The beloved animals from BabyTV 's world make their way into our lives through a series of fun, interactive stories.
来自宝贝乐园世界的可爱动物们通过一系列的趣味、互动故事进入到我们的生活中。
In Koth s world, people always look for the supreme quality, perfect details, classic beauty and harmonious fashion.
在科思的世界中，人们总能找寻到无上的品质，完美的细节，经典与时尚的和谐之美。
You are not thinking about the ink, the glue, the stitches and the paper, you are entering the author 's world, and the physical object just goes away.
你所想的并不是，书上的墨迹，胶水，装订线或是纸张，而是进入了作者的精神世界，一切物质的东西已经离你远去。
Elizabeth met other Oxford intellectuals some of whom overlapped Naomi 's world.
伊丽莎白结识了其他一些牛津大学的学者，其中有几位娜奥米也认识。
The CHART of the DAY displays the price-earnings ratio for MSCI Inc. 's World Index, a gauge of developed markets, for the past 14 years.
今日图表选取的是一张比较能反映全球成熟市场的MSCI全球指数14年来的市盈率曲线。
Fans' support brought R. Baggio some relief from the missing of the penalty in the final of 1994's World Cup.
球迷们的支持使罗伯特·巴乔多少缓解了1994年世界杯决赛射失点球的痛苦。
If you were to examine the birth certificates of every soccer player in 2006's World Cup tournament, you would most likely find a noteworthy quirk.
如果检查一下2006年世界杯足球锦标赛所有参赛运动员的出生证明，你很可能会发现一个值得注意的怪现象。
He transformed an unpopulated marshland on the river Neva into a majestic city of stone and marble, today inscribed on UNESCO%26Otilde; s World Heritage List.
他将涅瓦河上没人居住的沼泽地变成了一座由石料和大理石构成的庄重的城市，如今，这座城市已经记载到联合国教科文组织的世界遗产目录里。
He transformed an unpopulated marshland on the river Neva into a majestic city of stone and marble, today inscribed on UNESCO%26Otilde; s World Heritage List.
他将涅瓦河上没人居住的沼泽地变成了一座由石料和大理石构成的庄重的城市，如今，这座城市已经记载到联合国教科文组织的世界遗产目录里。
应用推荐