Rome was sacked by the Goths in 410.
罗马在410年遭到哥特人的洗劫。
If he hadn't been so good at the rest of his job, I probably would have sacked him.
如果他不是在工作的其他方面做得这么好，我可能已经把他解雇了。
She was sacked for refusing to work on Sundays.
她因拒绝在星期天上班被解雇了。
They would be sacked for criminal or scandalous behaviour.
他们会因犯罪行为或不道德的行为而遭解雇。
The Ostrogoths sacked it and nearby islands.
东哥特人洗劫了它和附近的岛屿。
The head of the Vatican Bank Ettore Gotti Tedeschi has been sacked.
梵蒂冈银行行长埃托尔·戈蒂·特德斯基被解雇。
Due to poor performances, Díaz was sacked during 2013 Torneo Clausura.
由于表现不佳，迪亚兹在2013年秋季联赛中被解雇。
Farry was sacked days after the commission's findings.
法瑞在委员会调查结果公布几天后被解雇。
随后，他就被解雇了。
Some reckless executives were sacked.
有些鲁莽的主管被解职。
Spanish public workers essentially cannot be sacked.
西班牙的国有工人基本上不会被解雇。
In November, he was sacked in a fourth round of layoffs.
去年11月，他在公司第4轮裁员大潮中未能幸免。
First, impaired workers may be among the first to be sacked.
第一，受伤的劳工可能处于第一批被裁的人员之中。
Republicans have called for both Mr Summers and Mr Geithner to be sacked.
共和党人则直接要求萨莫斯和盖特纳都下岗。
More than 26 percent have sacked employees for violation of Internet policies.
超过26%的公司因员工违反网络守则而将其解雇。
By the time I return to London, Yunus will have been sacked as MD at Grameen.
当我返回伦敦时，尤努斯已经被解除了格来明银行总经理的职务。
But whatever the causes, I'm glad that most plants have not sacked their bees.
但无论何种原因，看见多数植物都没把它们的虫媒炒掉，我很欣慰。
The three who left early, overcome by the urge to begin their holidays, were sacked days later.
其中的三人忍不住对假期的渴望而提前离开，几天后即被开除。
This week's scandal concerns eight United States attorneys whom the Justice Department sacked last year.
本周的丑闻就关系到司法部去年解雇的8名检察官。
Others say Mr Nurgaliev, who has a security-service background, has lost control and is about to be sacked.
其他人认为具有安全服务部门背景的利耶夫先生已经失去了控制并即将被解这个。
A plant that has sacked bees or other insects can make its flowers smaller, less colorful and more aerodynamic.
炒掉了蜜蜂和其他昆虫的植物，它们的花朵更小，色彩更为浅淡，更加轻巧。
The school stopped covering the scandal and sacked li only until a TV program reported it to the public last year.
学校是在一个电视节目向公众报道了这次事件后停止了掩盖丑闻并且辞退了李。
In fact America's productivity growth soared during the recession as firms sacked workers faster than their output fell.
由于企业解雇工人的速度比其产出下降速度快，美国的生产率在衰退期间实际上飙升了。
The idea is to help customs officers, art dealers and collectors identify items that may have been sacked or stolen.
这个办法将帮助海关关员，艺术品交易商和收藏家们识别有可能是被劫掠或被盗窃的物品。
An ex-employee of a property firm said he was sacked for his ideas on climate change; the firm denied any such motive.
一位房产公司曾经的雇员说自己被解雇的原因在于他对气候变化的观点。 而这家公司却否认存在这样的动机。
Confimation in New York of Galbraith's removal followed his emailed denial earlier in the day that he had been sacked.
当日早些时间，加尔布·雷斯通过邮件否认自己被炒鱿鱼，但随后纽约证实他被撤职了。
Claiming that it had received "significant new information", it launched another inquiry after Mr Edmondson was sacked.
声称其获得了“新的重要情报”，并开始了Edmondson先生被解雇之后的另一轮调查。
The former chief executive of South African Airways, the state airline, was sacked last year over alleged financial wrongdoing.
同为国有公司，南非航空公司的前任首席官去年爆出经济问题而被开除。
The former chief executive of South African Airways, the state airline, was sacked last year over alleged financial wrongdoing.
同为国有公司，南非航空公司的前任首席官去年爆出经济问题而被开除。
应用推荐