Under the ship, he printed in big red letters: C-O-N-G-R-A-T-U-L-A-T-I-O-N-S!
在船下面，他用红色大字写着：C-O-N-G-R-A-T-U-L-A-T-I-O-N-S！
And they say the pay is more than made up for by a tidier resolution of a financial debacle - or, as in G. M. 's case, the revivification of a wounded company.
他们还说这笔支出比通过金融破产这一更有条理的解决办法进行弥补更有作用，或者说，像通用汽车公司的案子，受创的公司重新焕发了生机。
Author: Matthew G. Easton, edited by Paul S. Taylor.
作者：马修。G .易斯顿，保罗s .泰勒编辑。
G-20 finance officials are preparing to move beyond crisis management, which gave rise to the G-20's new role as the body responsible for the global economy.
G20财长准备更进一步，担当起危机管理之外的其他工作，危机管理赋予了G20新的角色，使其成为对全球经济负责的实体。
The suid and sgid bits are set and reset symbolically using the letter s; for example, u+s sets the suid access mode, and g-s removes the sgid mode.
suid和sgid位使用字母s 在符号上进行设置和重设；例如，u+s设置 suid访问模式，g-s删除 sgid 模式。
When the -m option is specified, the -p, -g, and -s options are ignored.
当指定- m选项时，将忽略- p、- g和- s选项。
One winter, the rain-storms and the showers had taken a fancy to obliterate the S which terminated the first word, and the G which began the third; this is what remained
有一年冬天，雨水和夹雪骤雨，出于兴之所至，把第一个词词尾的S和第三个词前面的G抹去了
Other pharmacokinetic data e. g., results of population studies performed within clinical trial s.
其他药代动力学数据(例如，临床试验进行的人口研究结果)。
G. M. 's chief financial officer, Christopher Liddell, said that the company was hitting its internal targets as it prepared for an initial offering of stock.
通用汽车公司财政官克里斯托弗·林德埃尔，表示公司正在接近内部所设定的发行初股的目标。
Fuh, S. -C. Liu, C. -S. and Song, G. -S. (1994) Decoupled transcurrent faults in the offshore area south of Taiwan. Petroleum Geology of Taiwan, 29, 27-46.
傅式齐、刘家瑄、宋国士（1994）台湾南部海域之解耦合横推断层。台湾石油地质，第29号，第27-46页。
E. g. "Can"t you stop talking on the phone while ordering your happy meal -- that"s cellfish".
点餐时你就不能不打电话吗——这样很没礼貌诶。
One of keys of production of centrifugal casting pipe of s. g. iron is continuous and fast delivery of qualified base iron with proper chemical composition and temperature.
应用离心铸造工艺生产球墨铸铁管，连续快速提供化学成分和温度均合格的优质铁液是生产的关键环节之一。
This paper presents a generalization of one-dimensional S-G formulation for three-dimensional current continuity equation.
本文提出了一种将一维S-G格式应用于三维电流连续性方程的方法。
Based on analysis of market conventional sand mold cast process has been compared with EPC process of which design and measures for s. g. iron pipes have been introduced as well as key of technology.
从市场分析入手，对EPC法与传统砂型铸造工艺进行了比较，介绍了EPC法生产球墨铸铁管件的工程设计内容及对策，并提出了工艺设计的关键点。
Experiment results have shown that s. g. iron with good appearance and inner quality can be obtained so long as each technological parameter has been properly determined.
试验结果表明，只要合理确定各项工艺参数，可以获得外观质量与内在质量良好的球墨铸铁。
This paper presents an approach to the optimization of control charts for G/G/S systems.
针对这种情况，给出G/G/S系统队长控制图的优化设计方法。
These results should be of interest to U. S. policymakers as they continue to contemplate a shift to more principles-based accounting standards (e. g. , IFRS).
研究结论对美国政策制定者是有益的，他们将继续思考更多地向规则导向会计准则转换。
News that the ratings agency Standard & Poor's cut G. E. 's credit rating one notch calmed fears that the giant company would be toppled by the potential losses in its finance arm. G.
标准普尔机构仅将通用公司的信用评级下降了一个等级，这消除了人们对于大公司会因为潜在的经济损失而倒塌的担心。
A novel G-S chaotic neural network is proposed to resolve the hysteresis model of piezoceramics.
为解决压电陶瓷迟滞建模问题，提出一种新型的G - S混沌神经网络模型。
Republication of Chuan Shan' s Surviving Books is an important par t of founding process of the cultural order and was regarded highly of by Zeng G uofan.
《船山遗书》的重刻发行，是作为组建“理（礼）学经世”文化秩序这一工程中的重要组成部分，受到了曾国藩的高度重视。
Seasoning powder: Natural Seafood Flouring powder, salt, Sugar, M. s. G. Spices.
调味粉包：天然海鲜调味粉、食盐、香辛料、味精、糖。
This problem can be solved by controlling the variety speed of the G-S(grid-source) voltage of MOS transistors.
解决上述问题的方法是自动控制输出电路MOS管的栅极电压变化率。
Other non-proprietary name(s), e. g. , national name, United States Adopted Name (USAN), Japanese Accepted Name (JAN); British Approved Name (BAN), and.
其它的非专利名，如本国名，美国采用的名称，日本认可的名称，英国批准的名称，以及。
Mastery Tamponprint machine 's adjustment, e. g how to mix the color and choose the right tampon.
掌握对移印机的调整，比如如何调墨、移印胶头的选择。
The G. K. S. Stability of the Hyperbolic Difference Approximation with Two Boundaries Initial-Value Problems.
关于双曲型偏微分方程式差分逼近的双边值问题的G.K.S。稳定性。
Therefore the decryption quality of key design from IAFC is better than that of key designed from G-S and SR algorithms.
采用模糊控制迭代算法生成的密钥解密质量优于G - S算法和平滑修正法。
Because of the S-G water frequency band being used, it is possible to fast and nondestructive measure compaction of subgrade without water content measuring.
运用S—G水滞频段，无需测量土的含水量，就能快速、无损、定量的测定土的压实度。
Because of the S-G water frequency band being used, it is possible to fast and nondestructive measure compaction of subgrade without water content measuring.
运用S—G水滞频段，无需测量土的含水量，就能快速、无损、定量的测定土的压实度。
应用推荐