Warehouses at the frontier between the two countries fill up with sacks of rice and flour.
两国交界处的仓库里装满了一袋袋大米和面粉。
Tom entered, struggling with the weight of his sacks, and Aunt Polly did not finish her sentence.
波莉姨妈的话还没说完,汤姆吃力地提着麻袋走了进来。
There were the two somber figures still following him, though their black sacks were drenched and dripping with water.
有两个阴森的人影仍跟在他后面,尽管他们的黑麻袋都湿透了,还在滴水。
The colors from the color sacks are supplemented with colors that are reflected from the environment, and that's how they are able to mimic colors with such precision.
来自于它们色袋的颜色被环境反射的颜色补充了,这就是为什么它们能够如此精确地模仿颜色。
There might be a couple hundred of these color sacks per square millimeter of the octopus' skin, and depending on the species, they can come in as many as five different colors.
章鱼每平方毫米的皮肤上可能有几百个这样的色袋,根据章鱼品种的不同,色袋可以有多达五种不同的颜色。
Plastic boxes changed to lined cloth sacks, and eventually, globalism brought tiffin containers from India and bento boxes from Japan.
塑料盒子变成了有衬里的布袋。最终,全球主义带来了印式午餐盒和日式便当盒。
They loaded up the van with sacks of flour.
他们把一袋袋面粉装上运货车。
They toted canvas sacks over their shoulders.
他们肩上扛着帆布袋。
They dropped their sacks and embraced one another.
他们扔下袋子,紧紧抱在了一起!
So are Thiel, Levchin, Sacks, Botha, and many others.
还有希尔,莱佛青,萨克斯,博萨和很多其他人。
"Please, Mister. I have to sell the sacks now-please." the.
求您了,先生,我必须现在把麻袋卖掉——您帮帮忙。
I packed the jackets and rackets into packets with the sacks.
我们用袋子将夹克和球拍打成小包。
What was left were sacks and sacks and sacks of money piled everywhere.
王国里只剩下一口袋一口袋的钱,堆放得到处都是。
No crop. Millions of hungry people, and just our maize sacks to feed them.
他说“收成为零”,“没有农作物,有几百万人正在挨饿,只能靠我们的袋装玉米来维持。”
They stopped in front of a display of packaged food and bright-colored sacks of litter.
他们在一个食品袋前停下脚步,那是一个色泽鲜艳的垃圾袋子。
Boys are emptying filthy sacks onto the ground outside the shop of a trash recycler.
流落街头的孩子们在店铺旁的垃圾袋里寻找着废弃的饮料瓶罐。
Floral cloth from flour sacks replaced the burlap-bag curtains covering the grimy window.
他用从面粉袋子上剪下来的花布做成窗帘,换下了原来挂在肮脏不堪的窗户上的粗麻布口袋。
The power is on, and in the city's bakeries sacks of flour are piled up to the ceiling.
城里供电正常,面包店内的面粉一直堆到屋顶。
Well, our food sacks are still halfway through. We could search at least for another day.
我们的食物还够一半路程的使用量,至少我们还可以寻找一天。
Saul said to his servant, "If we go, what can we give the man? The food in our sacks is gone.
扫罗对仆人说:"我们若去,有什么可以送那人呢?
Dr. Frank Sacks of the Harvard School of Public Health agreed and also said the study was flawed.
哈佛公共卫生学院的弗兰克塞克斯博士同意此观点,并也表示该研究存在漏洞。
The wheat-rick shrank lower, and the straw-rick grew higher, and the corn-sacks were carted away.
麦垛越来越低,麦草堆越来越高,装满了麦子的袋子也被大车运走了。
At home, he joined a campaign to keep the Danube delta clean by distributing litter sacks to tourists.
在国内,他参加了一项旨在通过向游客们发放垃圾袋来保持多瑙河三角洲清洁的活动。
We put everything back in our basket and sacks and walked out of the mountain to the washed-clean desert.
我们把所有的东西放回到篮子和袋子里,走出大山到那被大雨洗涤一清的沙漠。
One group of over 400 refugees was set adrift on a barge with two sacks of rice and two gallons of water.
其中,一群人数超过400的难民坐一条驳船漂流,身边只有两袋米和两加仑水。
They can be less convenient, like toting cloth sacks or canteens rather than plastic bags or bottled water.
它们也许会更不方便,像是使用手提布袋或水壶,而不是塑料袋或瓶装水。
People built their own homes in Bay Roberts, using nails purchased in Hessian sacks from a local factory.
罗伯茨湾的人喜欢自己建房,用的钉子是从本地一家工厂买的,都用麻袋来装。
Some carry bundles of hay, some baskets, some sacks; some are going to the market, others coming from it.
人们有的扛着一捆捆的稻草,有的挎着篮子,有的背着包袱;有的人正赶往集市,有的则从集市归来。
Some carry bundles of hay, some baskets, some sacks; some are going to the market, others coming from it.
人们有的扛着一捆捆的稻草,有的挎着篮子,有的背着包袱;有的人正赶往集市,有的则从集市归来。
应用推荐