In a vague deal apparently designed to confuse antitrust regulators, Yahoo! Is letting Google, the biggest force in web-search advertising, place text ads next to some of Yahoo! 's own search results.
在一桩显然有意让反托拉斯监管困惑的暧昧交易中，雅虎让Google，这股网页搜索广告领域最强大的力量，在一些雅虎自己的搜索结果旁边放置文本广告。
The ads will appear at the top of search results for searches users conduct on Twitter, a model similar to Google Inc.'s wildly successful search advertising system.
广告将出现在用户在Twitter上搜索结果的顶部，这一模式与谷歌(GoogleInc.)获得巨大成功的搜索广告系统类似。
Any shipping prices or shipping calculators displayed in our ads are for continental U. S. addresses only.
任何船舶或价格航运计算器显示的广告，为美国大陆唯一的地址。
s news site carries no ads and the company does not pay for organic search results.
的新闻网站不刊登广告，该公司也不为有机搜索结果埋单。
Instead of the usual parade of expensive ads paying tribute to American consumerism, 2009's Super Bowl will reflect a country in recession and herald a grim year for the advertising industry.
如果说往常众多的昂贵广告是对美国消费主义的褒奖，那么2009年的超级杯就将折射出一个陷入萧条的美国，并预示着对广告业来说极其严酷的一年。
Thousands of buyers from different countries with the seller as you can see simultaneously published in U. S. magazine ads, you will also greatly enhance our business, you dream about to come true.
成千上万个来自不同国家的买家与卖家能够同时看到你所刊登在我们的杂志上的广告，你的生意将大大提升，你的梦想即将成真。
It"s also society"s fault - magazines and ads that show - thin models all saying , It"s in to be thin.
也是社会的过错——那些登着最瘦模特的杂志和广告都说，减肥很流行。
There are a lot of ways to push sale in U. S. A. , for example, try to make yourself known by TV ads.
在美国有好多促销手段，如可以通过电视广告来提高你们的知名度。
The U. s. Justice Department says the ads led to illegal imports of prescription medication into the country, and allowed the purchase of these drugs online without valid prescriptions.
美国司法部门表示，该广告导致了非法进口处方药到美国，允许没有获得正当的处方就可以购买这些药。
The ads will appear at the top of search results for searches users conduct on Twitter, a model similar to Google Inc. 's wildly successful search advertising system.
广告将出现在用户在Twitter上搜索结果的顶部，这一模式与谷歌(Google Inc。)获得巨大成功的搜索广告系统类似。
It took out newspaper ads explaining the situation in major U. s. markets, and the head of its U. s. sales arm, Jim Lentz, began a round of television interviews.
它在美国主要市场的报纸上打出广告解释情况，其美国销售部门负责人兰茨(JimLentz)也开始接受一系列电视采访。
And finally, ads sample analyzed in this study were composed of 73 Chinese ads and 45 U. s. ads.
最后选出了73篇中国广告和45篇美国广告来作为本文的研究样本。
Another rancher herf Ingersoll appeared in Marlborough print ads throughout the1970's.
另一个牛仔赫夫·英格·索尔也在70年代一直出现在万宝路的平面广告中。
It 's not, a few days ago, I saw on TV a public service ads on finless porpoise!
这不，前几天，我在电视上看见一个有关江豚的公益广告！
"I"m sorry to tell you our client has turned down the ads we did for him. Let"s meet at 2 o"clock and brainstorm ideas. "
这个经理说：“我很抱歉我得告诉你们，我们的顾客不喜欢我们替他录制的广告。让我们两点开个会，一起出主意再重新替他做广告。”
"I"m sorry to tell you our client has turned down the ads we did for him. Let"s meet at 2 o"clock and brainstorm ideas. "
这个经理说：“我很抱歉我得告诉你们，我们的顾客不喜欢我们替他录制的广告。让我们两点开个会，一起出主意再重新替他做广告。”
应用推荐