By hanging panels of sound absorbing felt on the walls, Sabine reduced the echo enough to make the hall usable.
通过在墙上悬挂吸音板，Sabine减少了足够的回声，使大厅可用。
Sabine no longer does any news reporting for NBC.
Sabine不再为NBC做新闻报道了。
Horace receives a sabine farm from maecenas.
米西奈斯赠送贺拉斯一座农庄。
Sabine is now 49. He says he hasn't noticed any problems yet.
Sabine现在49岁，他说他还没有留意到任何问题。
Sabine happily reports that Breezy does not have the Huntington's gene.
Sabine欣喜地报告，Breezy没有亨廷顿氏舞蹈症基因。
Sabine and his brother each have a 50-50 chance of inheriting the disease.
Sabine和他的哥哥各有50%的机率遗传到该病。
MoCo correspondents Sabine, Jaime and Ryan are now all in Milan for Design Week.
墨客通讯员Sabine,Jaime和Ryan正在米兰设计周为您报道。
There are, of course, exceptions; the rape of the Sabine women is a case in point.
当然，也有些例外。罗马人抢掠萨宾族妇女就是最好的例子。
For a long time, Sabine kept his genetic test results a secret from friends and family.
在很长一段时间里，Sabine一直对他的朋友和家人保守他的基因检测结果这个秘密。
Any of the three divisions of the ancient Romans, namely, the Latin, Sabine, and Etruscan.
罗马原始部落古代罗马的三个分支是拉丁人、萨宾人和伊特·鲁利亚人。
A river of eastern Texas flowing about 669 km (416 mi) south and southeast to Sabine Lake.
内奇斯河：德克萨斯东部的一条河流，全长约669公里（416英里），向南和东南流入萨宾湖。
The villa d'este was a short distance northeast of rome, nestled high in the sabine hills .
埃斯泰别墅在罗马东北部不远的地方，偎依在萨空山的高处。
The formula of reverberation time by W. C. Sabine is a foundation of architectural acoustics.
赛宾的“混响时间”公式，奠定了建筑声学的基础。
"There were many difficult days and many tears, but she clearly wanted to survive, " said Sabine.
艾米莉亚的妈妈萨宾丽说：“我们熬过了很多艰难的日子，流过了心酸的泪水，但重要的是她坚持下来了。”
In 2005, Sabine left Baghdad - where he was covering the war for NBC - and flew to London to be tested.
2005年，Sabine离开了巴格达——他正在该地为NBC报道战况——飞往伦敦接受检测。
Sabine says Kurt (names changed) began piling on the pounds 18 months into their three-year relationship.
Sabine就说Kurt(化名)在他们三年的关系中，有18个月都是在急速增胖。
Laurent said he created the photographs with the help of his girlfriend Sabine, who is the subject in many of his images.
Laurent说他创作这些照片是靠他女友Sabine，她是Laurent映像的主体。
"I wouldn't say anyone can be a television correspondent and go to Baghdad, but more or less anyone can do that," Sabine says.
“我不会说人人都可以作为电视记者前往巴格达，但多多少少总有人可以做到。”Sabine说。
He said: "Sabine and I came up with the idea five years ago and have been creating different images with the moon ever since."
他说：“Sabine和五年前有了这个想法，一直构思这些映像直到现在。”
The test told Sabine, with cold certainty, that he indeed had the gene for Huntington's and that he would likely die of the disease.
这次检测以冰冷的事实告诉Sabine，他确实带有亨廷顿氏舞蹈症基因并将可能死于该病。
"The worst part, of course, as far as my father was concerned, was that he was effectively going to pass this on to my brother and I," Sabine says.
“最糟糕的，如果一定要跟我父亲有关的话，那就是，他会将这个疾病不偏不倚地传递给我的哥哥和我，”Sabine说。
The last major research effort to measure industrial carbon uptake in the oceans was published in a 2004 Science study led by Christopher Sabine.
最近一次测算工业生产所排放的碳是在2004年，由克里斯托弗•萨宾那率领的科研团队把成果发表在《科学》杂志上。
Dr. Sabine said he agreed with the analogy, pointing out that his estimate for uptake up to 1994 was very close to Dr. Khatiwala’s for that period.
萨宾那博士表示同意这一类比，指出他截止到1994年的数据与卡蒂瓦拉博士同期的估算结果非常接近。
The origins of Amatriciana, a cured pork and tomato-based sauce, are traditionally traced to Amatrice, a provincial town in the Sabine Hills northeast of Rome.
阿马特·里西酱是一种以腌猪肉和番茄为基本原料做成的酱料，其起源一般会追溯到阿马特里切——位于罗马东北部萨宾山中的一座边远小镇。
According to Sabine Reul, who runs a Frankfurt-based translation company, translation tools have limited USES - and problems arise when web users expect too much from them.
据法兰克福一家翻译公司的老板萨拜因·勒尔说，翻译工具的用途是有限的，当使用者期望值过高的时候，问题就出现了。
At the moment, though, with gas prices comparatively low and coal prices creeping up, any such switching is going to be done anyway, according to Sabine Schels of Bank of America Merrill Lynch.
来自美林证券的塞宾舍尔斯说，现在天然气价格相对较低，煤炭价格逐步上扬，这种转型肯定是会进行的。
At the moment, though, with gas prices comparatively low and coal prices creeping up, any such switching is going to be done anyway, according to Sabine Schels of Bank of America Merrill Lynch.
来自美林证券的塞宾舍尔斯说，现在天然气价格相对较低，煤炭价格逐步上扬，这种转型肯定是会进行的。
应用推荐