We can often find meaning in helping others or making a sacrifice for a "greater good".
我们往往在帮助他人,或者“牺牲小我完成大我”的过程中找到人生意义。
We also remember the heroic men and women who have made the ultimate sacrifice for our nation's freedom.
我们还记得,英雄的男人和女人都作出了最大的牺牲,为我们民族的自由。
We also remember the heroic men and women who have made the ultimate sacrifice for our nations freedom.
我们还记得,英勇的男子,谁也为我们国家的自由,最终牺牲的妇女。
There are always people bringing food for them, just like believers offer sacrifice for their worships.
每天都会有人为它们送来食物,一如虔诚的信徒送上供奉的牺牲。
Pure altruism, we think, requires a person to sacrifice for another without consideration of personal gain.
我们认为,纯粹的利他主义要求一个人不计个人得失为另一个人作出牺牲。
This is love; not that we loved God, but that he loved us and sent his Son as an atoning sacrifice for our sins.
不是我们爱上帝,乃是上帝爱我们,差他的儿子为我们的作了挽回祭,这就是爱了。
But now, I have to ask my parents to sacrifice for me disgracefully, which makes me feel uneasy and guilty.
可现在的我,只能这样厚脸皮地让爸妈为我牺牲,这让我非常不安而歉疚。
But because of a willingness to make a sacrifice for our Shared objectives, we reached a spiritual consensus.
但是,为我们共同的目标做出牺牲的意愿使我们达成了精神上的共识。
Christ has offered for all times a single sacrifice for SINS and has taken his seat at the right hand of God.
但是基督只奉献了一次赎罪的牺牲,以后便永远坐在天主右边。
In his acceptance speech, he said he would ask Americans to help their country and sacrifice for their country.
他在接受提名的演讲,他说,他将要求美国人为自己的国家,以帮助他们的国家和牺牲。
That compared with just over a third of women who were willing to make the same sacrifice for the big-screen television.
而只有三分之一的女性愿意为一台大屏幕彩电做出同样的牺牲。
Not the mark of the mature man is the ideal heroic sacrifice for, the mark of the mature man can to ideal vile live.
不成熟男人的标志是可以为了理想壮烈的牺牲,成熟男人的标志的可以为了理想卑贱的活着。
Libyans are not seeking such foreign intervention - this is their fight, which they are prepared to sacrifice for and win.
而利比亚人不打算寻求外部势力的干预,这是利比亚的内战,他们已经做好为赢得胜利而牺牲的准备。
When she was a child, her parents taught her to be prepared for making self-sacrifice for the benefit of the motherland.
小时侯她的父母就教育他要准备为了国家的利益作出自我牺牲。
In other words, in the absence of human agency, the first sacrifice for literary theory is the author, the idea of the author.
换句话说,由于不懂人类起源,文学理论的第一牺牲者,就是作家,作家的思想。
If you need to cut back on some things for a while to help you save, it's well worth the sacrifice for your financial future.
如果你为了存钱而暂时在某些事物上节俭,这对你未来的财务状况来说,牺牲也是值得的。
And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.
人奉给耶和华的供物,若以鸟为燔祭,就要献斑鸠或是雏鸽为供物。
American moms and dads love their children and work hard and sacrifice for them, because we believe life can always be better for the next generation.
美国的妈妈、爸爸们疼爱他们的孩子,为他们辛勤劳动,做出牺牲,因为我们相信下一代的生活总会更好。
In conclusion, the old deserve people respecting them, what they sacrifice for the world will be remembered. We should be thankful for what they did.
总的来说,老人家值得人们去尊敬,他们为世界所做的贡献会被人们铭记。我们应该感谢他们做的一切。
In conclusion, the old deserve people respecting them, what they sacrifice for the world will be remembered. We should be thankful for what they did.
总的来说,老人家值得人们去尊敬,他们为世界所做的贡献会被人们铭记。我们应该感谢他们做的一切。
应用推荐