Vianne Rocher: Because it "s on Roux" s boat.
薇安妮:因为都在洛克斯的船上。
The boat, christened \"Turanor\" after a word meaning \"power of the sun\" in JRR Tolkein\'s \"Lord of the Rings\" trilogy, is Domjan\'s brainchild.
这艘船命名为“Turano”是由JRR Tolkein的《指环王》三部曲中的“太阳的力量”一词而来的,是Domjan船长的心血结晶。
There 's no sense in going by boat when the plane is just as cheap and much quicker.
乘船去是没有理由的,因为乘飞机的价格一样便宜,速度却要快得多。
His is faith, he agreed to comrade Bubba to buy a shrimp boat together, but Bubba was dead, but he made Bubba's wishes in other people 's surprise eyes, also got a great wealth.
他守信,他答应了战友布巴要共买一艘捕虾船,但布巴死了,他却在旁人不可思议的眼神中为他实现了遗愿,也为自己赢得了巨大的财富。
The U. S. Coast Guard has sunk an abandoned Japanese fishing boat off the coast of (the northwestern U.
美国海岸警卫队在美国阿拉斯加州海岸附近击沉了一艘被废弃的日本渔船。
Huck was already upon his watch when the ferry-boat 's lights went glinting past the wharf.
渡船的灯光一摇一闪从码头边经过时,哈克已经开始守夜了。
When it finally stopped, the Vella Gulf and another U. S. ship moved in and sent a boarding party to the pirates' boat, where they found weapons including a rocket-propelled grenade launcher.
当它终于停止,该城海湾和美国的另一船舶移动并发出了登船的海盗船,在那里他们发现了武器,包括火箭推进式榴弹发射器。
S. and all the countries around China should just sink every single Chinese boat until China gets the message that the international community will not tolerate China's madman behavior anymore.
美国和中国所有邻国应该击沉中国所有渔船,直到中国意识到国际社会不会再继续容忍中国的疯狂行径。
Members must obtain a prior approval from the Club General Manager Office in order to ship their boat(s) in or out of the club gate.
会员的船艇如要出入俱乐部,必须预先得到俱乐部总经理办公室的批文。否则保安有权拒绝其出入要求。
The inside boat (s) at two boat lengths from the mark is entitled to room to round the mark.
在一个标志的二倍长度区内的(诸)内侧船艇享有绕行该标志的运转空间。
After a Royal New Zealand Air Force plane first caught sight of the missing boat Saturday afternoon, a team aboard the U. S. Coast Guard Cutter Rush dispatched a fast rescue boat to meet them.
皇家新西兰空军飞机在星期六下午第一次看到了失踪的船,美国海岸警卫队快艇“急速”派出了一艘快速救生艇去接他们。
Despite the danger of antagonizing the U. S., the Kaiser authorized the U-boat campaign in early 1917.
虽然有美国的威胁,德皇还是在1917年初批准了无限制潜艇战。
That 's why people later followed the customs such as dragon boat racing, eating zongzi anddrinking realgar wine on that day.
这就是后来人们为什么在这一天赛龙舟,吃粽子,喝雄黄酒。 %。
Li Jian said that an important cause for buying it lies that Hunan 's manufactured boat is not worse than the foreign ones, and the boat cost only one quarter of the price of a foreign-made yacht.
李自健表示,这一点是他买下游艇的重要原因,“我们湖南人造的一点都不比国外的游艇差,而且价格仅仅是国外同类豪华游艇售价的四分之一。”
Built in the 1800's, the buildings that house Prondfoot's are still used as a boat club, tea room, and restaurant.
普罗德富特的船屋自十九世纪建造以来,就被当作水上俱乐部、茶馆和餐馆来使用。
Vessel means the hull, machinery, boat(s), gear and equipment, such as would normally be sold with her if she changed hands.
船舶是指船壳,机器,救生艇,船具和设备,诸如若船舶转卖时,通常可与船舶一起转卖者。
Vessel means the hull, machinery, boat(s), gear and equipment, such as would normally be sold with her if she changed hands.
船舶是指船壳,机器,救生艇,船具和设备,诸如若船舶转卖时,通常可与船舶一起转卖者。
应用推荐