其它任何拿空间换奖励的物品。
That compared with just over a third of women who were willing to make the same sacrifice for the big-screen television.
而只有三分之一的女性愿意为一台大屏幕彩电做出同样的牺牲。
What assumption was behind Jesse not even bothering to call David to be present at the sacrifice for Samuel's anointing?
是甚么错误的假设或偏见让耶西没有叫大卫出席献祭的筵席并让撒母耳膏立？
Bodhisattva prepare for any sacrifice for any one and for all time to release of all beings and get them real happiness.
菩萨准备为任何众生、在任何时候作出自己的牺牲，从而解脱所有的众生，并且给予他们真正的幸福。
In other words, in the absence of human agency, the first sacrifice for literary theory is the author, the idea of the author.
换句话说，由于不懂人类起源，文学理论的第一牺牲者，就是作家，作家的思想。
If you need to cut back on some things for a while to help you save, it's well worth the sacrifice for your financial future.
如果你为了存钱而暂时在某些事物上节俭，这对你未来的财务状况来说，牺牲也是值得的。
The school published a special report with a whole page about his deeds, to praise his spirit of sacrifice for the sake of others.
为了表扬他舍己为人的精神，学校校刊发了专版报道他的事迹。
And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.
人奉给耶和华的供物，若以鸟为燔祭，就要献斑鸠或是雏鸽为供物。
I put up my house as collateral for a loan, and that was a big sacrifice for my wife who was pregnant at the time and anxious about losing our home.
我拿房子做了一笔抵押贷款，这对我妻子来说是一次很大的牺牲，因为她当时正怀着孕，还得为可能失去我们的房子而焦虑。
I put up my house as collateral for a loan, and that was a big sacrifice for my wife who was pregnant at the time and anxious about losing our home.
我拿房子做了一笔抵押贷款，这对我妻子来说是一次很大的牺牲，因为她当时正怀着孕，还得为可能失去我们的房子而焦虑。
应用推荐