Chen Changben s creation and life formed harmonious music.
陈昌本的创作与人生形成了和谐之乐。
From slave society to Renaissance, women are only applied to the male artist 's creation as a creating symbol.
从奴隶社会到文艺复兴时期,女性只作为被创作的符号应用在男性艺术家的创作中。
Most previous critics focus on Sushi 's creation of poetry but very little on Ci creation, even slightly mentioned.
以往对“乌台诗案”影响苏轼创作的研究,过多集中于诗歌,而对于词创作的影响关注不够,或者略有提及。
Kafka s creation is permeated by tragic coloring, however, the agony of his characters is narrated in a ridiculous way.
卡夫卡的作品充满了悲剧色彩,然而,作品中人物的痛苦却是被裹在滑稽的喜剧形式下得以展现的。
The latent influence should not to be underestimated from biological feature of different age stages for the writer 's creation.
不同年龄阶段的生命特性,对作家的创作产生着不可低估的潜在影响。
In this paper, we make the systematic research of "Phantom of the Opera", which could summarize the characteristics of Weber 's creation.
本论文对《歌剧魅影》这部音乐剧做系统的研究,归纳出了韦伯的音乐创作特点。
A lot of writer all have complex of creating, present invention think that the Mobai s creation complex is the Yinghe River town complex.
许多作家都有自己的创作情结,本文把墨白的创作情结归结为颍河镇情结。
Yu Dafu s creation of lyric novel is the production with the objective influence of special social environment and the subjective exploration of the author.
郁达夫对抒情小说文体的开创,是特定社会客观环境和作家主动探索的产物。
" Based on the above analogy, Heng Liu"s creation can be described as a three -stage development, that is adaptation of his own works, works toward adaptation of others and originality.
本文即是根据上述比喻,将刘恒的影视创作道路划分为三个阶段:改编自己的作品、改编别人的作品和走向原创。
From a different perspective, this paper maintains that Salinger s achievement in novels are closely connected with his semi-Jewishness, his creation reflecting his Jewishness and semi-Jewishness.
塞林格小说的成就与他半犹太身份密切相关,在他的小说中折射出了塞林格的犹太及半犹太特征。
Strong U. S. exports and less reliance on imports, reflecting healthy economies overseas and the weaker U. S. dollar, are boosting production and job creation here.
强劲的美国出口与更少依赖于进口,反映了国外健康的经济和更弱的美元,它们推进了美国的生产和就业创造。
It represents the creation of temporary row(s) for use in subsequent steps, and is not something you need to worry about.
这代表用于后续步骤的临时行的创建,这里不需要担心。
The cemetery dates back to the mid-1930′s and is the creation of the local folk artist Stan Ioan Patras, sculptor, painter and poet rolled in one.
墓园可追溯到20世纪30年代中期,它是集雕刻家,画家和诗人于一体的当地民间艺术家StanIoan Patras的创作。
New generation movies follow the humanism spirits existing in China 's movies from the first to the fifth generation and the creation also declares publicly the coming of the realism nature spirits.
新生代电影在艺术精神上承袭了中国电影自第一代到第五代始终如一的人文关怀精神,其创作昭示着现实主义本质精神的回归。
The unique art function that the rhetoric show in infant 's literary creation, determines its important effect in the language education of infant.
修辞在幼儿文学创作中所显示的独特艺术功能,决定它在幼儿语言教育中的重要作用。
Especially, the session creation, dual - computer synchronization and fault judging, status switching and data consistency 's implementation were investigated in detail.
特别地对会话创建、双机同步与故障判定、状态的切换及数据一致性的实现作了详细研究。
Aesthetic creation of design incarnates the change of people' s essential demand, accelerates the aesthesia of social life, leads the direction of aesthesia and improves the aesthetic culture.
设计的审美创造体现了人类本质需求的变化; 促进社会生活的审美化:引领审美方向和提高审美修养。
When the leaving-earth phenomenon formed one kind of irreversible tidal current in the later 80's, denouncement and doubt became a popular cultural manner in the village novel creation.
当离土在80年代后期形成一种不可逆转的潮流时,对离土现象的贬斥或疑虑就成为乡村小说创作的一种普遍的文化态度。
That 's to substantiate current art creation, and supply new support resource for art study variance.
充实当下的艺术创造,为艺术学科变迁拓展提供新的支持资源。
This paper analyses on the creation value of Shanxi′s popular residence from several aspects.
文章从山西民居的几个方面分析了山西民居的创作价值。
From"creating feelings for writing"to"producing works with feelings", these two different creative motives of He Qifang s Hua Men Lu makes his early creation take on different aesthetic aspects.
从“为文造情”到“因情生文”是何其芳创作《画梦录》的心态,这两种不同的创作心态使何其芳早期的创作呈现出不同的美学风貌。
The strong consciousness of depicting histories of Hugo?s novel creation had affected Zengpu deeply.
雨果小说创作中强烈的写史意识对曾朴产生了深刻的影响。
And the discussion on noticeable phenomena such as the fantasy has strongly animated the creation and theory construction of Chinese children′s literature.
特别是童话、科幻研究都有一定理论突破,而幻想文学等热点现象的讨论,则有力地激活了儿童文学的创作与理论建设。
And the discussion on noticeable phenomena such as the fantasy has strongly animated the creation and theory construction of Chinese children′s literature.
特别是童话、科幻研究都有一定理论突破,而幻想文学等热点现象的讨论,则有力地激活了儿童文学的创作与理论建设。
应用推荐