"I 'm sure Daniel' s the best man for the job." Mrs. Weevers put in.
卫弗斯太太插了一句说:我确信丹尼尔是这工作最合适的人选。
In your opinion, what"s the best and worst way of breaking up with your BF/GF?"
在你看来,什么样的分手方式是最佳的?哪些分手方式是最差的呢?
DANNY MCNEIL: I always talk to my suppliers myself — it 's the best way of working.
丹尼·麦克内尔:我一直跟我的供应商讲——这是最佳的工作方式。
Even though I use on line shopping facilities, I don't think it 's the best way to shop.
虽然我在网上购物,但我并不认为这是购物的最好途径。
Audrey Hepburn is surrounded by reporters as she holds the Best Actress Oscar she won for 1953's "Roman Holiday."
赫本在1953年因为《罗马假日》而获得奥斯卡最佳演员,图为获奖后被记者环绕。
Sometimes E-mail just isn't fast enough, if you want to get in touch some one right now, what 's the best way to establish contact?
有时你会嫌电子邮件仍不够快,如果你想现在就与某人联系,最好的办法是什么?
But for now, avidly embracing the digital frontier is the best prospect the U. s. has for generating the kind of growth that creates jobs.
但是目前,对于产生能创造就业的增长来说,去热情拥抱数字前沿是美国最好的前途。
We managed to find this conference presentation lurking in the shadows before running away in fear of mid 90's web design. Here's the best bits.
我们设法找到了这个隐藏在暗处的会议报告,以免被OpenOffice.org九十年代中期的网页设计风格给吓跑。
Now, he says, G.M. 's new models can be compared to the best that the company's Japanese and German competitors have to offer.
现在,他宣称,通用汽车的新产品可以和日本、德国的竞争对手提供的最好的车型作比较。
In addition to cutting down on lines and frustration, this will help ensure that our best customers get our best prices in the way that s best for them.
这项计划除了可以减缓一般顾客排队的长度以及不耐,还能够确保我们最好的客户可以拿到最好的价格。
One night as I sat eating Mrs. H — 's soda-bread, her husband told me a longish story, much the best of all I heard in Rosses.
一天晚上,我在H夫人家吃苏打面包,她的丈夫给我说了一个略长的故事,我在罗塞斯听到的最好故事便出自于此。
The "Time" magazine recently rolled out its picks for 2010's 50 best websites, and none of them are Chinese.
近日,美国《时代》周刊发布了2010年最佳网站50强名单,中国网站无一上榜。
Fiscal stimulus, low interest rates, a surge in exports, and internal flexibility led to vigorous growth in 2004, with real GDP rising by 8 percent, by far the economy "s best performance since 2000."
财政刺激,低利率,出口浪潮,和内在的灵活性促使了2004年强有力的经济增长,而现在GDP上升8%,呈现出2000年以来最好的经济态势。
You must present as the Lord 's portion the best and holiest part of everything given to you.'
奉给你们的一切礼物,要从其中将至好的,就是分别为圣的,献给耶和华为举祭。
Do these C.E.O. 's make decisions that aren't in the best interest of the public?
这些C.E.O在做决策的时候没有考虑公众的最大利益吗?
"Transformers 2's" opening day gross included $16 million in midnight runs, the best run ever for a film released on a Wednesday.
该片全美首日的票房大捷中包括午夜点映的1600万美元收入,这是在周三上映的电影中的最佳午夜首场的票房成绩。
One of the distinguishing features of Federation Server is that it uses the powerful technology of DB2's cost-based optimizer to find the best access path for federated queries.
FederationServer的一个独特的特性是,它使用DB2强大的基于成本的优化器技术来发现联邦查询的最佳访问路径。
She won the best actress award for "BUtterfield 8" (1960) and "Who`s Afraid of Virginia Woolf? " (1966).
她凭借《青楼艳妓》(1960年)和《灵欲春宵》(1966年)两次获得奥斯卡最佳女主角奖。
Once I’ve selected the best image(s) I’ll load the RAW files into Lightroom for initial processing.
在选出最好的照片之后,我会把RAW文件载入Lightroom做最初的处理。
Originally built in the 1930's, the dock at West Beach Resort is one of the best spots on Orcas Island to catch a sunset.
西海滩度假村的码头始建于20世纪30年代,是奥卡斯岛上看落日的最佳地点。
But every effort should be taken by the project manager (s) to protect the team so they can do what they do best without interruption.
这时项目经理都应该不遗余力地来保护团队,使他们能不受干扰地做他们最擅长的事。
Although CNN may have been initially reticent to accept unpolished citizen reports, the network \ \ \ 's editors and producers are now comfortable using the best of the online reports on the air.
尽管CNN可能对这些未经润饰的报告使用保持沉默,但现在网络编辑和制片人却舒服的用这些最好的网上素材制作广播节目。
Here \ \ \ 's a reality check, with tips from experts on how to make the very best of your good intentions.
以下是真实的调查,以及一些来自专家们关于怎样真正地充分利用好你的良好健康意向的忠告。
Folks post their photos to a Web site, the site \ \ \ 's readers vote on the best ones, then a small team of editors assembles its top choices into the magazines.
用户在网上发布照片,网站的读者们投票选出最好的,然后一个小型的编辑团队选择最佳图片做成杂志。
In the harbor sits Denmark s best-known landmark: the Little Mermaid.
丹麦最有名的标志性建筑——小小美人鱼就坐落在港口处。
This in turn brought the best pictures to the attention of Yahoo! 's human editors, who displayed them prominently alongside "professional" content across Yahoo!' s news sites.
这样雅虎的人工编辑就能看到评价最高的照片,接着他们把这些照片同那些“专业”的内容一起放到雅虎的新闻网站上。
These shows brought the band an enthusiastic young fan base and helped make 1954's Jazz Goes to College one of the best-selling jazz records ever released.
这一系列演出为乐队赢得了一群热情年轻人的喜爱和追随,因而1954年的唱片《当爵士走进校园》也成为爵士音乐史上销量最好的唱片之一。
These shows brought the band an enthusiastic young fan base and helped make 1954's Jazz Goes to College one of the best-selling jazz records ever released.
这一系列演出为乐队赢得了一群热情年轻人的喜爱和追随,因而1954年的唱片《当爵士走进校园》也成为爵士音乐史上销量最好的唱片之一。
应用推荐