We decided that we needed to change our target market from the over-45's to the 35-45's.
我们决定有必要把目标市场从45岁以上人群调整为35–45 岁之间的人群。
Pres Ctrl+S to save your changes.
单击Ctrl+S来保存您的修改。
Click Ctrl-S to save the Assembly Diagram.
单击Ctrl - S保存组装关系图。
Press Ctrl + s to save your changes in the Extensions view.
按Ctrl +s保存Extensions视图中的更改。
Click Ctrl-S to save the deployment descriptor for the application.
单击Ctrl - S保存应用程序的部署描述符。
When you have finished, use CTRL + s to save all Settings and changes.
当您完成操作之后，使用组合键ctrl +S保存所有的设置和改变。
MB of memory requires 256 scans by the O/S to find memory with a 4K O/S page
MB的内存需要O/S 进行 256次扫描来找到具有4K O/S页的内存。
Press Ctrl+S to save the changes to the Web deployment descriptor (web.xml).
按Ctrl+S，保存对Web部署描述符 (web.xml)的更改。
Click Ctrl-S to save the Assembly Diagram and close the Assembly Editor.
单击Ctrl - s保存组装关系图并关闭Assembly Editor。
The best approach may be to type unit s to change the default unit to sectors.
最好的方法可能是输入units，将默认单元更改为扇区。
The role of a Transporter is to select the appropriate Destination(s) to process a given request.
Transporter的作用是选择适当的Destination来处理给定的请求。
What \ \ \ 's needed are solutions, not debate over who \ \ \' s to blame for short-term food price inflation.
我们所需要的是解决问题的方法，不是争论谁是短期食品价格通胀的罪魁祸首。
Yes, you can and more importantly, you can become a millionaire by 40 if you lay the groundwork in your 20's to do it.
是的，你可以。更重要的是，假如你在20岁就能打好坚实的基础，你就能在40岁成为百万富翁。
Let me show you a picture. The rule is if I walk along C with S to my left then the normal vector is pointing up for me.
给你们看张图片，“相容”就是,如果我沿着C走，而且S在左边，法向量就是朝上的。
Once new disks have been added, you then can add these new physical volumes to your volume group(s) to create a fresh supply of extents.
添加了新磁盘后，可以将这些新的物理卷添加到卷组中来创建新的范围补给。
Uses packet switching protocol based on frequency hop scheme with 1600 hops/s to enable high performance in noisy radio environments .
在无线电噪声环境里，利用基于每秒1600跳跳频表的分组交换协议可以提高系统性能。
Add these JARs s to the FeaturePack user library (substitute c: \ W75 with your Process Server install location) as shown in Figure 5.
将这些JAR添加到FeaturePack用户库(使用您的ProcessServer安装位置替换c： \W75)，如图5所示。
Mr Soini's reply is to insist that his party will now aim for "outright victory". He pledge s to seek referendum s on future euro rescues.
索依尼回应称，正统芬兰人党将坚持以“完全的胜利”为目标，并承诺他将就未来欧元区援助问题寻求全民公投。
In a similar fashion, add two more resource properties with the following values: Ctrl-S to save the configuration. Close the configuration editor.
用类似的方式再添加两个资源属性，它们的值如下。
So, if we look on the periodic table, comparing, for example, s to o, if we have s it's below o, what happens to ionization energy as we go down a table?
那么，如果我们看周期表上，比较，比如，硫和氧，硫在氧下面，当我们沿着表向下看的时候,电离能是怎么变化的？
One possible explanation for this decline is that lorry drivers have started taking detour s to less convenient routes to avoid being stuck in traffic on the bridge.
对流量减少的一个可能解释是，卡车司机开始绕道，选择不那么方便的路径来避开桥上的交通堵塞。
Bandedness is one type of structure, but there are others, and Brualdi expects other mathematicians to apply techniques like Strang s to other types of structured matrices.
带状是一种结构，但还有其他的，Brualdi希望数学家们把像Strang一样的方法用到其它结构类型的矩阵中去。
When the Tennessee laboratory shipped some of its P-1's to England, in hopes of working with the British on a program of general P-1 testing, they stumbled, according to nuclear experts.
专家们说，当田纳西的实验室把部分P - 1送往英国，希望在英国对它进行常规测验的时候，他们也困惑了。
Since the early 1990s, several clinics have been established in the U. S. to treat heavy Internet users.
1990年代初以来，美国已建立了一些诊所来治疗重度依赖互联网的用户。
But every effort should be taken by the project manager (s) to protect the team so they can do what they do best without interruption.
这时项目经理都应该不遗余力地来保护团队，使他们能不受干扰地做他们最擅长的事。
The new world record still awaits official approval from Guinness, but if it turns out to be legitimate, the title of the world's fastest texter will move from the U. S. to England.
这个新的世界纪录依然需要等待吉尼斯官方确认，一旦这个纪录通过，那么世界最快短信输入者的桂冠将会从美国移向英格兰。
Updating your HMC (s) to the latest level.
把HMC升级到最新级别。
Next, specify the field (s) to include in the overqualified update statement when modified data is committed.
接下来，指定在提交已修改数据时需要包含到严格限定的update语句中的字段。
The search path is a key component in developing IBM Cognos 8 SDK applications as it is used to identify which Content Store object(s) to retrieve.
搜索路径对于 IBMCognos8SDK应用程序开发非常重要，因为它用于指定要对哪些内容库对象进行检索。
The questions for an architect are which social computing tool(s) to use personally to maintain influence as an architect, and how to use these tools in the organization.
架构师所面临的问题是，使用哪些社会计算工具以维护作为架构师的个人影响力，以及如何在组织中使用这些工具。
应用推荐