Of the five charged, Comrade Duch is the only one of the group who admitted his responsibility at S-21.
在所有五名被指控的人中，Duch同志是唯一的承认对他在S - 21中的行为承担责任的人。
It is mankind 's responsibility to find solutions that are acceptable for everyone, and everything.
找出任何人、任何事物都可以接受的解决方案，这是人类的责任。
DPA stands for Designated person (s) Ashore. His responsibility includes monitoring safety, pollution prevention aspects on behalf of the shipowner.
DPA的意思是；岸上的指定人员。他的职责是代表船东负责防污染，安全操作方面的事务。
It \ \ \ \ \ \ \ 's your responsibility to control the team dynamic, just as you are ultimately responsible for its output.
掌控团队的活力是你的职责所在，正如你对团队的成果负有最终责任一样。
First, the report clearly remains the property and responsibility of the first service and is placed in that service? S policy.
首先，报告清楚的保留第一个服务的属性及职责并被放置在服务的策略当中。
I believe that the prime responsibility of a manager is to guard constantly against other people "s attacks and to inculcate this guardian attitude in the people under his or her management."
所以管理者的首要职责就是始终保持警惕以防范他人袭击，并把这种防范意识灌输给下属人员。
Transfer organization "s Workload This use case describes how responsibility for work in the system can be transferred from one organization to another organization."
TransferOrganization “sWorkload这个用例描述系统内的工作职责如何从一个组织转移到另一个组织。”
Promoting the virtues of self-discipline, responsibility for one \ 's own actions and success, and self-reliance.
o促进自律的美德，为自己的行动及成功负责，自力更生。
"If developed countries including the U. S. and European Union don't take responsibility, it will impair the stable development of the global economy severely," it said.
“如果包括美国和欧盟在内的发达国家不能负起责任，那么将会严重影响到全球经济的稳定，”它说。
The M&S ticker says a lot about the current state of what is commonly known as corporate social responsibility (CSR).
的电子显示屏为我们多方面展示了一般称作“企业社会责任（CSR）”的现状。
It is a great example of how U. S. companies are contributing to the development of corporate social responsibility here in China. Keep up the great work.
这是一家美国公司在中国为弘扬企业社会责任做出贡献的极好例子。请再接再厉。
Here 's how you summarize this job on your resume: Assumed management responsibility for tech support and decreased call volume 20%.
下面就是你该如何在简历上总结这项工作：负责技术支持的管理，使来电量减少了20 0 %。
In the pond the sponsor responded to the correspondent 's corresponding responsibility.
在池塘里主办者对通讯员的相应责任作出了回应。
All of Dad 's teaching about our responsibility to defenseless creatures, fair play, right and wrong, welled within me.
涌上心头的是平时爸爸对我的教诲——我们对无助的生命的责任，做人要光明磊落，有是非标准。
Being a professor in the U. S. is a respected job not just because of a high academic degree, but because of taking a responsibility as a role model for the young generation.
在美国当教授是受人尊敬的工作，那不是只因为拥有高等学位，而是因为承担年青一代的典范责任。
In the pond the sponsor responded to the correspondent "s corresponding responsibility."
在池塘里主办者对通讯员的相应责任作出了回应。
Felix s. T. Chen likes to teach management philosophies to his staff by telling stories. The following are three from his latest book China Heart: My Responsibility and Dream.
陈盛沺通过讲故事来告诉员工们一些管理哲学，下面三个小故事摘自他的新书《中国心：我的责任和梦想》。
The target of enterprise′s social responsibility can roughly be summed up in two kinds of models: Owner′s model and interest-correlated model.
企业社会责任的对象可归结为两种模型：所有者模型和利益相关者模型。
Based on a unique long-term study of attitudes in the U. S. work force, about two-thirds of both men and women under age 29 say they desire more responsibility on the job.
基于一项对美国工作力量态度长期的独特研究后得出结论，29岁以下三分之二的男人和女人说他们对自己的工作负有更多的责任。
It is the responsibility of the Supplier to arrange export license (s), if required for the Goods covered by this Contract from his own country at his own expense.
如果本合同的货物在其所在国需要出口许可证，卖方应负责办理出口许可证，费用自理。
China says developed countries such as the U. S. have a historical responsibility to pay for the clean-up because they produced most of the carbon already in the atmosphere.
中国说，美国等发达国家有付这笔钱的历史责任，因为目前大气层中的大部分碳都是它们制造的。
S. ), despite recent struggles. Perhaps now with more responsibility and—more importantly—control over its future, the company can begin to once again spread its (bat)wings.
现在，摩托罗拉也许可以再次大展拳脚，因为它承担了更大的责任，更重要的是，它对自己的未来有了更大的掌控权。
The people 's police has its own feature of professional duty, the limitation to bear the moral responsibility, and the channel to increase the professional moral sense.
人民警察具有其自身的职业道德责任特点、承担职业道德责任的限度以及增强职业道德责任感的途径。
The people 's police has its own feature of professional duty, the limitation to bear the moral responsibility, and the channel to increase the professional moral sense.
人民警察具有其自身的职业道德责任特点、承担职业道德责任的限度以及增强职业道德责任感的途径。
应用推荐