The debris trail that joins them, along with NGC 5218's comma-shaped extension and the distorted arms of NGC 5216, are a consequence of mutual gravitational tides.
连接它们的余迹，沿着NGC 5218逗号形状延伸至NGC 5216扭曲的旋臂，是引潮力互相作用的结果。
In DuFu s painting landscape poem, we can trail and discover his important views of the verse art and the painting art, and grasp its special art style.
在杜甫的题画山水诗中，我们可以窥探到他对诗歌艺术及绘画艺术的重要见解，领略其独特的艺术风格。
S. destroyer, the USS McCampbell, is set to pick up the trail with the aid of a P-3 reconnaissance plane.
另一艘驱逐舰“麦克坎贝尔”号将在P-3侦察机的协助下接过跟踪任务。
Prosecutors prepare cases against a slew of gotti capos , the fbi is pulling out all the stops on the trail of yesterday ' s news , …
当检察官为戈蒂一伙干部的案子做准备时，联邦调查局正不遗余力寻求昨天新闻的来源。
When one ant stumbles upon a short route , that information is indirectly broadcast to the other vans by the trail 's pheromone strength .
当某只蚂蚁偶然发现一条短线路，这个信息通过示踪信息素的强度，间接地传播给其它虚拟蚂蚁。
The Spears family and their long trail of tabloid embarrassments make them some of 2007's biggest losers.
斯皮尔斯家族以及他们一直以来经常被小报爆出丑闻的尴尬传统使她们进入“2007年最失意的人”行列。
Theodore Modis: An S-Shaped Trail to Wall Street: Survival of the Fittest Reigns at the Stock Market: Growth Dynamics, 2 rue Beau Site, 1203 Geneva, Switzerland, 1999.
的翻译是：西奥多Modis ：一串呈S形的足迹向华尔街：适者生存王朝在股市上：成长动力学，2云香花花公子站点， 1203日内瓦，瑞士， 1999年。
Theodore Modis: An S-Shaped Trail to Wall Street: Survival of the Fittest Reigns at the Stock Market: Growth Dynamics, 2 rue Beau Site, 1203 Geneva, Switzerland, 1999.
的翻译是：西奥多Modis ：一串呈S形的足迹向华尔街：适者生存王朝在股市上：成长动力学，2云香花花公子站点， 1203日内瓦，瑞士， 1999年。
应用推荐