The replication of parvovirus is strongly dependent on cellular factors associated with proliferation and differentiation, especially those related to the S-phase of the cell cycle.
细小病毒的复制紧紧依赖于和增殖及分化有关的细胞因子，尤其是和细胞周期S-期有关的因子。
The active complex of cyclin D/CDK4 targets the retinoblastoma protein for phosphorylation, allowing the release of E2F transcription factors that activate G1/S-phase gene expression (3).
活跃的cyclinD/CDK4复合体靶向视网膜母细胞瘤蛋白以利于磷酸化，促进可以激活G1/S期基因表达的转录因子E2F的释放（3）。
The ratio of signal to noise (S/N) is greatly improved through the phase sensitivity detection.
通过相位灵敏度检测，大大提高了信噪比。
Australia has declined involvement in the System Design and Development (SDD) phase of the U.S.Navy \ 's Broad Area Maritime Surveillance (BAMS) program, which USES the Global Hawk UAV.
澳大利亚简化了美国海军的“广域海上侦察系统”(BAMS)计划中的系统设计与开发阶段(SDD)的参与程序，该计划使用“全球鹰”无人机系统。
Australia has declined involvement in the System Design and Development (SDD) phase of the U. S. Navy \ 's Broad Area Maritime Surveillance (BAMS) program, which USES the Global Hawk UAV.
澳大利亚简化了美国海军的“广域海上侦察系统”(BAMS)计划中的系统设计与开发阶段(SDD)的参与程序，该计划使用“全球鹰”无人机系统。
Meanwhile, he says, "I hope that this initial, crazy, weird, nobody-quite-knows-what 's-going on phase of the movement goes on for as long as possible."
同时，他说，“我希望占领运动目前这种初始的、疯狂的、诡异的、没有人确切知道究竟是怎么回事的阶段将尽可能地延续下去。”
As Yao enters a new phase in his life, his 30's, fatherhood, returning to the NBA, and the next step in his career as manager, he shows the courage to make a difference in the world.
30岁的姚明又进入了一个新的阶段，当上父亲，重返nba，掌管鲨鱼队，他向世界展示了自己能够大有所为的勇气。
As the most costly and complex phase in software product 's life cycle, software maintenance has a direct and important effect on the quality and reliability of software products.
软件维护作为舰艇装备软件生命周期中费用最高、工作最复杂的一个阶段，对软件产品的质量和可靠性均有着直接而重要的影响。
If TOGAF 9's ADM has only Implementation Governance phase, then who and how is supposed to govern the rest of the Enterprise Architecture.
如果TOGAF的ADM仅有实现治理阶段，那么由谁又如何来治理企业架构的其他方面呢？
B And mu B in the liquid phase B has to be equal to mu B in the gas phase. S o four minus two constraints means you have two degrees of freedom.
液相的μ,必须等于气相的μ,所以四减去二意味着,你有两个自由度。
To reduce the probability of a requirement or characteristic being left out, a specification checklist(s) may be used during the design input phase.
为了降低遗漏规格或特征的概率，可以在设计输入阶段使用规格检查单。
One detail that will play an important part in M&S achieving its target to make all stores carbon-neutral by 2012 is the pledge to phase out HFC gases in supermarket refrigeration.
M&S要实现其制定的到2012年所有店铺零碳排放（carbon-neutral），重要的措施是确保淘汰超市冰箱使用的HFC气体。
The Space Fence program is a multi-phase acquisition leading to the delivery of up to three globally positioned S-band radars capable of interoperation with the Space Surveillance Network.
太空护栏计划是一个多阶段的采购项目，交付3个全球定位S波段雷达系统，能够完成空间监测网互操作。
The antenna array is an important department of phased array radar system. The phase accuracy of shifter is necessary to the radar′s measurement accurate.
相控阵雷达的天线阵面是整个雷达系统的重要组成部分，阵面中移相驱动器的移相精度是保证雷达系统测量精度的重要依据。
If this card is special summon by this card 's effect, destroy it during your next end phase.
如此卡是以此效果特殊召唤的场合，此卡将在自分的下一个结束流程里破坏。
Note: With the above settings, this TF will take a turn to move within striking range and then during the next turn 's night phase, rush in at full speed to make the attack.
注意：通过以上设置，这个编队需要一个回合移动到可打击范围内并且在下一个回合的夜晚阶段以最高速度实施攻击。
On the basis of the trajectory on the phase plane and Lyapunov' s direct method, switching line is introduced for controlling static compensator under large disturbance.
根据相迹方程和李亚普诺夫直接法提出了在大扰动下控制静止补偿器的开关线。
Qing Dynasty is a phase in which there has been comprehensive improvement in our country 's ancient linguistics, so the study of Huang Sheng' s linguistics is very important.
而清代是我国古代语言学全面总结提高的阶段，所以研究处在明清过渡时期的黄生的语言学具有十分重要的意义。
JLZS showed a potent inhibitory activity on the acetic acid induced writhing and formalin induced f, s phase pain response, but heat induced pain like response was not inhibited significantly.
结果表明，理气止疼方剂金铃子散对冰醋酸以及甲醛-足跖炎性疼痛反应(F、S相)均有显著抑制作用，但对热刺激疼痛反应的抑制作用没有统计学差异。
The changes of corrosion resistance of alloy owe to the variations of quantity and distribution of s phase.
合金抗蚀性的变化主要归因于s相析出的数量和分布不同。
It is shown that so long as the restrained gas exists, there are two P waves and one S wave, even though the fluid phase is incompressible.
结果表明，甚至当液相为不可压缩时，由于束缚空气的存在，饱水土体中亦存在着两种P波。
The Jiaodong event, which took place after formation of the Archaean Jiaodong Group, caused the first phase of N-S structures and syntectonic granulite facies metamorphism.
继太古代胶东群形成之后的胶东事件，在胶东群中造成了第一期的南北向构造和同构造麻粒岩相高级区域变质。
Objective:To study muclear DNA content, DNA ploidy and S phase fraction(SPE) in ovarian borderline cystadenomas(OBC), and the relationship between DNA content, histological grade and prognosis.
目的：探讨卵巢交界性上皮性肿瘤的DNA含量、倍体分析、S期比例等特点，及与组织学分级、预后的关系。
Recovery with the Hand(s) Too Close to the Body - if during the recovery phase in freestyle or butterfly, the hand is too close to the body, a "free recovery" is again, constricted.
移臂时手掌过于靠近身体――在游自由泳或蝶泳时，如果手掌过于靠近身体，手臂也会被压缩成“待释放恢复”状态。
This thesis analyzes the shape of the saturation curve of some working substances' T-S phase diagram, especially the shape of the saturated vapor line.
本文对有关工质在T—S图上的相边界形状，特别是气相饱和线的形状进行了分析研究。
Three-phase half wave controlled rectifier, hysteresis comparison mode current track control, and realization of SVPWM by S-Function are used as examples to describe the usage of the software.
并以三相半波可控整流电路、滞环比较方式的电流跟踪控制、利用S函数实现空间矢量脉宽调制为例说明了软件的使用方法。
PCNA index, proliferation index and s phase cell fraction decreased, apoptosis index increased.
PCNA指数、增殖指数、肿瘤S期细胞比例明显降低；凋亡指数增高。
PCNA index, proliferation index and s phase cell fraction decreased, apoptosis index increased.
PCNA指数、增殖指数、肿瘤S期细胞比例明显降低；凋亡指数增高。
应用推荐