More than a quarter of all U. S. parents have downloaded an app specifically geared for their child, according to a survey released this month by Common Sense Media.
“常识媒体”这个月发布的调查报告显示，超过四分之一的美国家长下载过专门针对孩子设计的应用软件。
Even when it is necessary to wean a baby early, there is no necessity to give the child cow \ \ \ 's milk.
即使当有必要让婴儿早断奶，也没有必要给孩子牛奶。
If a friend or family member has been killed or seriously injured, or if the child \ 's school or home has been severely damaged, there is a greater chance that the child will experience difficulties.
如果孩子的朋友或家庭成员在灾难中丧生或重伤，或他们的家和学校在灾难中被严重损毁，孩子更容易遇到心理困难。
Today, under Craig s direction, Free the Children continues to accomplish much on behalf of child laborers.
今天，在魁格的主持下，“解放儿童”组织一如既往地在为童工争取更多的利益而忙碌。
Among the legion of today"s most popular diet regimens, the Mediterranean diet has become a poster child for healthy eating, garnering praise from nutrition experts and home gourmets alike.
在当下流行的养生食谱中，地中海饮食可以说独树一帜，从营养专家到普通食客都对它赞赏有加。
It is called the "gold star Mothers" speech. A gold star mother is a mother whose child has died in active U. S. military service.
它被称之为“金星母亲”演讲。金星母亲是指孩子在美国服现役期间死亡的母亲。
The bright colours of the flowers arrested the child 's attention.
花的鲜艳颜色引起那个小孩的注意。
U. S. child nutrition programs such as school lunches and the Women, Infants and Children feeding program are due for renewal this year.
今年国会将重新制定美国儿童营养计划，譬如学校午餐计划，妇女，婴儿与儿童营养餐计划。
Ever wonder if your child is just being a kid, or if he 's challenging?
想到如果您的孩子只是一个孩子，或者，如果他的挑战？
My child, do not despise the Lord S discipline or be weary of his reproof.
我儿，你不可轻看耶和华的管教，也不可厌烦他的责备。
I don "t think you" re necessarily pushy: it "s horrid to watch your child fail, and the older the child the worse, as there is little you can do."
不过我认为，你未必是很要强：看着自己的孩子失败是一件可怕的事，孩子年龄越大就越糟糕，因为你也无能为力。
Optimum wheel angle reduces the turning circle and makes maneuvering child′s play.
最佳的车轮转角减小了转弯半径，使转向操纵变得轻松。
And then there's Philmon Haile from the University of Washington whose family came to the U. S. as refugee from Eritrea when he was a child.
还有来自华盛顿的菲力门·海尔，他还是孩子的时候，他的家人作为厄立特里亚难民来到了美国。
But the long summer vacation ACTS like a mental eraser, with the average child reportedly forgetting about a month 's-worth of instruction in many subjects and almost three times that in mathematics.
而且这悠长的暑假还扮演着记忆橡皮擦的角色，据报道在很多课程里，孩子们平均会忘掉一个月的课程内容，而数学课忘掉的课程几乎是平均数字的三倍。
The parents were awakened by the child 's coughing.
孩子的咳嗽声把他父母唤醒了。
That child 's bad behaviour reflects on his home training.
这个孩子的品行不好说明家教不严。
"The child is a dependent of a U. S. Army Service member deploying to Iraq," the CDC said in a statement.
CDC声明：“这名孩子是派遣去伊拉克的一位美国陆军成员的家属。”
The liveliest note, the most wonderful melody, will accompany your child 's healthy development. Be equipped with the intelligence for a lifelong benefit.
最鲜活的音符，最美妙的旋律，将陪伴您的孩子健康成长，从现在开始聪明一辈子，终身受益无穷。
The child "s continual crying drove me to distraction."
孩子不停地啼哭，吵得我快要发疯了。
And then there's Philmon Haile from the University of Washington, whose family came to the U. S. as refugees from Eritrea when he was a child.
还有来自华盛顿大学的腓力门·海尔，他还是孩子的时候，他的家人作为厄立特里亚难民来到了美国。
Dumbledore: a child "s voice, however honest and true, is meaningless to those who" ve forgotten how to listen.
邓布利多：小孩子所说的话就算是事实，也无足轻重，尤其是对那些不善聆听的人。
She cooled her child 's fevered brow.
她给孩子滚烫的额头降温。
The child 's screams jarred my nerves.
那孩子的尖叫声使我心烦。
The child 's remark raised a smile.
孩子的话引起一片笑声。
The child 's remark raised a smile.
孩子的话引起一片笑声。
应用推荐