The headlamp is the key part to give light to front road, as well as guarantee the car 's safe at night.
汽车前照灯是夜间行车时照明前方道路的灯具，是保障汽车夜间行车安全的主要部件之一。
Such mechanisms as the end-use and end-user guarantee system, licensing system, control list and? Catch-all? Principle have all been incorporated into China? S.
目前国际通行的最终用户和最终用途保证制度、许可证制度、清单控制办法、全面控制原则等，都已为我在核、生、化、导等各个领域所广泛采用。
Since China has entered the WTO, it 's increasingly urgent to establish a guarantee mechanism of talents safe ty.
如今在我国加入WTO后，建立人才的安全保障机制已日见紧迫。
To meet this security requirement, this paper mainly discusses the trusted Computing technology and proposes a trusted platform model and architecture to guarantee the s is running under expectations.
针对这一应用背景，本文主要探讨利用可信计算达到系统运行可信目标，研究保障系统安全运行的可信平台的模型和体系结构。
So, financial supervisory contents must be defined, the main points of the audit should be grasped. Carrying out the audit according to procedures can guarantee the work' s quality.
因此，必须明确金融监管内容，掌握审计重点，把主要环节，按照程序审计，才能保证审计工作的质量。
The transferring guarantee has already been applied extensively in the following countries, such as Germany, Japan, U. S. A, etc.
让与担保已在德国、日本、美国等国家得到了广泛的应用。
In the discussion about the effect of GPA agreement relief system, this article goes on discussing from the scope of GPA agreement 's application and domestic implementation guarantee.
在GPA协定救济制度效力发挥探讨上，文章从GPA协定的适用范围和国内实施保障两层面进行。
So we should seek a new system which can bring the mediation's superiority into full play and guarantee the judgment 's justness, that is the separation of judgment and mediation.
因而应寻求一种既能充分发挥调解优势，又能保证审判的公正性的新制度，即调审分立制度。
The experiment of the prototype machine manifests that the two method 's integration can guarantee the reliability and security of the cornea grafting microsurgery robot system.
样机实验表明，这两种方法的结合为角膜移植手术机器人的可靠性和安全性提供了可靠的保证。
The informally systematic guarantee is the permanent guarantee because it has been people' s behavior, thus can make "the guarantee of freedom of expression" be a kind of psychology and habit.
非正式制度因长久以来已深深的嵌进人们的行为方式中，所以能够使“保障表达自由”内化为社会的一种心理和习惯。
It 's an important guarantee to decrease road accident in order to create a good traffic order.
减少道路交通事故，是建立良好的道路交通秩序的重要保证。
It 's very important for hydrocarbon reservoir finding, casing program design, drilling safety guarantee and hydrocarbon reservoir protection to do abnormal pressure prediction and detection well.
做好异常压力预监测工作对于发现油气藏、设计井身结构、保障钻井安全、保护油气层具有十分重要的意义。
It 's very quick and easy. It just takes 24 hours, we guarantee that. All you need to do is fill in this slip and we can proceed.
这项业务非常快速、简便。它只需要24小时，这点我们保证。您所要做的就是填这一张单子，然后我们会办理的。
The author in detail introduces construction schemes and guarantee measurement of steel structure 's facture combining with engineering practice.
本文作者结合工程实践详细介绍了钢构件制作的施工方案和保证措施。
This ratio means how many times the current assets are compared to the current liabilities, indicating the short-term debt-paying guarantee, and reflecting the corporation 's liquidity.
这一公式说明，流动比率指的是流动资产是流动负债的多少倍，它意味着对短期债务的偿还保障，并反映了公司的流动性。
Construct of harmonious expense environment is able to realize the enterprise and consumer 's WIN - WIN and guarantee the market order.
构建和谐的消费环境能实现企业和消费者的双赢，保证市场有序进行。
Ordnance' s transportation is a very important matter in ordnance guarantee, which affects ordnance guarantee' accomplishment in shortcut and efficiency.
军械调运是军械保障工作中一个十分重要的环节，关系到军械保障工作能否快捷有效的完成。
We guarantee that all information provided when container gate-in terminal is accurate as well as in accordance with S/O data, including CLP to declare actually whether it is laden or empty.
我司保证在进港时如实准确填报各项数据资料，包括在装箱单上按实际申报自备箱是否为空箱或者重箱出运（必须与订舱信息一致）。
CRM is integrated closely with corporation strategy and they both together form the powerful guarantee of corporation 's competence.
CRM与企业战略紧密交融，构成企业市场竞争能力的有力保障。
Fannie Mae and Freddie Mac are entities created by congress to finance and guarantee home loan in the U. s.
房利美和房地美是由国会建立的机构以资助和担保美国的家庭贷款。
Conclusion: However the operation of creeping osteotomy was difficult, it 's the guarantee of success that the double pedicles can supply enough blood to the compound tissues flap.
结论：潜行截骨操作虽有一定难度，但形成的复合组织瓣带双蒂，供血充足，提高了手术的成功率。
Therefore, to guarantee the machine 's operating safely and economically is to be an important problem, which should be faced to and handled by corporations and power-producing enterprises.
因此，保证这些大型旋转机械安全、经济地运行，成为企业和电力生产部门面对的重大课题。
We hereby guarantee that the data this manner amended are precise and correct, and have been duly accepted by the U. S. Customs. We hereunder submit to your esteemed company for amendment.
我司保证以上数据的正确性，并且上述更正已被美国海关接受，特向贵司申请更改。
But it "s doubtful Broadway can recover fast enough to guarantee another record-setting season by the time June rolls around."
但令人怀疑的是，百老汇能否迅速复苏，以确保六月份过后的又一个创记录旺季。
But it "s doubtful Broadway can recover fast enough to guarantee another record-setting season by the time June rolls around."
但令人怀疑的是，百老汇能否迅速复苏，以确保六月份过后的又一个创记录旺季。
应用推荐