The notary, sitting in his corner, watched the abbe 's placidly.
公证人坐在一旁,神色泰然地望着神父。
Both s are absolutely positioned at upper left, but they aren't in the upper-left corner of the page.
两个均按绝对位置定位于左上部,但不在页面的左上角。
Coordinates (s, t) are defined so (0, 0) is the texture's upper left corner and (1, 1) is its lower right corner.
坐标(s,t)定义为(0,0)的地方就是纹理的左上角,而(1,1)位于右下角。
If you have booked a corner booth, please indicate on diagram below if side watt(s) are required.
如所订摊位是角位,请在下图指示是否需要侧面围板。
Jay Bryson, an economist at Wells Fargo Securities, says 2011 will be the year the U. S. economy turns a corner.
富国证券公司经济学家,杰伊布·赖森表示2011年将是美国经济转危为安的一年。
They inset a map of the island in the corner of the map of the U. s.
他们在美国地图的一角加了一幅这个岛屿的插图。
We always wandering at the corner of our life, 80's is the very generation that grow with puzzle.
在很多时候我们都在生命的拐角处举足无措,80后就是充满矛盾的一代。
His beautiful blocky head his wonderful overgrown puppy "s body his baritone bark filled every corner of house and heart."
它那颗漂亮斑驳的脑袋,那奇妙肥大的身段,那男中音式的狗吠,遍及房间和心窝的各个角落。
A smooth velocity profile is obtained by the connection of the S-shape for the trajectory and the curvature based on the corner.
将拐角前后的S加减速和拐角区域内速度连接后,得到了平滑的速度曲线。
Novelist sat alone in a corner cafe writes, racking my brains but have no inspiration, overheard at the guest "s chat conversation, then one will love pictures into creation material."
小说家独自坐在咖啡厅一角写稿,绞尽脑汁却毫无灵感,无意间听到邻桌客人的聊天谈话,于是将恋爱众生相一一转化成创作素材。
When they reached the door, my friend 's wife saw me standing in the corner.
当他们走到门口时,朋友的妻子看见我站在门角。
Dashan: Well, do you and Rumei feel like going to the gallery and having a closer look? The gallery "s just around the corner."
大山:那么,你和如梅愿意到美术馆去好好欣赏一番吗?美术馆就在拐角处。
Yes. It's right on the corner of Ren Ai Rd. and Tun Hua S. Rd.
是的。它就在仁爱路和敦化南路的转角上。
Clean-burning pure hydrogen may be the fuel of the future, but there are 200 million cars on U. S. roads using gasoline today, conveniently available at the corner station.
纯氢可能是未来燃料,但就目前而言,美国共有2亿辆汽车使用的是在路边加油站就能买到的汽油。
Complete this circle by returning to the South East and bringing the point of the stick again to the centre of the Cross, then move with arm outstretched to S. W. corner.
将香料点燃的那头放在你所画的十字的中央,然后伸直胳膊,走向西南角。
Complete this circle by returning to the South East and bringing the point of the stick again to the centre of the Cross, then move with arm outstretched to S. W. corner.
将香料点燃的那头放在你所画的十字的中央,然后伸直胳膊,走向西南角。
应用推荐