Soyabean sprout is also called Ruyi dish.
黄豆芽又叫如意菜。
Laifa reveals his illness to Ruyi and tells her that he may not get well.
来发向如意透露他的病情，并跟如意说他可能不会好。
Objective: To study the releasing rate of chrysophanol from Ruyi Jinhuang plaster.
前言：目的：研究如意金黄贴膏中大黄酚的释放情况。
But Ruyi had always had strong interest and deep understanding in classic Chinese literature and poetry.
但如一一直对中国古典文学和诗歌有浓厚的兴趣和深刻的理解。
In 2008, Ruyi had the strong urge to start painting again using Japanese board-backed rice paper and ink.
2008年，贴如一用日本董事会支持的宣纸和水墨以强烈的冲动再次开始了绘画。
This encounter opened a new door for Ruyi and he became one of the new China's pioneer antique collectors.
这次相遇为如一开启了一扇门，使他成为新中国先驱古董收藏家之一。
Ruyi spent much time traveling, particularly to mountains, where he finds constant and sustaining inspiration.
如一用许多时间来旅行，尤其是山区，他在那里找到了持续不断的灵感。
This World Expo Shanghai Ruyi Scepter is made by authorization of the Bureau of Shanghai World Expo Coordination.
“世博如意”经上海世博会事务协调局授权制造发行。
Ruyi has said that he received his most significant education from contemplating art in social, non-academic setting.
如一曾说过，他所接收的大部分重要的教育源自于对社会艺术的深思，而非学术背景。
Light is typically not the most important element found in traditional Chinese ink painting. Ruyi has expanded the vocabulary of a classic methodology.
光通常不是中国传统水墨画中最重要的元素，但如一扩展了经典方法的新篇章。
Zhang Ruyi is resisting the hackneyed remarks from the people and trying to show "the things she cannot understand" based on that this unique experience of "feeling".
张如怡即在这种独特“感受”的经验基础之上，抵抗着来自民间的陈辞滥调，试图呈现她“所不能了解的事”。
Other imperial memorabilia for sale will include an 18th-century ceremonial pearl necklace and a ruyi scepter carved of boxwood, both believed to have been owned by Emperor Yongzheng.
将拍卖的其它御用物品还包括一条18世纪的御制朝珠和一个用黄杨木雕刻而成的如意权杖。据信二者均为雍正皇帝所有。
Ruyi group was awarded unique new products exploiture base of nation textile industry after deep observation, comprehensive analysis of China textile industry association on July 2001.
2001年7月，中国纺织工业协会通过深入考察，综合分析，把如意定为毛纺行业唯一国家级新产品开发基地。
Empresss dowager place to live is more gorgeous, with a wash basin is blue and white porcelain, also pure jade ruyi, bed of hook was pure gold, decorated with the south China sea corals.
慈禧太后住的地方就更富丽堂皇了，用的脸盆都是青花瓷，如意也是纯玉的，床上的钩子是纯金的，装饰用的是南海珊瑚。
Empresss dowager place to live is more gorgeous, with a wash basin is blue and white porcelain, also pure jade ruyi, bed of hook was pure gold, decorated with the south China sea corals.
慈禧太后住的地方就更富丽堂皇了，用的脸盆都是青花瓷，如意也是纯玉的，床上的钩子是纯金的，装饰用的是南海珊瑚。
应用推荐