CLIVE HARRIS: Let 's see what Don and Kate say, but I think it will cost too much.
克莱夫·哈里斯:看堂和凯特有什么看法,但我认为成本会太高。
Let "s see, Mr. Horn... The doctor" s schedule is full today. Would tomorrow be all right?
接待员:我看看,合恩先生……今天医生的时间表已排满了。明天可以吗?
Well, now, let, s see. You seem to have done very well in your courses. You're very good at languages, too.
好吧,我们谈谈。你的课程似乎学得不错,而且也颇具语言才能。
Passenger: And then let' s see all the cabins, first class, second class, steerage, the lounge, the restaurant, the bar, and the cinema hall.
然后让我们参观一下所有的船舱,一等舱,二等舱,普通舱,休息室、餐厅、酒吧和电影院大厅。
Now that we have a good grasp on the pigeonhole principle, let"s see how it can be used. Here are 16 of my favorite applications, categorized by difficultly".
现在我们对鸽子洞原理有了较好的理解,现在来是怎么运用的。以难易程度分类,我喜欢的有16种。
Now that we have reviewed what our JOIN operation does on the server side, let? S see how the JoinRowSet makes a JOIN possible on the client side while being disconnected from the database server.
我们已重温了JOIN操作在服务器端的行为,现在来分析joinrowset如何在断开与数据库服务器的连接的客户端执行join操作。
I had a hankering to see 1949's White Heat, the Jimmy Cagney flick where he plays gangster Cody Jarrett.
我很想看1949年的《白热》,那是一部吉米·卡格尼主演的电影,他在其中饰演黑帮老大科迪·贾勒特。
As the match began, I was alarmed to see that the other team was wrestling without headgear, a kind of light helmet designed to protect a wrestler"s ears.
比赛开始时,我吃惊地发现对方选手在摔跤时没有戴头盔,那是一种轻型的头盔,用来保护摔跤选手的耳朵。
Part of Chang'e 4's mission (使命) is to see how a moon base could be built for humans, including exploring (探索) whether humans could grow food and other plant products there.
嫦娥4号的部分使命就是探测怎样为人类建一个月球基地,包括探索人类是否能在上面种植食物和其他植物。
Our experience is that it? S not uncommon to see lookup views with several columns of information index (refresh) in less than 100 ms.
我们的经验是经常可以看到在不到100毫秒内便完成对具有多列信息的查询视图建立(或刷新)索引。
Before we dive deeper into details, we shall look at the whole governance clan (see figure "governance hierarchy") : Mrs. S. Governess lives in a larger family.
在我们进入细节之前,我们应该看一看整个治理家族(见图“治理层级”):治理女士生活在一个大家庭中。
Unfortunately, I never got to see the commercial because it was for the U. S. Latino audience and Mexico.
很可惜,因为这则广告是播给美国和墨西哥的拉丁裔观众的,所以我从没看过这则广告。
So we'll see specifically why it is that the s orbitals are lower in energy.
所以我们会特别地看到,为什么s轨道的能量是较低的。
Jerry Yang, Yahoo! 's founder, had no wish to see the company he created swallowed up by Microsoft.
雅虎创始人杨致远不想看到自己创立的公司被微软吞食。
The way these things usually go, we'll likely see it in the U. S. sometime after that, assuming it passes muster in the EU.
如果它符合欧盟的要求,在那之后某一时候,我们可能会在美国看到它。
The typing model is static, and many say that the performance is even better than C++'s (see Resources).
其类型模型是静态的,很多人说它的性能甚至比 C++ 的性能还好(参见 参考资料)。
But the changes never made it to Google \ \ \ 's servers; I could see edits when I viewed the document in ie on my own PC, but on other browsers and other PCs, the changes vanished.
但在服务器上却看不到更改过的文档,除了在IE中和用我的电脑外,在其它电脑上和其它浏览器上,更改不见了!
One Facebook user wrote on the company's "Known Issues" page, "really angry to see all that s--- in my inbox today and then to have to go carpal tunnel clicking EVERY SINGLE BOX opting out.
一位脸书用户在公司的“已知问题”页面上提出,"今天,当(我)看到这无数的邮件出现在我邮箱中的时候我非常生气。
Now, in ESC mode, type: call L1 : You should immediately see the offending function (s) listed.
现在,在ESC模式下输入:callL1,应该会立即看到正在处理的函数。
You can see if we combine the s with the top lobe of the p, they're going to constructively interfere because they have the same sign.
你们会看到如果我们把s轨道和p轨道的上叶结合,它们是相长干涉,因为它们负号是相同的。
For example, for the 2 s, again what you see is that the multi-electron atom, its 2 s orbital is lower in energy than it is for the hydrogen.
举例来说对于2s轨道,在多电子原子,中可以看到,它的2s轨道的能量低于氢原子的。
They are existed to see you and they want you to relax and enjoy each other s company.
他们随时准备见你,只是希望放松点后再享受有彼此陪伴的快乐时光。
When I stand before thee at the day s end thou shalt see my scars and know that I had my wounds and also my healing.
当我在那日子的终了 ,站在您的面前时 , 您将看见我的伤疤 ,而知道我有我的许多创伤 , 但也有我的医治的法儿 .
He thought the Iranians were right to see 300's depiction of the Persians as "an example of cultural denigration".
他觉得伊朗人肯定把《300勇士》一片中对波斯人的描绘看作“文化毁谤的典型”。
He is working with his colleagues to see how the protein 's platelet-causing function can be blocked.
他和同事们正竭尽全力,寻求良方,阻止该蛋白质凝结血小板的功能。
Would the world treat similar claims by the far left with such genial, let 's-wait - and-see forbearance?
这个世界会如此和蔼而又拭目以待的忍耐对待类似的要求吗?
Outside the U. S., many companies are waiting to see how Europe's sovereign debt crisis will play out.
在美国境外的许多企业正等着瞧欧洲国家如何偿还国债。
See Resources for more info about DB2's indexing technology.
请参阅 参考资料了解关于DB2新的索引技术的更多信息。
See Resources for more info about DB2's indexing technology.
请参阅 参考资料了解关于DB2新的索引技术的更多信息。
应用推荐